Magnavox AZ 2755 manual Particular, 6A. La combinación carrito-aparato debe

Page 36

algunas medidas de precaución para la instalación y funcionamiento con las que Ud. debe familiarizarse en

Español

particular.

1.Lea las instrucciones - Todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento deben leerse antes de hacer funcionar el aparato.

2.Guarde las instrucciones - Deben guardarse las instrucciones de seguridad y funcionamiento para consultas futuras.

3.Preste atención a las advertencias - Ud. debe observar todas las advertencias en el aparato y en las instrucciones de funciona- miento.

4.Siga las instrucciones - Ud. debe seguir todas las instrucciones de funcionamiento y uso.

5.Agua y humedad - El aparato no debe usarse cerca de agua, por ejemplo, cerca de un baño, lavabo, fregadero, tina para lavar ropa, en un sótano húmedo o cerca de una piscina, etc.

6.Carritos o bastidores - El aparto sólo debe

usarse con un carrito o bastidor recomendado por el fabricante.

6A. La combinación carrito-aparato debe

trasladarse con cuidado. Cualquier parada repentina, fuerza excesiva y

superficie desnivelada pueden producir el volteo de la combinación carrito-aparato.

7.Montaje en una pared o techo interior - El aparato sólo debe montarse en una pared o techo interior según las recomendaciones del fabricante.

8.Ventilación -El aparato debe situarse de tal modo que su ubicación o posición no obstaculice una buena ventilación. Por ejemplo, el aparato no debe situarse en una cama, sofá, alfombra o superficie similar que puede bloquear las aberturas de ventilación; tampoco debe colocarse en muebles embutidos, tal como sería el caso de una estantería para libros o un armario, porque así se podría impedir el flujo de aire por las aberturas de ventilación.

9.Calor - El aparato debe situarse lejos de fuentes de calor, tales como radiadores, rejillas para calefacción, hornos u otros aparatos (inclusive amplificadores) que puedan producir calor.

10.Fuentes de potencia - El aparato debe conectarse a una fuente de energía únicamente

del tipo descrito en las instrucciones de funcio- namiento o según lo indicado en el aparato.

11.Puesta a tierra o polarización Tome las precauciónes

utilizando los

medios de puesta a tierra o de polarización de un aparato que no estén estropeados.

AVISO: Para prevenir un choque eléctrico, haga coincidir la clavija plana ancha con la ranura plana y inserte a fondo. No utilice esta clavija polarizada con un cable de prolongación o otra toma de red a menos que las clavijas estén completamente cubiertas.

12.Protección del cable de potencia - Los cables de alimentación de energía deben encaminarse de tal modo que nadie pise encima de ellos; también es importante que no estén apretados por artículos colocados contra o encima de ellos. Hay que prestar atención espe- cial a los cables y enchufes, receptáculos con- venientes y al lugar donde éstos salen del aparato.

13.Limpieza - El aparato sólo debe limpiarse de acuerdo con las recomendaciones del fabricante.

14.Líneas de energía - Una antena exterior debe situarse lejos de las líneas de energía.

15.Períodos sin uso - Se debe desenchufar el aparato cuando no se lo usa por un período considerable de tiempo.

16.Entrada de objetos extraños o de líquidos - Hay que tener cuidado para que ningún objeto caiga dentro y también para que no se derrame ningún líquido dentro de las aberturas de la caja del aparato.

17.Daño que requiere servicio - El aparato sólo debe ser reparado por un técnico calificado cuando:

A.Se ha dañado el cable de suministro de energía o el enchufe; o

B.Algún objeto hay caído dentro del aparato o se ha derramado algún líquido dentro de mismo; o

