JVC RC-BX25BK, RC-BX15BU, RC-BX15BK system manual Cassette Tape Cassettes

Page 17

CASSETTE TAPE

CASSETTE

CASSETTES

 

 

 

Cassette tape

1.Loose tape may cause trouble. With a pen- cil, gently tighten the tape as shown.

2.To prevent recordings from being erased accidentally, remove the tab(s) with a screw- driver. Reseal the slots with adhesive tape to erase and re-record after the tabs have been broken off.

Cassette

1.Una cinta floja puede causar problemas. Ajú stela cuidadosamente con un lápiz, como se muestra en la ilustración.

2.Para prevenir el borrado accidental de una grabación, extraiga la(s) lengüeta(s) con un destornillador. Cubra los orificios con cinta adhesiva para borrar y regrabar después de haber roto las lengüetas.

Side ‘‘A’’

Lado ‘‘A’’

Face ‘‘A’’

Cassettes

1.Une bande qui a du jeu peut être source de mauvais fonctionnement. Se servir d’un crayon pour la retendre comme indiqué.

2.Pour éviter l’effacement accidentel d’un enregistrement, ôter les languettes avec un tournevis. Reboucher les orifices avec de la Bande adhésive si vous désirez effacer ou réenregistrer après que les languettes aient été cassées.

Turn the pencil to tighten the tape. Gire el lápiz para ajustar la cinta. Tourner le crayon pour tendre la bande.

Cassette loading

1.Press the ¤ STOP/EJECT button to open the cassette holder.

2.Load a cassette tape as shown.

3.Close the cassette holder by pressing it gen- tly. Listen for the click that tells you that you’ve closed the holder securely.

Tab ‘‘B’’

Side ‘‘B’’

Tab ‘‘A’’

Lengüeta ‘‘B’’

Lado ‘‘B’’

Lengüeta ‘‘A’’

Languette ‘‘B’’

Face ‘‘B’’

Languette ‘‘A’’

Colocación de un cassette

1.Presione el botón ¤ STOP/EJECT para abrir el portacassette.

2.Coloque un cassette tal como se muestra.

3.Cierre el portacassette presionándolo suavemente. Escuchará un ‘‘clic’’ indicando que el portacassette se ha cerrado correctamente.

Adhesive tape

Cinta adhesiva

Bande adhésive

Mise en place d’une cassette

1.Appuyer sur la touche ¤ STOP/EJECT pour ouvrir le porte-cassette.

2.Mettre en place une cassette comme illustré.

3.Fermer le porte-cassette avec soin. S’assurer de bien obtenir le son du déclic pour fermer le porte-cassette correctement.

CASSETTE PLAYBACK

REPRODUCCIÓN DE UN CASSETTE

LECTURE DE CASSETTE

 

 

 

Operate in the order shown

Proceda en el orden indicado

Procéder dans l’ordre indiqué

41 5 3

PLAY

CD TUNER

FM/AM

ONE-TOUCH OPERATION

STANDBY ON

POWER

ON/STANDBY

1Press the ¤ STOP/EJECT button to open

the cassette holder.

2Load a cassette. (Use normal tapes for this unit.)

3Press to start playback.

4 Adjust.

5 Press the ¤ STOP/EJECT button to stop playback. (The tape automatically stops when it reaches the end.)

2

1Presione el botón ¤ STOP/EJECT para

abrir el portacassete.

2Coloque un cassette. (Utilice cintas normales para esta unidad.)

3Presione para comenzar la reproducción.

4 Ajuste.

5 Presione el botón ¤ STOP/EJECT para parar la reproducción. (La cinta se parará automáticamente al llegar al final.)

1Appuyer sur la touche ¤ STOP/EJECT pour ouvrir le porte-cassette.

2Charger une cassette. (Utiliser des bandes

normales avec cet appareil.)

3Appuyer pour commencer la lecture.

4 Ajuster.

5 Appuyer sur la touche ¤ STOP/EJECT pour arrêter la lecture. (La bande s’arrête automatiquement quand elle arrive à son extrémité.)

