Bose SoundDock Portable, SOUNDDOCKPORT manual Instructions Importantes Relatives À LA Sécurité

Page 15

Svenska Nederlands

Français

Français

Español

Deutsch

Dansk

English

INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ

Veuillez lire cette notice d’utilisation.

Prenez le temps de lire attentivement les instructions de cette notice d’utilisation. Elles vous seront précieuses pour utiliser correctement votre nouveau produit Bose®. Conservez cette notice d’utilisation pour référence ultérieure.

INSTRUCTIONS À LIRE

ATTENTIVEMENT

Le symbole représentant un éclair avec une flèche à l’intérieur d’un triangle équilatéral est utilisé pour prévenir l’utilisateur de la présence d’une tension électrique dangereuse non isolée à l’intérieur de l’appareil. Cette tension est d’un niveau suffisamment élevé pour représenter un risque d’électrocution.

Le symbole représentant un point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral signale à l’utilisateur la présence d’instructions importantes relatives au fonctionnement et à l’entretien de l’appareil dans cette notice d’utilisation.

AVERTISSEMENTS

Afin de limiter les risques d’incendie ou d’électrocution, n’exposez jamais ce produit à la pluie ou à l’humidité. Protégez-le de tout risque de ruissellement ou d’éclaboussure. Ne placez pas d’objets contenant des liquides, tels que des vases, sur l’appareil. Comme avec tout produit électronique, veillez à ne pas renverser de liquide sur la batterie. Les liquides peuvent provoquer des pannes et/ou un risque d’incendie.

La batterie doit être utilisée à l’intérieur uniquement. Elle n’a pas été conçue ni testée pour une utilisation en extérieur, dans des véhicules ou sur des bateaux.

Avant toute utilisation, chargez la batterie à l’aide du bloc d’alimentation fourni. Pour plus de détails, reportez-vous aux instructions sur la charge dans la notice d’utilisation. Ne prolongez pas la charge de la batterie si elle n’atteint pas la pleine charge dans le délai indiqué. La batterie pourrait chauffer, se fendre ou prendre feu. Si vous constatez une fuite ou une déformation due à la chaleur, veillez à vous débarrasser de votre batterie conformément à la réglementation.

Ne tentez pas de recharger la batterie à des températures inférieures à 0° ou supérieures à 40°C.

Conservez les batteries hors de portée des enfants et des animaux.

En cas de fuite, évitez tout contact du liquide avec la peau ou les yeux. En cas de contact, lavez abondamment la zone touchée à l’eau claire et consultez un médecin immédiatement.

Ne soumettez pas la batterie à une chaleur excessive, ne la placez pas en plein soleil, ne l’utilisez pas et ne la laissez pas dans un véhicule par temps chaud si elle peut être exposée à une température supérieure à 60° C. La batterie ou le bloc d’alimentation pourraient chauffer, se fendre ou prendre feu. L’utilisation de la batterie par forte chaleur peut aussi entraîner une perte de performances et abréger sa durée de vie.

Si la batterie s’enflamme, n’utilisez pas d’eau pour éteindre les flammes. Utilisez un extincteur à poudre.

Ne mettez pas les batteries en court-circuit. Évitez de les placer à proximité d’objets métalliques (clés, monnaie, trombones, bijoux, etc.)

Évitez de marcher sur les batteries, de les jeter, de les laisser tomber ou de leur faire subir un choc. Évitez de percer, écraser, fissurer ou déformer les batteries ou l’alimentation. Si une batterie est déformée, veillez à vous en débarrasser conformément à la réglementation.

N’apportez aucune modification au produit ou aux accessoires. Toute modification non autorisée peut compromettre votre sécurité, le respect des réglementations et les performances, et invalidera la garantie.

Lorsque la fiche d’alimentation ou la prise multiple est utilisée comme dispositif de débranchement de l’appareil, elle doit rester facilement accessible.

Ne placez jamais d’objets enflammés, tels que des bougies allumées, sur l’appareil.

Il est interdit de démonter, ouvrir ou broyer la batterie.

Utilisez cette batterie exclusivement avec le produit Bose et le cordon secteur fourni avec ce produit.

Après de longues périodes sans utilisation, il peut être nécessaire de charger et décharger la batterie à plusieurs reprises pour obtenir sa capacité maximale.

Les cellules des batteries ont une température de fonctionnement optimale de 20°C.

Il est recommandé de remplacer la batterie du système SoundDock® par une batterie de la même origine, obtenue auprès de Bose ou d’un revendeur autorisé Bose. Bose ne peut garantir ni la sécurité et la compatibilité des batteries provenant d’autres fabricants, ni leur fonctionnement correct avec le système SoundDock Portable.

NE TENTEZ PAS d’utiliser la batterie du SoundDock avec d’autres appareils électroniques. Vous risqueriez d’endommager votre appareil et/ou de vous blesser.

Les étiquettes d’identification figurent à la base de l’appareil et de la batterie.

Veillez à vous débarrasser de votre batterie usagée rapidement et conformément aux réglementations locales. Ne l’incinérez pas.

Pour nous renvoyer une batterie à fins de recyclage, contactez Bose ou votre revendeur. Pour contacter Bose directement appelez le 800-905-2180 (USA uniquement) ou visitez le site Web de Bose à l’adresse www.Bose.com. Pour les autres régions, consultez la liste d’adresses de cette notice d’utilisation.

Ce produit est conforme à la directive sur les ondes électromagnétiques 89/336/EEC et à la directive sur les basses tensions 2006/95/EEC. L’attestation complète de conformité est disponible à l’adresse www.bose.com/static/compliance/index.html.

AVERTISSEMENT : Utilisez exclusivement l’alimentation

électrique fournie avec ce produit : n° de référence Bose 301141 ou 306386.

2

Image 15
Contents Page Owner’s Guide Please read this owner’s guide Important Safety InstructionsInformation about products that generate electrical noise Important Safety InstructionsAdding to your iPod possibilities Unpacking and setting upTaking advantage of two power sources IAttaching the power supplyTaking the power supply along Battery operation Exploring the other featuresUsing the battery Using the dockInserting your iPod Using the remoteNoticing the indicator lights Playing your iPodPlaying another sound device Cleaning the outside Installing a new SoundDock Portable system batteryMaintaining your system Warranty Replacing the remote control batteryRemoving the power supply adapter Customer ServiceTechnical Information System size and weightPage Page Veuillez lire cette notice d’utilisation Instructions Importantes Relatives À LA SécuritéNotification pour les U.S.A. uniquement Instructions Importantes Relatives À LA SécuritéDe nouvelles possibilités pour votre iPod Déballage et mise en serviceDéplacement de l’adaptateur secteur Comment profiter de deux sources d’alimentationIFixation de l’adaptateur secteur Utilisation sur batterie Exploration des autres possibilitésUtilisation de la batterie Utilisation de la station d’accueilInsertion de l’iPod Utilisation de la télécommandeLecture du contenu de l’iPod Écoute à partir d’un autre lecteur audioIndications de la diode Remplacement de la batterie du SoundDock Portable Entretien de l’appareilNettoyage de l’appareil Garantie Remplacement de la pile de la télécommandeService client Retrait de l’adaptateur de l’alimentation secteurTaille et poids Informations techniques