C.El aparato ha sido expuesto a lluvia; o

36

Image 36
Contents Toll Free Help Line For Customer Use Model No Serial No123 Atención Index 10-1124-25 Safety Instructions Read before operating equipment 6A. An appliance and cart combinationLimited Warranty Portable AudioControls DeckPower Supply Remote control suppliedUsing AC Power Switching Power on/off Save energyConnecting the Speakers SpeakersRemovable Loudspeakers General OperationRadio Radio ReceptionDisplay Indication for CD Functions PauseCD Player Playing a CDSelecting a different track Finding a passage within a trackYou can also press Stop 9 to quit the play mode Programming track numbersReviewing your set program Erasing a programPlaying a Cassette To stop the tape, press StopejectRecording General Information on RecordingDubbing Copying from deck 2 to Synchro Start CD Recording To select and record a particular passageRecording from the radio Maintenance Precautions and System MaintenanceTape deck maintenance CD player and CD handlingTroubleshooting ProblemCet espace vous est réservé Inscrivez ci-dessous le numéro de série situéDe modèle De série 6A. Il faut déplacer un appareil et chariot Mise à terre ou polarisationFaire réparer l’appareil par un technicien qualifié lorsque 91/8Garantie Limitée QUI EST Couvert ?Commandes Panneaux Supérieur ET AvantPlatine Lecteur DE CDTélécommande fournie AlimentationPiles EN Option Alimentation par courant alternatifHAUT-PARLEURS HAUT-PARLEURS DemontablesConnexion DES HAUT-PARLEURS RemarqueMode Shuffle Reception RadioAffichage DES Fonctions CD Pendant laLecteur DE CD Lecture D’UN CDSélection d’un autre morceau de musique ¡ , pour sélectionner une certaine plageJusqu’à ce que le mode souhaité soit affiché Divers Modes DE Lecture Shuffle ET RepeatProgrammation des références de plage Passage en revue du programmeEffacement d’un programme Lecture DE CassetteLecture continue Enregistrement Informations Générales À Propos DE L’ENREGISTREMENT’enregistrement est uniquement possible sur la platine Enregistrement Copie de la platine 2 vers la platineDémarrage Synchronisé D’ENREGISTREMENT DE CD Pour sélectionner et enregistrer un passage spécifiqueEnregistrement de la radio Précautions ET Maintenance DU Système EntretienEntretien de l’équipement cassette Entretien du lecteur de CD et des CDProbleme MaintenanceDépannage Lecture de CD ne fonctionne pasAdvertencia Para Para uso del clienteNo. de modelo No. de serie Instrucciones Sobre Réduisez la distanceSistema DE Audio Portatil ¿QUIEN Tiene PROTECCION?Particular 6A. La combinación carrito-aparato debeEl aparato se ha caído o ha habido daño a su caja Garantia Limitada Controles Partes Superior Y FrontalPlatina Reproductor DE CD# Tuning para sintonizar las emisoras ProgramadasRadio Parte TraseraAlimentación Pilas OpcionalesMando a distancia incluido Conexión a la redAltavoces Altavoces DesmontablesConexión DE LOS Altavoces AvisoRecepción DE LA Radio En el modoDurante la reproducción de un CD Modos ShuffleReproductor DE CD Para Reproducir UN CDPara seleccionar una pista diferente Para encontrar un fragmento de una pistaModos DE Reproducción Diferentes Shuffle Y Repeat Borrado de un programa Reproducción DE UNA CaseteReproducción continua Grabación Información General Sobre LA GrabaciónDubbing para copiar de la platina 2 a la RecordPhilips Consumer Electronics Company

AZ 2755 specifications

The Magnavox AZ 2755 is a versatile and innovative device that stands out for its combination of functionality and user-friendly design. This portable audio system is designed with various features that cater to the needs of music enthusiasts and casual listeners alike.

One of the main features of the Magnavox AZ 2755 is its ability to play a wide range of media formats. It supports both CD and cassette playback, along with a built-in AM/FM radio tuner. This versatility allows users to enjoy their favorite music from different sources, whether it be classic CDs, nostalgic cassette tapes, or live radio broadcasts.

The device is equipped with a powerful sound system that delivers clear and rich audio quality. It features built-in speakers that are designed to produce impressive sound, ensuring that music sounds dynamic and balanced. For more private listening, users can connect headphones to the device, enabling an immersive experience without disturbing others.

Connectivity is a strong suit of the Magnavox AZ 2755. It includes auxiliary input ports, allowing users to connect external devices like smartphones or tablets. This capability enables users to stream music directly from their favorite apps or playlists. Additionally, the device comes with a built-in USB port that supports playback from thumb drives, further increasing its functionality.

The user interface is intuitive, with easy-to-access controls for play, pause, track navigation, and volume adjustments. The display is clear and concise, making it simple to track playback information and radio frequencies. Because of its thoughtful design, the Magnavox AZ 2755 is suitable for users of all ages.

Portability is another essential feature of the AZ 2755. The compact and lightweight design makes it easy to carry, making it perfect for picnics, outdoor gatherings, or moving from room to room. The device is powered either by an AC adapter or batteries, providing flexibility in how and where it can be used.

In summary, the Magnavox AZ 2755 is a comprehensive audio solution that combines classic media playback with modern connectivity options. Its powerful sound, user-friendly controls, and portability make it an appealing choice for anyone looking to enjoy music in various forms. Whether at home or on the go, the AZ 2755 provides a rich auditory experience that meets diverse listening needs.