17

Image 17
Contents For Customer Use RC-BX25BK RC-BX15BK/BUEnglish Español Français Contents Índice SommaireImportant for Laser Products For U.S.A. only Features Características CaracteristiquesInformation For U.S.A Portable system incorporating CD playerEviter l’installation dans les endroits suivants Avoid installing in the following placesPrevention of Electric Shocks, Fire Hazards and Damages Pay attention to dustSafety mechanism Volume settingWhen listening with headphones Regulación del volumenOperation on household AC Power Supply Alimentación AlimentationChecking batteries For better battery usageVerificación de las pilas Vérification des pilesPower button t Tuner button Tuning control q Display windowControl de sintonía Tuning q Ventanilla del display Commande de syntonisation Tuning q Fenêtre d’affichageCassette holder Cassette operation buttons Beat CUT switchPortacassette Botones de operación del cassette Porte-cassette Touche de fonctionnement de la cassetteUtilisation du boîtier de télécommande Using the remote control unitPreparation before use Preparación previaSearch Touche d’arrêt/annulation Touche de mode CD/lecture/pauseCompu Play seulement lorsque l’alimentation CA est utilisée Compu Play only when AC power is usedOperación Compu Play sólo cuando se utiliza CA Usable compact discs Cleaning discsStorage Discos compactos utilizablesSaut de lecture Skip playbackReproducción con salto To stop play To stop in the middle of a disc Search playback to locate the required position on the discPara detener la reproducción PrecauciónPara saltar a otra canción durante la reproducción Repeat play using the remote control RC-BX25 onlyPour passer à un autre morceau pendant la lecture Reproducción repetida de todas las canciones ALLCassette Tape Cassettes Radio Reception Radiorrecepción En enregistrement, le circuit ALC optimise Recording Grabación EnregistrementOperate in order shown Grabación sincronizada con el repro- ductor de CD Synchronized recording with the CD playerErasing Maintenance Mantenimiento EntretienBorrado EffacementTroubleshooting Localización DE Problemas EN CAS DE Pannes Specifications Especificaciones Caractéristiques Techniques RC-BX25BK/RC-BX15BK/BU CD Portable System

RC-BX15BK, RC-BX25BK, RC-BX15BU specifications

The JVC RC-BX15BU, RC-BX25BK, and RC-BX15BK are part of JVC's versatile and user-friendly audio systems, designed to deliver high-fidelity sound along with modern connectivity features. Each model offers distinct characteristics, ensuring that users can find a suitable option to meet their audio needs.

The JVC RC-BX15BU is a compact yet powerful mini audio system, featuring an elegant design that fits seamlessly into any environment. One of its standout features is its ability to play various media formats, including CDs, Bluetooth audio streaming, and USB playback, allowing users to enjoy their favorite songs from multiple sources. The system boasts a dual amplifier design, which enhances sound clarity and depth. With a built-in FM radio, listeners can easily tune into their favorite stations.

On the other hand, the RC-BX25BK takes things up a notch with increased power output and enhanced sound performance. It features a subwoofer for deep, rich bass, making it a prime choice for those who appreciate a more robust audio experience. Like the RC-BX15BU, it comes with Bluetooth functionality, enabling users to stream music wirelessly from their smartphones and other devices. Additionally, this model includes a clear LCD display that makes navigating through tracks and settings easy.

The RC-BX15BK, while similar to the RC-BX15BU, features an all-black design that appeals to users seeking a more streamlined aesthetic. This model also provides excellent sound performance with its quality speaker construction. Offering similar connectivity options with Bluetooth, USB, and CD playback, it ensures versatility in audio consumption.

Across all three models, JVC emphasizes user convenience with a remote control feature, allowing easy navigation from a distance. The compact sizes make them ideal for small spaces, from living rooms to bedrooms. Furthermore, with features like programmable playlists and equalizer settings, users can customize their listening experience to suit their preferences.

Overall, the JVC RC-BX15BU, RC-BX25BK, and RC-BX15BK mini audio systems combine style, versatility, and exceptional sound quality, making them appealing options for audiophiles and casual listeners alike. Whether you are looking to upgrade your home audio system or simply want a reliable mini speaker setup, JVC’s offerings cater to a wide range of needs and preferences.