
Guide de dépannage | Spécifications | 
Avant d’appeler un centre de service, faire les vérifi cations décrites 
  | 
  | L’appareil est  | • S’assurer que le cordon d’alimentation est  | 
  | 
  | hors marche  | branché correctement.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Aucun son | • Ajuster le volume.  | 
  | 
  | 
  | • Vérifi er si la fonction de mise en sourdine  | 
  | 
  | 
  | est activée.  | 
  | 
  | 
  | • Mettre à jour la version du micrologiciel de  | 
  | 
  | 
  | l’iPod ou de l’iPhone.  | 
  | 
  | 
  | • L’iPod ou l’iPhone n’est pas branché  | 
  | 
  | 
  | correctement à la station d’accueil.  | 
  | 
  | 
  | Mettre l’iPod ou l’iPhone hors marche et  | 
  | 
  | 
  | |
FRANÇAIS  | 
  | 
  | le débrancher de station d’accueil. Le  | 
  | 
  | place sur la station d’accueil.  | |
  | 
  | 
  | rebrancher et le remettre en marche.  | 
  | 
  | La télécommande  | • Remplacer la pile.  | 
  | 
  | ne fonctionne pas  | • Vérifi er que l’iPod ou l’iPhone est bien en  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Son distordu  | • Abaisser le niveau du volume.  | 
  | |||
  | 
  | 
  | • Régler la fonction Égaliseur du iPod sur  | 
  | 
  | 
  | Désactivé ou plat.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | L’iPod ou l’iPhone  | • Vérifi er les connexions. (\ page 7)  | 
  | 
  | ne se charge pas  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Impossible  | • Mettre l’appareil principal en marche.  | 
  | 
  | d’utiliser la  | • Vérifi er les connexions du PC et de l’iPod ou  | 
  | 
  | synchronisation  | l’iPhone. (\ page 7, 9)  | 
  | 
  | sur PC  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Entretien | 
RQTX1012  | 
  | 
  | 
  | Pour nettoyer l’appareil, utiliser un chiffon doux et sec. | |
  | • Ne jamais utiliser d’alcool, de diluant pour peinture ni de benzène  | |
  | pour nettoyer l’appareil.  | |
10  | 
  | • Avant d’utiliser un chiffon traité chimiquement, lire attentivement les  | 
  | directives sur l’emballage du chiffon.  | 
SECTION AMPLIFICATEUR
Puissance de sortie effi cace mode stéréo
Canaux avant (deux canaux)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 5 W par canal (6 Ω), 1 kHz, 10%  | DHT  | |
Canal   | 10 W par canal (6 Ω), 100 Hz, 10%  | DHT  | |
Puissance totale de sortie effi cace mode stéréo  | 20 W  | ||
SECTION DE PRISES
Port musical (arrière)
Sensibilité  | 350 mV, 13,2 kΩ  | 
Borne  | Stéréo, 3,5 mm (1/8 po)  | 
SECTION ENCEINTES
Enceintes avant
Impédance : 6 Ω  | ||
Recouvrement complet  | 4 cm (1 5/8  | po) type à cône  | 
Puissance d’entrée (CEI)  | 
  | 5 W (max.)  | 
Enceinte  | 
  | 
  | 
  | Impédance: 6 Ω  | |
Grave  | 6,5 cm (2 1/2  | po) type à cône  | 
Radiateur passif (x2)  | 
  | 6,5 cm (2 1/2 po)  | 
Puissance d’entrée (CEI)  | 
  | 10 W (max.)  | 
DONNÉES GÉNÉRALES
Alimentation  | DC 12 V (Borne DC IN)  | 
Consommation  | 16 W (appareil seulement)  | 
Adaptateur c.c. (alimentation à découpage) 100 à 240 V c.a, 50/60 Hz
Consommation de l’adaptateur secteur  | 36 W  | |
Dimensions (L x H x P)  | 175 mm x 138,8 mm x 178,5 mm  | |
  | 
  | (6 7/8 po x 5 15/32 po x 7 1/6 po)  | 
Poids  | 
  | 0,85 kg (1,87 lb)  | 
Température de fonctionnement  | 0 °C à +40 °C (+32 °F à +104 °F)  | |
Hygrométrie  | Humidité relative de 20% à 80% (sans condensation)  | |
  | 
  | |
Consommation en mode attente : | 0,7 W (environ) | |
  | 
  | 
  | 
Nota :
1)Données sous réserve de modifi cations.
Le poids et les dimensions sont approximatifs.
2)Distorsion harmonique totale mesurée avec spectroscope numérique.