Craftsman 919.724582 owner manual Entretien ET Réglages, Tous les services dentretien

Page 37

ENTRETIEN ET RÉGLAGES

Tous les services d'entretien

ne figurant pas ici doivent être

exécutés par un technicien qualifié.

MISE EN GARDE

Risque d'une

utilisation

 

dangereuse. L'unité est

automatiquement en cycle quand le

courant est présent. Durant le service,

vous pourriez être exposé à des

sources de tension, à l'air comprimé ou

àdes pièces mobiles. Avant de faire le service de l'unité, débranchez ou déconnectez l'alimentation électrique au compresseur d'air, purgez la pression du réservoir et laissez le

compresseur d'air se refroidir.

Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenue

1.Déchargez tout l'air pressurisé du réservoir d'air. Voir la partie intitulée « Vidange du réservoir » de la section sur l'entretien.

1.Apagar la unidad colocando el interruptor en On/Auto/OFF en « OFF ».

3.À l'aide d'une clé réglable, desserrez l'écrou du tube de sortie au niveau du réservoir d'air et de la pompe. Éloignez soigneusement le tube de sortie de la soupape de retenue.

Tube de décharge

 

de pression

Écrou

 

Tube de sortie

Écrou

Soupape

de

 

 

retenue

4.À l'aide d'une clé réglable, desserrez l'écrou du tube de décharge de pression au niveau du réservoir d'air et du manostat. Éloignez soigneusement le tube de décharge de pression de la soupape de retenue.

5.À l'aide d'une clé ouverte de 7/8 po (22 mm), dévissez la soupape de retenue (en tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre). Notez l'orientation pour l'assemblage plus tard.

6.À l'aide d'un tournevis, poussez doucement le disque de soupape vers le haut et vers le bas. REMARQUE : Le disque de soupape devrait se déplacer librement vers le haut et vers le bas sur un ressort qui retient le disque de soupape en position fermée. Si cela n'est pas le cas, la soupape de retenue doit être nettoyée ou remplacée.

Tournevis

En position ouverte, rien n'est visible

En position fermée, le disque est visible

7. Nettoyez ou remplacez la soupape de retenue. Utilisez un solvant, tel qu'un décapant de peinture ou de verni, pour nettoyer la soupape de retenue.

8. Appliquez un produit d'étanchéité sur les filets de la soupape de retenue. Réinstaller la soupape (en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre).

9. Remettez en place le tube de décharge de pression et serrez les écrous.

10. Remettez en place le tube de sortie et serrez les écrous.

11. Effectuez la procédure de rodage. Voir la partie intitulée « Procédures de rodage » de la section sur l'utilisation.

41- FR

A07187

Image 37
Contents Sold by Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8 AIR CompressorTable of Contents Safety Guidelines Definitions Specification ChartImportant Safety Instructions Preventing Equipment PROBLEMS. To help you recognize thisAlways remain in attendance with HazardSoft tissue damage to exposed skin Accessories, tires, and other inflatablesTank is designed to withstand specific For essential control of air pressure, youRepairs attempted by unqualified Electricity. Like any other electricallyTo human consumption Your specific applicationWhat Could Happen Result in serious burns How To Prevent ItKeep children away from the air compressor at all times Transporting CompressorEquip area of operation with a fire extinguisher Accessories AccessoriesGlossary Duty CycleInstallation AssemblyUnpacking Location of the Air CompressorVoltage and Circuit Protection Extension CordsOperation Tank Pressure Gauge Auto/Off Switch OutletKnow Your Air Compressor Description of OperationBefore Starting How to StopCheck Valve Drain Pressure Release ValveBefore Each Start-Up How to StartTo Check Safety Valve MaintenanceCustomer Responsibilities To Drain TankAir Compressor Pump Intake and Exhaust Valves Air Filter Inspection and ReplacementMotor To Replace or Clean Check Valve Service and AdjustmentsPressure Relief Tube Nut Outlet Screwdriver Open position nothing is visibleStorage Troubleshooting Pressure reading Problem Cause Correction Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 Table DES MatièresMesures DE Sécurité Définitions Tableau DES SpécificationsConsignes DE Sécurité Importantes Avertissement Risque dexplosion ou dincendie Prévention Conserver ces directivesRisque Prévention Avertissement Risque déclatementAvertissement Risque de projection dobjets Avertissement Risque par inhalation Prévention Avertissement Risque de choc électriqueAvertissement Risque relié aux pièces mobiles Avertissement Risque de brûluresAvertissement Risque de chute Avertissement Risque dune utilisation dangereuse RisqueCycle DE Service AccessoiresAccessoires LexiqueDéballage AssemblageProtection contre la surtension et protection du circuit RallongesFamiliarisez-vous avec votre compresseur dair UtilisationDescription du fonctionnement Avant le démarrage Arrêt de lappareil Mise en marche Avant chaque mise en marcheResponsabilités du client EntretienVérification de la soupape de sûreté Vidange du réservoirMoteur Filtre à air Inspection et remplacementRisque de brûlures Risque dune utilisationRemplacement ou nettoyage de la soupape de retenue Tous les services dentretienEntretien ET Réglages Ne figurant pas ici doivent êtreRangement Serrer DépannageRisque déclatement.Ne Peut éclater ou exploserProblème Cause Correctif Le moteur ne 50- FR 51- FR A07187 Sears Parts and Repair Center MY-HOMECanada