Craftsman 919.724582 owner manual Lexique, Accessoires, Cycle DE Service

Page 29

LEXIQUE

Veuillez vous familiariser avec ces termes avant d'utiliser l'appareil.

CFM : pieds cubes par minute (pi3/min).

SCFM : pieds cubes par minute (pi3/min) standard. Une unité de mesure de débit d'air.

PSIG: jauge indiquant le nombre de livres par pouce carré (lb/po2). Une unité de mesure de pression.

ASME : American Society of Mechanical Engineers. Fabriqué, mis à l'essai, inspecté et enregistré pour répondre aux normes de la ASME.

Codes de certification : Les produits portant une ou plusieurs des mentions suivantes (UL, CUL, ETL, CETL) ont été évalués par des laboratoires indépendants de sécurité certifiés par l'OSHA et répondent aux normes de sécurité applicables des Underwriters Laboratories.

Pression d'amorçage : Lorsque le moteur est

arrêté, la pression du réservoir d'air s'abaisse tandis qu'on continue d'utiliser l'accessoire. Quand la pression du réservoir tombe à un niveau bas réglé à l'usine, le moteur se remet automatiquement en marche. La basse pression

àlaquelle le moteur se remet automatiquement en marche s'appelle la "pression d'amorçage".

Pression de rupture : Lorsqu'on met un compresseur d'air en marche et qu'il commence

àfonctionner, la pression d'air dans le réservoir commence à s'accumuler. La pression monte et atteint un niveau élevé réglé à l'usine, avant que le moteur ne s'arrête automatiquement, protégeant ainsi le réservoir d'air d'un taux de pression qui excèderait sa capacité. La haute pression à laquelle le moteur s'arrête s'appelle la "pression de rupture".

Circuit de dérivation : Le circuit acheminant l'électricité du tableau électrique vers la prise murale.

ACCESSOIRES

Cet appareil peut alimenter les accessoires suivants. Les accessoires figurent dans le Catalogue actuel des outils électriques et manuels et sont également disponibles des magasins Sears

vendant nos gammes complètes.

Accessoires

•Filtre en ligne

•Raccord de gonflage pour pneus

•Jeu de raccords à connexion rapide (diverses dimensions)

•Régulateurs de pression d'air

•Dispositifs de lubrification à bruine d'huile

•Boyau d'air : 1/4 po, 3/8 po ou 1/2 po (diam. int.), diverses longueurs

Consultez le tableau de sélection situé sur l'appareil pour choisir les outils qui peuvent être alimentés avec cet appareil.

CYCLE DE SERVICE

La pompe de ce compresseur d'air est

service moyen de 50 % à 75 % : c'est-à-

capable de fonctionner de façon continue.

dire que la pompe du compresseur d'air

Toutefois, pour prolonger la durée de

ne devrait pas fonctionner plus que 30 à

vie du compresseur d'air, nous vous

45 minutes dans une heure particulière.

recommandons de conserver un cycle de

 

33- FR

A07187

Page 28 Page 30
Image 29
Page 28 Page 30
Contents Sold by Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8 AIR CompressorTable of Contents Safety Guidelines Definitions Specification ChartImportant Safety Instructions Preventing Equipment PROBLEMS. To help you recognize thisAlways remain in attendance with HazardSoft tissue damage to exposed skin Accessories, tires, and other inflatablesTank is designed to withstand specific For essential control of air pressure, youRepairs attempted by unqualified Electricity. Like any other electricallyTo human consumption Your specific applicationWhat Could Happen Result in serious burns How To Prevent ItEquip area of operation with a fire extinguisher Transporting CompressorKeep children away from the air compressor at all times Accessories AccessoriesGlossary Duty CycleInstallation AssemblyUnpacking Location of the Air CompressorVoltage and Circuit Protection Extension CordsOperation Tank Pressure Gauge Auto/Off Switch OutletKnow Your Air Compressor Description of OperationBefore Starting How to StopCheck Valve Drain Pressure Release ValveBefore Each Start-Up How to StartTo Check Safety Valve MaintenanceCustomer Responsibilities To Drain TankMotor Air Filter Inspection and ReplacementAir Compressor Pump Intake and Exhaust Valves To Replace or Clean Check Valve Service and AdjustmentsPressure Relief Tube Nut Outlet Screwdriver Open position nothing is visibleStorage Troubleshooting Pressure reading Problem Cause Correction Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 Table DES MatièresConsignes DE Sécurité Importantes Tableau DES SpécificationsMesures DE Sécurité Définitions Avertissement Risque dexplosion ou dincendie Prévention Conserver ces directivesAvertissement Risque de projection dobjets Avertissement Risque déclatementRisque Prévention Avertissement Risque par inhalation Prévention Avertissement Risque de choc électriqueAvertissement Risque de chute Avertissement Risque de brûluresAvertissement Risque relié aux pièces mobiles Avertissement Risque dune utilisation dangereuse RisqueCycle DE Service AccessoiresAccessoires LexiqueDéballage AssemblageProtection contre la surtension et protection du circuit RallongesDescription du fonctionnement UtilisationFamiliarisez-vous avec votre compresseur dair Avant le démarrage Arrêt de lappareilMise en marche Avant chaque mise en marcheResponsabilités du client EntretienVérification de la soupape de sûreté Vidange du réservoirMoteur Filtre à air Inspection et remplacementRisque de brûlures Risque dune utilisationRemplacement ou nettoyage de la soupape de retenue Tous les services dentretienEntretien ET Réglages Ne figurant pas ici doivent êtreRangement Serrer DépannageRisque déclatement.Ne Peut éclater ou exploserProblème Cause Correctif Le moteur ne 50- FR 51- FR A07187 Canada MY-HOMESears Parts and Repair Center

919.724582 specifications

The Craftsman 919.724582 is a powerful and reliable air compressor that has garnered attention for its efficiency in various applications, making it a popular choice for both DIY enthusiasts and professional tradespeople. This model is part of Craftsman’s renowned line of tools, combining durability, performance, and versatility.

One of the standout features of the Craftsman 919.724582 is its impressive horsepower and high CFM (cubic feet per minute) output, which delivers consistent air pressure, making it suitable for a wide range of tasks. Whether you need to inflate tires, power pneumatic tools, or perform painting and finishing work, this air compressor is designed to handle it all. Its easy-to-read pressure gauges allow users to monitor air levels accurately, ensuring optimal performance for every job.

The technology embedded within the Craftsman 919.724582 includes an oil-free pump, which reduces the need for maintenance and makes this unit more user-friendly. The oil-free design means no messy oil changes, leading to a cleaner work environment. Additionally, the compressor features a low-amp motor that helps prevent tripped circuit breakers while providing reliable starting power.

Constructed with heavy-duty materials, the Craftsman 919.724582 is built for long-lasting use. Its robust design minimizes vibrations and enhances stability during operation. The compressor is equipped with wheels and a handle, facilitating easy transport from one job site to another. This mobility, combined with its compact size, makes it ideal for both home and professional settings.

Another notable characteristic of the Craftsman 919.724582 is its noise reduction technology. Operating at lower decibel levels compared to traditional compressors, it provides a quieter work experience, making it more suitable for residential areas or indoor projects.

In summary, the Craftsman 919.724582 is a versatile, durable, and efficient air compressor equipped with modern technology features such as an oil-free pump, high CFM output, and portability options. Its balance of power and ease of use makes it a fantastic addition to any toolkit, ensuring that it meets the demands of various applications with reliability and performance. Whether tackling everyday tasks or specialized projects, this air compressor stands out as a valuable resource for users seeking quality and convenience.
Top Page Image Contents