Husqvarna TS 355 manuel dutilisation Esta máquina hayan leído este manual

Page 2

EVERY MACHINE IS THOROUGHLY TESTED BEFORE LEAVING THE FACTORY. EACH MACHINE IS SUP- PLIED WITH A COPY OF THIS MANUAL. OPERATORS OF THIS EQUIPMENT MUST READ AND BE FAMIL- IAR WITH THE SAFETY WARNINGS. FAILURE TO OBEY WARNINGS MAY RESULT IN INJURY OR DEATH. FOLLOW INSTRUCTIONS STRICTLY TO ENSURE LONG SERVICE IN NORMAL OPERATION.

CONTENTS

 

 

Symbol Definitions

3 - 6

Hearing Hazard Warnings

6

 

Decal Descriptions and Locations

7

 

Specifications & Power Sources

8

 

Saw Dimensions

9

 

Safety Warnings - Do's and Do Not's

10

- 11

Reference Figures: 1 - 13

12

- 14

Pre Operation Checklist

15

 

Instructions:

 

 

1

-

Features

16

 

2

-

Assembly

16

- 17

3

-

Check Before Operating

18

 

4

-

Fitting the Blade

18

 

5

-

Operating Instructions

18

- 20

6

-

Incidents During Operation

20

 

7

-

Maintenance

20

- 21

8

-

V-Belt Tension

21

 

9

-

Important Advice

21

- 22

10

-

Accessories

22

 

11

-

Repairs

22

 

12

-

Spare Parts

22

 

Diagrams and Spare Parts

40 - 47

Wiring Diagrams

48

- 49

ANTES DE COMENZAR: Lea y comprenda todas las advertencias e instrucciones antes de operar la máquina que se describe en este manual. ¡LAS ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE ESTE MANUAL DEBEN SER

COMPRENDIDAS Y CUMPLIDAS! SI NO SE OBEDECEN LAS ADVERTENCIAS, SE PUEDEN PRODUCIR SERIAS LESIONES O LA MUERTE. ES SU RESPONSABILIDAD el asegurarse que las personas que usen

esta máquina hayan leído este manual.

CONTENIDO

 

Definición de Símbolos

3 - 6

Advertencias Auditivas de Peligro

6

Calcomanís - Descripciones y Ubicaciones

7

Especificiones y Fuentes de Energía

24

Dimensiones de la Sierra

25

Advertencias de Seguridad - Los SI y Los NO

26 - 27

Ilustraciones de Referencia: 1 - 13

28 - 30

Lista de Comprobaciones Previas a la Operación

31

Instrucciones:

 

1

-

Usos

32

2

-

Armado

32 - 34

3

-

Verifique Antes De Operar

34

4

- Colocación De La Hoja

34 - 35

5

-

Instrucciones De Operación

35 - 36

6

- Incidentes Durante La Operación

36 - 37

7

-

Mantenimiento

37 - 38

8

- Tensión De La Cinta En V

38

9

-

Consejo Importante

38 - 39

10

-

Accesorios

39

11

-

Reparaciones

39

12

-

Piezas De Repuesto

39

Diagramas de Cableado

48 - 49



Image 2
Contents TS 355 G Esta máquina hayan leído este manual Symbol Definitions Definición DE Simbolos Page Page California Prop 65 Warning Hearing HazardRiesgo DE Daño Auditivo 542 19 Location Front of Pan, Belt Guard, All Models Qty Specifications Power SourceSAW Dimensions Do only cut in a straight line Do use caution when handling fuelBlade Follow all electrical codes in your areaDo not Figures Page Parts Identification Service Every 50 Hours With Machine Cold and Setting LevelService Daily Hour Operation Check ListIndication Mandatory Information Instruction FeaturesAssembly Gasoline Model Fig Electric Models FIGExtension Cord Size A.W.G. Minimum Operating Instructions Check Before OperatingFitting The Blade Figure Cutting Operations Maintenance Incidents During OperationAll Models Figs Important AdviceBelt Tension Spare Parts AccessoriesRepairs Reference InformationNota Especificaciones Modelo no Dimensiones DE LA Sierra Advertencias Advertencias FigurAS Page Identificación de Piezas Mantenimiento Cada 50 Horas CON LA Maquina Fria Y NiveladaMantenimiento Diario Caracteristicas ArmadoDel Motor Enchutes y Connectores del Motor Electrico ConectorMotor Requenido Nema NoTodos los Modelos Verifique Antes De OperarColocación De La Hoja Ver la Ilustracion Solamente Modelos EléctricosInstrucciones De Operación Advertencia Use solamente hojas abrasivas del tipo reforzadoIncidentes Durante La Operación Procedimiento para el Cambio de Aceite del Motor MantenimientoVerifique Diariamente Todos los Modelos Alineación de la Hoja Ilustraciones 11 yTensión de la Cinta en Consejo ImportanteAccesorios ReparacionesPiezas De Repuesto NotasPage Page Wiring Diagram 3 HP Electric Motor Wiring Diagram 5.5 HP Honda Nota Nota Nota Canada Corporate OfficeSouth Carolina International542 20