Milwaukee 7100-20 manual Armado, Cómo quitar y colocar el gancho de la viga, De 3/8 pulg, Escape

Page 20

ARMADO

Cómo lubricar la herramienta

Cómo conectar el suministro de aire

ADVERTENCIA

Desconecte el suministro de aire de la herramienta y quite las tiras de sujetadores, antes de cambiar

oretirar accesorios. Utilice sola- mente accesorios específicamente recomendados por el fabricante para esta herramienta. El uso de otros puede resultar peligroso.

El operador y otras personas en el área de trabajo deben utilizar protección ocular de acuerdo con ANSI Z87.1. La protección ocular no se ajusta a todos los operarios de la misma manera. Asegúrese de que la protección ocular elegida tenga protección lateral o que proporcione protección contra fragmentos sus- pendidos en el aire tanto en la parte delantera como en los laterales.

Cómo quitar y colocar el gancho de la viga

Fig. 1 Frente de herramienta Gancho

Tapa del

Tornillo (2)

 

extremo

Entrada

 

 

de aire

Para quitar el gancho:

1.Gire el gancho hasta se descalce en una de las posiciones predefinidas.

2.Retire los dos tornillos de montaje con la llave suministrada.

3.Jale el gancho de la parte posterior de la herramienta.

Para colocar el gancho:

Lubrique la herramienta con lubricante para herramientas neumáticas antes de conec- tar el suministro de aire. Si la usa poco, lubrique una vez por día. Si la usa mucho, lubrique dos veces por día. Use solamente unas cuantas gotas de aceite por vez. Usar demasiado aceite provocará que se acumule en la herramienta y se hará evidente en el escape. No use aceite detergente, WD-40, fluido de transmisión, lubricante de motor u otros lubricantes que no están diseñados específicamente como lubricantes de her- ramientas neumáticas. Estos lubricantes pro- vocarán desgaste acelerado en los precintos, juntas tóricas y topes de la herramienta, lo que provocará un mal rendimiento de la her- ramienta y mantenimientos frecuentes.

Fig. 2

Conector rápido

 

de 3/8 pulg.

 

NPT

PELIGRO

No utilice oxígeno, gases combusti- bles ni gases envasados como fuente de energía para esta herramienta. La herramienta explotará y provocará la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA

Siempre utilice un acoplamiento que descargue todo el aire comprimido de la herramienta en el momento en que se desconecta el conector o el acoplamiento de la manguera. Utilizar un acoplamiento que no descarga el aire comprimido puede provocar un funcionamiento involuntario y lesio- nes graves.

Utilice solamente aire comprimido limpio y seco con una presión máxima de 13,8 BAR. Antes de conectar la herramienta al suminis-

Almohadilla de protección

La almohadilla de protección en la punta de la herramienta protege la pieza de trabajo cuando se comprime el contacto de la pieza de trabajo durante el accionamiento.

La almohadilla se puede quitar y reem- plazar.

1.Antes de retirar o sustituir las almo- hadillas que no rayan, desconecte el suministro de aire de la herramienta y quite las tiras de sujetadores.

2.Para quitar la almohadilla, jale de la almohadilla hacia afuera y lejos del extractor de puntas.

3.Hay disponible un almacenamiento para una almohadilla adicional en el cartucho de la herramienta.

4.Para reemplazar la almohadilla, colóquela en su lugar sobre los puntos del extractor.

Escape

La válvula de escape se puede ajustar para dirigir el escape según lo desee. Gire la válvula de escape en la posición de cierre deseada.

1.Alinee el puntal accionado por resorte de la herramienta con la ranura de la parte posterior de la herramienta.

2.Deslice el gancho en la herramienta asegurándose de que apunte hacia el frente de la herramienta. Empuje el gancho hacia arriba y contra la tapa del extremo.

3.Coloque los dos tornillos de montaje con la llave suministrada. Apriete firme- mente.

4.Jale el gancho hacia la entrada de aire para verificar que esté colocado cor- rectamente. No debe moverse.

2-3 gotas de lubricante para herramientas neumáticas

tro de aire, controle el calibrador regulador del compresor de aire para asegurarse de que funciona correctamente, en un rango de entre 4,8 y 8,3 BAR. La presión de aire superior a 8,3 BAR puede causar lesiones y daños a la propiedad. La presión correcta es la presión más baja necesaria para realizar el trabajo.

Para conectar el suministro de aire:

1.Quite el tapón de plástico de la entrada de aire de la herramienta.

2.Inserte un conector rápido de 3/8 pulg. NPT en la entrada de aire de la herra- mienta.

3.Lubrique el conector rápido con 2-3 gotas de lubricante para herramientas neumáticas.

4.Conecte la manguera de aire en el conector rápido.

5.Controle que no haya una fuga de aire.

NOTA: para mejorar la junta entre el co- nector y la herramienta y para ayudar a protegerla de la oxidación, coloque cinta o pasta PTFE a los hilos del conector antes de la inserción.

38

39

Image 20
Contents 7100-20 Personal Safety ServiceGeneral Work AreaSpecific Safety Instructions AIR Source TerminologyFunctional Description Assembly Removing and Installing the Rafter HookNo-Mar Pad ExhaustNPT quick connector Drops of air tool lubricant Connecting the Air SupplyLubricating the Tool Removing Fastener StripsSelecting Actuation Mode OperationClearing a Jammed Fastener Single Sequential ActuationRequired Daily Testing Maintenance Five Year Tool Accessories Limited WarrantyUtilisation Correcte DE L’OUTIL GénéralitésAire DE Travail Sécurité IndividuellePrise D’AIR Instructions D’ENTRETIEN Spécifiques EntretienTerminologie Description Fonctionnelle Installation du crochet MontageGraissage de l’outil Connexion de la prise d’air Patin caoutchoutéDéblocage d’une attache Installation des bandes d’attachesRetrait des bandes d’attaches Mode d’actionnement en séquence Mode de fonctionnement par contactFonctionnement Indicateur de rechargeTests Quotidiens Requis Prise d’air Pression et volume Fonctionnement par temps froidNettoyage LubrificationAspectos Generales Área DE TrabajoSeguridad Personal USO Y Cuidado DE LA HerramientaInstrucciones Específicas DE Seguridad ReparaciónFuente DE Aire Terminología Descripción Funcional Armado Cómo quitar y colocar el gancho de la vigaDe 3/8 pulg Almohadilla de protecciónCómo desatascar un sujetador atorado Cómo instalar las tiras de sujetadoresCómo quitar las tiras de sujetadores Funcionamiento Cómo seleccionar el modo de acciona- mientoAccionamiento secuencial único Accionamiento por contacto Funcionamiento de accionamiento por contactoEvaluación Diaria Necesaria ¡ADVERTENCIACómo establecer la presión de aire y el alcance de disparo Siempre apunte la herramienta lejos de usted y de otrosPresión y volumen del suministro de aire LimpiezaLubricación Funcionamiento en clima fríoMilwaukee 800.729.3878800.729.3878 fax West Lisbon Road Brookfield, Wisconsin, U.S.A