Bose SOUNDDOCKPORT, SoundDock Portable manual Entretien de l’appareil, Nettoyage de l’appareil

Page 22

English

Dansk

Deutsch

Español

Français

Français

Nederlands Svenska

ENTRETIEN ET MANIPULATION

Entretien de l’appareil

Il peut être nécessaire, à l’occasion, de nettoyer votre SoundDock® Portable. Sinon, les seules opérations d’entretien se limitent à la recharge de la batterie et à son remplacement en temps utile.

Nettoyage de l’appareil

Nettoyez l’appareil avec un chiffon doux et sec. Vous pouvez également utiliser un aspirateur de faible puissance pour nettoyer les grilles ou la station d’accueil.

N’utilisez pas de solvants, de produits chimiques ou d’aérosols.

Veillez à ce qu’aucun liquide ou objet ne pénètre dans les ouvertures. Tout dommage provoqué par un liquide invaliderait la garantie.

Remplacement de la batterie du SoundDock Portable

Pour acquérir une batterie de remplacement ou supplémentaire, contactez votre revendeur Bose®. Vous pouvez aussi commander une batterie sur le site Web de Bose, à l’adresse www.Bose.com. Pour contacter Bose par téléphone, consultez la liste des adresses figurant dans l’emballage.

Pour déposer la batterie :

1.À l’aide du pouce ou d’une pièce de monnaie, appuyez sur le bouton fendu à l’arrière de l’appareil et faites-le tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (A). Cette action dégage le loquet de la batterie.

2.Tirez fermement la batterie à l’aide des deux mains. Débranchez doucement le connecteur multibroches qui relie la batterie à l’arrière de l’appareil (B).

AVERTISSEMENT : Il est recommandé de remplacer la batterie du SoundDock Portable par une batterie de la même origine, obtenue auprès de Bose ou d’un revendeur autorisé Bose. Bose ne peut garantir ni la sécurité et la compatibilité des batteries provenant d’autres fabricants, ni leur fonctionnement correct avec le système SoundDock Portable.

Pour installer une nouvelle batterie :

1.Tournez le bouton à l’arrière de la batterie de façon à orienter sa fente en position horizontale (C).

2.Branchez à la batterie le connecteur multibroches, à l’arrière gauche de l’appareil.

3.Mettez la batterie en place, puis appuyez sur le bouton fendu et faites-le tourner pour amener la fente en position verticale. La batterie est alors verrouillée en place (D).

A

Bouton fendu

C

Connecteur multibroches

B

Connecteur multibroches

D

Horizontale Verticale

9

Image 22
Contents Page Owner’s Guide Important Safety Instructions Please read this owner’s guideImportant Safety Instructions Information about products that generate electrical noiseUnpacking and setting up Adding to your iPod possibilitiesIAttaching the power supply Taking advantage of two power sourcesTaking the power supply along Using the dock Exploring the other featuresUsing the battery Battery operationUsing the remote Inserting your iPodPlaying your iPod Noticing the indicator lightsPlaying another sound device Installing a new SoundDock Portable system battery Cleaning the outsideMaintaining your system Customer Service Replacing the remote control batteryRemoving the power supply adapter WarrantySystem size and weight Technical InformationPage Page Instructions Importantes Relatives À LA Sécurité Veuillez lire cette notice d’utilisationInstructions Importantes Relatives À LA Sécurité Notification pour les U.S.A. uniquementDéballage et mise en service De nouvelles possibilités pour votre iPodComment profiter de deux sources d’alimentation Déplacement de l’adaptateur secteurIFixation de l’adaptateur secteur Utilisation de la station d’accueil Exploration des autres possibilitésUtilisation de la batterie Utilisation sur batterieUtilisation de la télécommande Insertion de l’iPodÉcoute à partir d’un autre lecteur audio Lecture du contenu de l’iPodIndications de la diode Entretien de l’appareil Remplacement de la batterie du SoundDock PortableNettoyage de l’appareil Retrait de l’adaptateur de l’alimentation secteur Remplacement de la pile de la télécommandeService client GarantieInformations techniques Taille et poids