Milwaukee 7100-20 manual Funcionamiento, Cómo seleccionar el modo de acciona- miento

Page 22

FUNCIONAMIENTO

Funcionamiento de accionamiento se- cuencial único

Indicador de recarga

Para indicar que el cargador está casi sin

ADVERTENCIA

El operador y otras personas en el área de trabajo deben utilizar protección ocular de acuerdo con ANSI Z87.1. La protección ocular no se ajusta a todos los operarios de la misma manera. Asegúrese de que la protec- ción ocular elegida tenga protección lateral o que proporcione protección contra fragmentos suspendidos en el aire tanto en la parte delantera como en los laterales. El empleador es res- ponsable de imponer al operador y a otras personas en el área de trabajo el uso de la protección ocular. Cuando sea necesario, use protección para la cabeza de acuerdo con ANSI Z89.1.

Cómo seleccionar el modo de acciona- miento

Se puede fijar el gatillo seleccionable en el modo de accionamiento secuencial único o en el modo de accionamiento por contacto.

Fig. 4

Accionamiento secuencial único

Fig. 5

Accionamiento por contacto

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de lesiones a usted y a otros, pruebe la herra- mienta antes de comenzar a trabajar cada día de acuerdo con la sección “Evaluación diaria necesaria”.

No utilice la herramienta a menos que comprenda perfectamente el funcionamiento del accionamiento seleccionado.

Desconecte la herramienta del sumi- nistro de aire antes de abandonar el área de trabajo, mover la herramienta a otro lugar o entregar la herramienta a otra persona. De lo contrario, se podrían provocar lesiones graves.

No transporte una manguera de aire ni una herramienta conectada a una manguera de aire cuando sube escaleras, mecanismos de maniobra o andamios. No ate a su cuerpo una manguera de aire ni una herramienta conectada a una manguera de aire cuando trabaje en alturas elevadas. Ate la manguera a la estructura para reducir el riesgo de pérdida del equilibrio y lesiones si la manguera se mueve.

1.Sujete muy bien el mango.

2.Ubique la punta de la herramienta en la superficie de trabajo.

3.Empuje la herramienta contra la superfi- cie de trabajo, comprimiendo el contacto de la pieza de trabajo.

4.Apriete el gatillo para disparar el sujeta- dor. La herramienta retrocederá aleján- dose de la pieza de trabajo mientras se dispara el sujetador.

5.Saque su dedo del gatillo y quite la her- ramienta de la pieza de trabajo.

NOTA: Separe la herramienta de la pieza trabajada, para que no se impulse otro sujetador cuando vuelva a tirarse del gatillo.

Funcionamiento de accionamiento por contacto

1.Sujete muy bien el mango.

2.Presione y sostenga el gatillo.

3.Empuje la herramienta contra la superfi- cie de trabajo, comprimiendo el contacto de la pieza de trabajo para disparar el sujetador. La herramienta retrocederá alejándose de la pieza de trabajo mien- tras se dispara el sujetador.

NOTA: El accionamiento por contacto también trabaja comprimiendo primero el contacto de la pieza de trabajo y apretando luego el gatillo.

sujetadores (quedan unos 4-5), el contacto de la pieza de trabajo no hará compresión e impedirá el funcionamiento bajo la presión usual. Coloque más sujetadores para con- tinuar trabajando.

ADVERTENCIA

NUNCA calce o retenga el mecanismo de contacto de la pieza de trabajo durante el funcionamiento de la herra- mienta. Nunca procure al claro un el- emento del control de funcionamiento agarrando del área de descarga de la herramienta. Hacerlo podría provocar lesiones graves.

Para evitar lesiones graves, no intente evitar el retroceso al sostener la he- rramienta muy firmemente contra el trabajo. Mantenga la cara y el cuerpo ausentes de la herramienta. Durante el uso normal, la herramienta retroce- derá inmediatamente después de dis- parar el sujetador. Ésta es una función normal de la herramienta. Restringir el retroceso puede ocasionar que se dispare un segundo sujetador cuando la herramienta está en modo de accionamiento por contacto. Sos- tenga muy bien el mango, deje que la herramienta haga el trabajo y no coloque una segunda mano sobre la herramienta o cerca del escape.

1.Presione y sostenga el selector de ac- cionamiento.

2.Gire el selector hacia accionamiento secuencial único (T) o accionamiento por contacto (TTT).

3.Suelte el selector de accionamiento.

NOTA: asegúrese de que el selector se trabe en la posición. Comprenda el proceso de accionamiento antes de utilizarlo.

42

43

Image 22
Contents 7100-20 General Personal SafetyService Work AreaSpecific Safety Instructions AIR Source TerminologyNo-Mar Pad Functional Description AssemblyRemoving and Installing the Rafter Hook ExhaustLubricating the Tool NPT quick connector Drops of air tool lubricantConnecting the Air Supply Removing Fastener StripsClearing a Jammed Fastener Selecting Actuation ModeOperation Single Sequential ActuationRequired Daily Testing Maintenance Five Year Tool Accessories Limited WarrantyAire DE Travail Utilisation Correcte DE L’OUTILGénéralités Sécurité IndividuellePrise D’AIR Instructions D’ENTRETIEN Spécifiques EntretienTerminologie Description Fonctionnelle Graissage de l’outil Connexion de la prise d’air Installation du crochetMontage Patin caoutchoutéRetrait des bandes d’attaches Installation des bandes d’attachesDéblocage d’une attache Fonctionnement Mode d’actionnement en séquenceMode de fonctionnement par contact Indicateur de rechargeTests Quotidiens Requis Nettoyage Prise d’air Pression et volumeFonctionnement par temps froid LubrificationSeguridad Personal Aspectos GeneralesÁrea DE Trabajo USO Y Cuidado DE LA HerramientaFuente DE Aire ReparaciónInstrucciones Específicas DE Seguridad Terminología Descripción Funcional De 3/8 pulg ArmadoCómo quitar y colocar el gancho de la viga Almohadilla de protecciónCómo quitar las tiras de sujetadores Cómo instalar las tiras de sujetadoresCómo desatascar un sujetador atorado Accionamiento secuencial único Accionamiento por contacto FuncionamientoCómo seleccionar el modo de acciona- miento Funcionamiento de accionamiento por contactoCómo establecer la presión de aire y el alcance de disparo Evaluación Diaria Necesaria¡ADVERTENCIA Siempre apunte la herramienta lejos de usted y de otrosLubricación Presión y volumen del suministro de aireLimpieza Funcionamiento en clima frío800.729.3878 fax Milwaukee800.729.3878 West Lisbon Road Brookfield, Wisconsin, U.S.A