Skil 5680 Coupe DE Grandes Feuilles, Mauvaise, Manière, Coupes DE Refente, Écrou À, Oreilles

Page 24

SM 1619X02967 05-08 4/30/08 11:34 AM Page 24

COUPE DE GRANDES FEUILLES

Les grandes feuilles et les longs panneaux fléchissent ou plient, selon la façon dont ils sont soutenus. Si vous essayez de les couper sans les avoir mise au niveau et soutenus par des supports au préalable, la lame aura tendance à gripper provoquant des REBONDS et la surcharge du moteur (Fig. 11).

Placez le panneau ou la planche sur des supports situés à proximité de la ligne de coupe, comme l’indique la Fig. 12.

Assurez-vous que la profondeur de coupe est réglée de manière à ce que la lame ne traverse que la feuille ou la planche à couper, sans faire d’entailles dans la table de travail ou l’établi. Les deux-par-quatre utilisés pour soulever et soutenir la pièce devraient reposer à plat entre celle-ci et la table ou l’établi. Ne placez jamais les deux- par-quatre sur leurs côtés plus étroits car cet arrangement manquerait de stabilité. Si la feuille ou le panneau est plus grand que la table ou l’établi, placez-le sur des deux-par- quatre sur le plancher et assujettissez-le.

FIG. 11

FIG. 12

MAUVAISE

BONNE

MANIÈRE

MANIÈRE

COUPES DE REFENTE

 

UTILISATION D’UNE PLANCHE

La lame universelle fournie avec la scie convient tant

 

COMME GUIDE DE REFENTE

pour les coupes en travers que pour les coupes de

Si vous devez exécuter une coupe de refente sur de

refente. La refente est la coupe en long, en sens du grain

grandes feuilles, il est possible que le guide de refente ne

du bois. Les coupes de refente sont faciles à exécuter

soit pas assez long pour permettre d’exécuter une coupe

avec un guide de refente (Fig. 13). Le guide de refente

à la largeur désirée. Dans ce cas, une planche bien droite

(non livré avec la scie) est disponible moyennant

de 25 mm d’épaisseur fixée à la feuille au moyen de

supplément de prix. Pour fixer le guide, insérez le guide

serres ou de clous peut servir de guide (Fig. 14). Faites

à travers les fentes pratiquées dans la semelle jusqu'à la

glisser le côté droit de la semelle contre la planche.

largeur désirée, comme illustré, et fixez à l'aide de

FIG. 14

 

l'écrou à oreilles (non livré avec la scie).

PLANCHE DE

 

FIG. 13

 

BOIS EN TANT

 

QUE GUIDE

ÉCROU À

 

 

DE REFENTE

OREILLES

 

 

 

GUIDE DE REFENTE

LARGEUR

DE COUPELIGNE DE COUPE

DÉSIRÉEDÉSIRÉE

-24-

Image 24
Contents For English Version Version française SeeVer la página General Safety Rules Work area safetyPersonal safety Electrical safetySafety Rules for Circular Saws Power tool use and careService UresSM 1619X02967 05-08 4/30/08 1134 AM Lower guard function Symbols Functional Description and Specifications Disconnect the plug from the power source before making anyCircular Saw Assembly Operating Instructions Using the Laser Line Guide Using the Guide NotchesPower Indicator Light Switch Without Laser LineCutting MASONRY/METAL General CutsPlunge Cuts GuideCutting Large Sheets Wrong Right RIP CutsWing NUT RIP Board Guide RIP FenceMaintenance AccessoriesCleaning Consignes générales de sécurité Sécurité du lieu de travailSécurité électrique Sécurité personnelleConsignes de sécurité pour scies circulaires Utilisation et entretien des outils ÉlectroportatifsEntretien Procédures de coupeProblèmes associés Fonction du garde inférieur Le plomb provenant des peintures à base de plombSymboles Description fonctionnelle et spécifications Scie circulaireÉchelle DE Profondeur Levier DE Réglage DE LA Capacités maximalesAssemblage Consignes de fonctionnement Ne dirigez jamais le InterrupteurCoupes Régulieres Sciage DES Matériaux DE Maçonnerie ET DES MétauxPas avec MeulesCoupe DE Grandes Feuilles MauvaiseManière Coupes DE RefenteAccessoires EntretienNettoyage Normas generales de seguridad Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Seguridad personalNormas de seguridad para sierras circulares MecánicasServicio de ajustes y reparaciones Procedimientos de corteEl retroceso y advertencias relacionadas El operadorFunción del protector inferior Cierto polvo generado por elSímbolos De Ni-CdDescripción funcional y especificaciones Sierra circularCapacidades máximas Ensamblaje Colocacion DE LA HojaEmbrague DE PAR Motor Variable Protector Superior Muelle DEL Protector InferiorInstrucciones de funcionamiento Peligro Radiación LÁSER. Evite LA Exposición Directa DE LOS InterruptorCortes Generales Corte DE Mampostería Y MetalCortes POR Penetración Base Guia DECorte DE Planchas Grandes Cortes AL HiloTABLERO-GUIA Para Cortar AL Hilo TOPE-GUIA Para Cortar AL HiloMantenimiento AccesoriosSM 1619X02967 05-08 4/30/08 1134 AM Remarques Notas SM 1619X02967 05-08 4/30/08 1134 AM