Eton FF200 Einjährige Eingeschränkte Garantie, FÜR Informationen Über Unseren Service

Page 23

FR200/FR200G BETRIEB HANDBUCH

13EINJÄHRIGE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE

Etón garantiert dem ursprünglichen Käufer, dass dieses Produkt frei von Material- oder Verarbeitungsmängeln ist. Diese Garantie gilt für ein Jahr ab Kaufdatum.

Während der Garantieperiode stellt Etón oder eine von Etón autorisierte Servicestelle kostenlos Teile und Arbeitszeit bereit, die zur Behebung von Material- und Verarbeitungsmängeln notwendig sind. Etón kann ein schadhaftes Gerät nach eigenem Ermessen ersetzen.

(1)Füllen Sie die Garantie-Registrierungskarte innerhalb von zehn (10) Tagen nach Kauf aus.

(2)Rufen Sie Etón oder die nächste Servicestelle sobald wie möglich an, wenn Sie einen Mangel feststellen. Halten Sie Folgendes bereit:

(a) Modell und Seriennummer.

(b) Namen des Händlers und das ungefähre Kaufdatum.

(c) Eine genaue Beschreibung des Problems, einschließlich Details über die elektrischen Verbindungen zu anderen Geräten und eine Liste dieser Geräte.

(3)Etón stellt eine Rückgabegenehmigungsnummer aus und teilt die Adresse mit, an die das Gerät geschickt werden kann. Das Gerät im Originalkarton oder einem anderen geeigneten Behälter schicken. Eine volle Versicherung abschließen und das Porto im Voraus bezahlen.

Eine sachgemäße Wartung, Reparatur und der richtige Gebrauch sind wichtig, damit das Gerät eine entsprechende Leistung bringen kann. Lesen Sie daher die Gebrauchsanleitung sorgfältig. Diese Garantie gilt für keine Schäden, die nach Ermessen von Etón auf folgende Gründe zurückzuführen sind:

EINJÄHRIGE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE fortgesetzt

(1)Unsachgemäße Wartung oder Reparatur, einschließlich der Installation von Teilen oder Zubehör, die nicht der Qualität und den Spezifikationen der Originalteile entsprechen.

(2)Unsachgemäße Behandlung, Missbrauch, Vernachlässigung oder falsche Installation.

(3)Versehentliche oder mutwillige Beschädigung.

(4)Auslaufende Batterien.

Alle stillschweigenden Garantien, falls solche bestehen, einschließlich Garantien der Marktfähigkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck, laufen ein (1) Jahr nach dem ursprünglichen Kaufdatum aus.

Das oben Erwähnte stellt die vollständige Verpflichtung von Etón bezüglich dieses Produkts dar. Der ursprüngliche Käufer ist zu keiner anderen Behebung berechtigt und hat keinen Anspruch für zufällige oder Folgeschäden, Verluste oder Ausgaben. In manchen Staaten ist eine Beschränkung der Länge stillschweigender Garantien oder der Ausschluss beiläufig entstandener bzw. Folgeschäden nicht zulässig. Die obige Beschränkung trifft also für Sie eventuell nicht zu.

Diese Garantie erkennt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte zu. Sie haben eventuell auch andere Rechte, die von Staat zu Staat verschieden sind.

FÜR INFORMATIONEN ÜBER UNSEREN SERVICE:

Etón Europe

World Wide Business Centres

Leopoldstr. 236

D-80807 München

Germany

44

45

Image 23
Contents 2 0 2 0 0 G Do YOU Need HELP? Here’s how to contact us Introduction FeaturesControl Locations Dynamo Power Connecting Power SourcesExternal POWER/RECHARGEABLE Battery AA Battery OperationOperation Guide PrecautionsEmergency Operation Operation GuideONE Year Limited Warranty PrecautionsService Information ONE Year Limited WarrantyCorporation Way Palo Alto, CA For Service Information ContactTable DES Matières LES Caractéristiques FR200/FR200G Manuel D’ Opération Alimentation PAR LE Générateur LES Sources D’ALIMENTATIONAlimentation Externe ET Chargement DE LA Batterie NI-MH Fonctionnement Sous LES Piles AAGuide D’UTILISATION Comment Ajuster LE VolumeAlimentation PAR LE Générateur continué Utilisation EN Situation D’URGENCEComment Utiliser LA Lampe D’ÉCLAIRAGE DE Secours Renseignements SUR LES ServicesGuide D’UTILISATION continué 11 PrécautionsLA Garantie Limitée DE UN AN continué Renseignements SUR LES Services continuéLA Garantie Limitée DE UN AN LA Garantie Limitée DE UN AN continué SIE Benötigen HILFE? Empfang von UKW, MW und internationaler Kurzwellensender FunktionenWiederaufladbarer Akku IM FACH, Nicht Abgebildet Betriieb MIT AA -BATTERIEN Anschluss AN StromquellenStromzufuhr VON Aussen UND Laden DER Batterien Bedienungsanleitung Stromzufuhr Über DEN DynamoEinsatz in Notfällen Informationen ZUR Wartung Bedienungsanleitung fortgesetztVorsichtsmassnahmen Vorsichtsmassnahmen fortgesetztEinjährige Eingeschränkte Garantie FÜR Informationen Über Unseren ServiceEtón Corporation