Panasonic SC-SP100 manual Lecture de l’iPod ou de l’iPhone, Appareil principal

Page 25

Lecture de l’iPod ou de l’iPhone

FRANÇAIS

Appareil principal

Capteur de signal de la télécommande

Indicateur

SURROUND (son ambiophonique)

Indicateur

BASS (graves)

Indicateur de mise en marche/ hors marche

Il est possible de piloter l’iPod ou l’iPhone à l’aide des touches qui sont décrites.

L’indicateur de mise en marche/hors marche clignote chaque fois qu’une touche est appuyée sur la télécommande.

Appareil

Télécommande Fonction

principal

 

 

Mettre l’appareil principal en marche/hors marche.

 

• L’indicateur de mise en marche/hors marche s’illumine

 

lorsque l’appareil principal est mis en marche.

 

Réglage du niveau de sortie des enceintes.

Mise en marche/hors marche de l’effet sonore ambiophonique.

• L’indicateur SURROUND (son ambiophonique) sur l’appareil principal s’illumine lorsque la fonction d’effet sonore ambiophonique est activée.

Mise en marche/hors marche de l’effet des graves.

• L’indicateur BASS (graves) sur l’appareil principal s’illumine lorsque la fonction d’effet sonore des graves est activée.

RQTX1012

8

Télécommande Télécommande Fonction

Accès aux écrans de menus.

Lecture ou pause de contenu musical sur l’iPod ou l’iPhone.

Sélection de lecture en reprise sur l’iPod ou l’iPhone.

Sélection de lecture aléatoire sur l’iPod ou l’iPhone.

Mise en sourdine des enceintes. Pour annuler : Appuyer à nouveau sur la touche ou régler le volume.

Télécommande Fonction

Appuyer pour revenir à la plage précédente ou passer à la plage suivante. Maintenir enfoncée pour effectuer une recherche avant ou arrière d’une plage désirée.

Sélectionner une rubrique sur l’écran de menu.

Maintenir enfoncée : Défi le à travers la liste.

Confi rmer le menu sélectionné ou la lecture.

Nota :

Pour les détails sur l’opération de l’iPod ou de l’iPhone, se reporter à leur manuel d’utilisation.

Image 25
Contents If you have any questions contact Compact Stereo SystemFCC Note Important Safety Instructions Español Table of contentsCharging the iPod or iPhone Supplied accessoriesCompatible iPod and iPhone Rear view Preparing the remote controlFor USA-California Only AC adapter switching power supply Connecting the iPod or iPhoneConserving power Remote control Main unit Remote control FunctionListening to the iPod or iPhone Main unitUsing other equipment Connecting to the PCMain unit and remote control must be set to the same mode PreparationMaintenance Troubleshooting guideSpecifications Listening caution Product ServiceProduct information Panasonic Audio Products Limited Warranty Limited Warranty only for U.S.A. and Puerto RicoAs of November 2009 Limited Warranty only for U.S.A. and Puerto RicoExchange Program Limited Warranty only for CanadaSi ve este símbolo Estimado clienteVista posterior Cómo preparar el control remotoAdvertencia Conecte el iPod o iPhone a el aparato principal Aparato principal Cómo escuchar el iPod o iPhoneAparato Control remoto Función Principal Control remoto FunciónEmail atencion.clientes@mx.panasonic.com Atención al ClienteEspañol Español Certificat de garantie limitée Programme DE RemplacementProtection de l’ouïe Service après-venteDemande d’informations Entretien Guide de dépannageSpécifications Utilisation d’appareils auxiliaires Connexion à un PCVue arrière PréparatifsTélécommande Télécommande Fonction Appareil Télécommande Fonction PrincipalLecture de l’iPod ou de l’iPhone Appareil principalAdaptateur c.c. alimentation à découpage Raccordement de l’iPod ou de l’iPhoneÉconomie d’énergie Préparatifs pour la télécommande Cordon d’alimentation Télécommande Accessoires fournisIPod et iPhone compatibles Chargement de l’iPod ou de l’iPhoneImportantes Mises EN Garde Table des matièresImportantes Mises EN Garde Avertissement Pour toute demande de renseignements, appeler au Modèle SC-SP100