NEC 6310-20 manual

Page 1

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

Cat. No.

No de cat.

6310-20

18 VOLT CIRCULAR SAW SCIE CIRCULAIRE 18V SIERRA CIRCULAR DE 18V

TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL.

AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.

PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER EL MANUAL DEL OPERADOR.

Image 1

Contents 6310-20 Work Area Safety Power Tool USE and CareElectrical Safety Personal SafetySymbology Specific Safety Rules Circular SawsSpeciﬁcations Removing Battery Pack from Tool Functional Description Tool AssemblyInserting Battery Pack into Tool Installing and Removing BladesOperation Applications Accessories MaintenanceConserver CES Instructions Five Year Tool Limited WarrantySécurité DU Lieu DE Travail Sécurité ÉlectriqueRègles DE Sécurité Spécifiques EntretienUtilisation ET Entretien DE L’OUTIL Électrique Utilisation ET Entretien DE LA BatterieSpéciﬁcations PictographieNo de Volts Min Calibre Arbre Profondeur 165 mm 16 mm 54 mm 40 mmDescription Fonctionnelle Montage DE L’OUTIL Installation et retrait de la lameRetrait de la batterie de l’outil Introduction de la batterie dans l’outilManiement Avertissement Recul Règles générales d’opérationMouvement DE Recul Frein électriqueApplications Avertissement Accessoires AvertissementEntretien de l’outil Lubriﬁcation Inspection et replacement du balaiRéparations Seguridad EN EL Área DE Trabajo Guarde Estas InstruccionesUSO Y Cuidado DE LAS Herramientas Eléctricas Seguridad EléctricaReglas DE Seguridad Específicas MantenimientoSimbología Descripcion FuncionalEspeciﬁcaciones Montaje DE LA HerramientaCómo ajustar el ángulo del bisel Ajuste de profundidadCómo ajustar la cuchilla con respecto a la zapata Tornillo de ajuste de biselRegla cuando corte al hilo. Las guías FuncionamientoCausas y prevención por parte del oper- ario del Rebote Operación en generalAccesorios Advertencia AplicacionesMantenimiento de la herramienta Mantenimiento Garantía Limitada DE Cinco Años AdvertenciaReparaciones Milwaukee Canada Service Milwaukee800.729.3878 Nationwide Toll Free