Craftsman 919.72412 owner manual Directives DE Mise À LA Terre, Emplacement du compresseur dair

Page 31

INSTALLATION

MONTAGE DE L'APPAREIL

Emplacement du compresseur d'air

Le compresseur d'air doit être situé dans un endroit propre, sec et bien aéré. Le compresseur d'air doit être situé à une distance d'au moins 12 po du mur ou de toute autre obstruction qui pourrait nuire au débit d'air. La pompe et la tôle de protection du compresseur sont conçus pour permettre un refroidissement approprié. Les ouvertures d'aération du compresseur sont nécessaires pour maintenir la température de fonctionnement appropriée. Ne placez pas de chiffons ou de contenants sur ou à proximité de ces ouvertures. Le filtre à air doit être libre d'obstructions pouvant réduire le débit d'air au compresseur d'air.

DIRECTIVES DE MISE À LA TERRE

RISQUE DE CHOCS

ÉLECTRIQUES ! En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit le risque de choc en fournissant un fil de fuite pour le courant électrique. Ce compresseur d'air doit être adéquatement mis à la terre.

Ce compresseur d'air portatif est doté d'un cordon muni d'un fil de mise à la terre et d'une fiche appropriée de mise à la terre (voir l'illustration ci-dessous). La fiche doit être insérée dans une prise de courant installée et mise à la terre conformément à tous les codes et ordonnances électriques locaux.

1.Le cordon fourni avec cet appareil comprend une fiche avec broche de mise à la terre. La fiche DOIT être insérée dans une prise de courant mise à la terre.

IMPORTANT: La prise de courant utilisée doit être installée et mise à la terre conformément à tous les codes et ordonnances électriques locaux.

2.Assurez-vous que la prise de courant utilisée a la même configuration que la fiche de mise à la terre. NE PAS UTILISER UN ADAPTATEUR. Voir l'illustration.

Fiche

Prises de courant mises à la terre

Broche de mise à la terre

3.Inspectez la fiche et le cordon avant chaque utilisation. Ne pas les utiliser s'il y a des signes de dommages.

4.Si vous ne comprenez pas tout à fait ces directives de mise à la terre, ou s'il y a des doutes que le compresseur soit mis à la terre de manière appropriée, faire vérifier l'installation par un électricien qualifié.

UNE MISE À LA TERRE

INAPPROPRIÉE PEUT ENTRAÎNER DES CHOCS ÉLECTRIQUES.

Ne modifiez pas la fiche fournie. Si elle ne convient pas à la prise de courant disponible, une prise appropriée doit être installée par un électricien qualifié.

Toute réparation du cordon ou de la fiche DOIT être effectuée par un électricien qualifié

35- FR

D24461

Image 31
Contents Sold by Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8 AIR CompressorWarranty Table of ContentsSafety Guidelines Definitions Specification ChartImportant Safety Instructions Risk of Explosion or Fire HazardRisk from Flying Objects Risk of BurstingRisk to Breathing Risk of Electrical ShockRisk from Moving Parts Risk of BurnsRisk of Falling Risk of Unsafe Operation Duty Cycle AccessoriesAccessories GlossaryInstalling Handles Wheels, and Molded Foot Bumpers AssemblyContents of Carton Tools Required for AssemblyImproper Grounding can Result in Electrical Shock InstallationLocation of the Air Compressor Risk of ElectricalVoltage and Circuit Protection Extension CordsKnow Your Air Compressor OperationDescription of Operation Check Valve How to StopBefore Starting Drain ValveBefore Each Start-Up How to StartTo Drain Tank MaintenanceTo Check Safety Valve Customer ResponsibilitiesScrewdriver Open position nothing is visible Service and AdjustmentsTo Replace or Clean Check Valve Outlet Tube Nut Check ValveTo Replace Regulator StorageRegulator Arrow Problem Cause Correction TroubleshootingPressure reading Problem Cause Correction Garantie Complète DE UN AN SUR LES Compresseurs D’AIR Pour Placer UNE Commande DE PiècesMesures DE Sécurité Définitions Tableau DES SpécificationsConsignes DE Sécurité Importantes Risque Risque D’EXPLOSION OU D’INCENDIERisque DE Projection D’OBJETS Risque D’ÉCLATEMENTRisque PAR Inhalation Risque DE Choc ÉlectriqueRisque Relié AUX Pièces Mobiles Risque DE BrûluresRisque DE Chute Risque Dune Utilisation Dangereuse Lexique AccessoiresCycle DE Service AccessoiresBoulon à épaulement AssemblageContenu de la boîte Outils requis pourlassemblageDirectives DE Mise À LA Terre Emplacement du compresseur dairProtection contre la surtension et Protection du circuit RallongesInterrupteur On/Auto/OffManostat UtilisationFamiliarisez-vous avec votre compresseur dair Description du fonctionnementArrêt de lappareil Utilisation de lappareilAvant le démarrage Mise en marche Avant chaque mise en marcheVidange du réservoir EntretienResponsabilités du client Vérification de la soupape de sûretéTournevis Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenueEntretien ET Réglages Tube de sortie ÉcrouRangement Remplacement du régulateurRégulateur Flèche Peut éclater ou exploser DépannageProblème Cause Correction SerrerConsidérée normale Fusible sauté ou coupe-circuit Remarque 51- FR D24461 Get it fixed, at your home or ours