Jet Tools 708315BTA operating instructions Cortes al hilo

Page 65

Figura 29

Nunca use la guía como tope de longitud en los cortes transversales. No sostenga ni toque el extremo libre o la sección de cortado de una pieza de trabajo. En las operaciones de “aserrado total”, la sección de cortado NO debe estar restringida.

Mantenga siempre las manos alejadas de la línea de la hoja y nunca las coloque más allá de la hoja para sujetar la pieza de trabajo.

Se debe hacer siempre los cortes biselados al hilo con el resguardo colocado a la derecha de la hoja, de manera tal que la inclinación de la hoja se aleje del resguardo para reducir al mínimo la posibilidad de que el trabajo se atasque y de que se produzca un contragolpe.

Cortes al hilo

Los cortes al hilo son aquellos donde la pieza de trabajo se alimenta con la veta hacia la hoja utilizando la guía y un dispositivo de posicionamiento para asegurar el ancho del corte deseado (Figura 30).

Figura 30

Antes de proceder con un corte al hilo, asegúrese de que la guía esté segura y alineada correctamente.

‰Nunca realice a pulso los cortes al hilo, ni use un calibre de ingletes en combinación con la guía.

‰Nunca haga cortes más cortos que el diámetro de la hoja.

‰Nunca coloque las manos más allá de la hoja para sujetar o quitar la pieza de corte cuando la hoja esté girando.

Use siempre el resguardo de la hoja, la placa abridora y los trinquetes anticontragolpes. Asegúrese de que la máquina esté correctamente conectada a tierra. Cuando se corta la madera en el sentido de la veta, la entalla tiende a cerrarse y a apretar contra la hoja. Se pueden producir contragolpes.

Nota: Hay una calcomanía en el ensamble del resguardo y de la placa abridora para advertir sobre el peligro que representa una alineación incorrecta.

Figura 31

Se debe colocar la guía para cortar al hilo (A, Figura 31) para el ancho del corte (C, Figura 31) usando la escala en el frente del riel o midiendo la distancia entre la hoja (B) y la guía (A). Párese fuera de la línea de la hoja y de la pieza de trabajo para evitar el aserrín y las astillas que pueden saltar de la hoja o la posibilidad de contragolpes.

Si la pieza de trabajo no tiene un borde derecho, clave una tabla auxiliar con borde derecho para que haya uno contra la guía. Para cortar correctamente, la tabla tiene que estar bien en contacto con la mesa. Si está combada, coloque el lado hueco hacia abajo.

En los cortes al hilo, use una mano para sujetar la tabla contra la guía o dispositivo y la otra para empujarla contra la hoja entre la hoja y la guía. Si la pieza de trabajo es de menos de 6 pulgadas de ancho, use una pieza o bloque de madera de empuje para colocarla entre la guía y la hoja (Figura 32). Nunca empuje en un lugar de manera que la mano que empuje quede en línea con la hoja. Mueva la mano que utiliza para sujetar a una distancia segura de la hoja cuando esté a punto de completar el corte. Para

65

Image 65
Contents Part No. M-708315 Table SawMore Information WMH Tool Group Warranty WarrantyTable of Contents Page Page Protection Tips from Kickback Kickback PreventionDefinitions and Terminology SpecificationsShipping Contents Index Description Quantity Contents TableWhere to Begin AssemblyLeg Assembly Models LSA, LSBDust Shroud Mounting the ShelfRubber Feet Model LSB onlyAll models Installing the Blade Guard and SplitterAligning the Blade Guard and Splitter Calibrating the Rip Fence Scale Saw BladeAttaching the Rip Fence Adjustment InstallationStamped Steel Extension Wing Model BTB the extension wing should look likeSliding Extension Wing Assembly if requiredMounting the Right Extension Wing Assembly Left Scale Extension Mounting the Left Extension Wing AssemblyRight Scale Extension Left rail extension is now properlyModels BTB, BTC and LSA Optional Left Table SupportHandwheel Handle Degree Positive Stop AdjustmentsScale Calibration Tighten the blade tilt lock knob BReplacing the Blade Adjusting Blade Parallel to Miter Gauge SlotsFor Replacement and Adjustment Replacing/Adjusting the Drive BeltElectrical Connections Extension Cord ChartOperating Controls Miter Gauge OperationKickbacks OperationsTable Saws Rip Sawing Crosscutting Do not use the standard table insert for dadoing operations Bevel and Miter OperationsDust Collection Maintenance Safety DevicesCleaning Feather BoardOrdering Replacement Parts TroubleshootingParts LubricationIndex No. Part No Description Size Qty Motor/Trunnion Parts List708315-53 Motor/Trunnion -- Assembly Blade Guard Assembly Miter Gauge Assembly Rear Support Assembly Rip Fence Assembly Right Extension Assembly Left Extension Assembly Main Saw Parts Main Saw Assembly Steel Wing Assembly Stand AssemblyAccessories 708315-159 Dust ShroudWMH Tool Group Sierra de mesa de 10 pulgadas Más información Garantía de WMH Tool Group GarantíaÍndice Advertencia Advertencia Consejos prácticos para protegerse contra los contragolpes Prevención de contragolpesDefiniciones y terminología EspecificacionesContenido de las cajas ContenidoHerramientas necesarias no incluidas Contenido de las cajasTabla de contenido Núm. de Índice Parte Descripción CantidadModelos LSA, LSB ArmadoPara empezar Pies de caucho Montaje del estanteModelo LSB únicamente Cubierta contra el polvoAlineación del resguardo de la hoja y placa abridora Instalación del resguardo de la hoja y placa abridoraTodos modelos Apriete los tornillos de cabeza hexagonal HCalibrado de la escala de la guía para cortar al hilo Hoja de la sierraAjuste de la guía para cortar al hilo Instalación Prolongación de la mesa en acero estampadoAjustes Reposicionamiento del riel delanteroArmado Prolongación deslizable de la mesaProlongación de la escala derecha Prolongación de la escala izquierdaLa prolongación izquierda del riel está ahora Modelos BTC, LSA y LSBModelos BTB, BTC y LSA Soporte izquierdo para la mesa, opcionalRueda de mano Parada positiva de 90 grados AjustesCalibrado de la escala Parada positiva de 45 gradosFigura Reemplazo y ajuste Cambio de la HojaReemplazo/Ajuste de la Correa de Accionamiento Ajustes Operación del calibre de ingletesRetire la correa E de las poleas del motor y mandril F, G Tabla de cordones de prolongación Conexiones EléctricasControles de Operación Contragolpes OperacionesSierras de mesa Cortes al hilo Cortes transversales Operaciones de bisel e inglete Tabla escalonada Dispositivos de seguridadPieza de madera de empuje Recolección del polvoPieza de relleno MantenimientoLimpieza LubricaciónSíntoma Causa posible Solución Identificación y solución de problemasPedido de repuestos PartesMotor/Muñón Lista de partes Núm. de Índice Parte Descripción Tamaño CantTS-1541021 Tuerca de bloqueo del accesorio Motor/Muñón Ensamble Ensamble del resguardo de la hoja Ensamble del calibre de ingletes Ensamble del soporte trasero Ensamble de la guía para cortar al hilo Ensamble de la prolongación derecha de la mesa Ensamble de la prolongación izquierda de la mesa Sierra principal Partes Sierra principal -- Ensemble Ensamble de la prolongación de la mesa en acero Ensamble del soporteAccesorios Descripción Tamaño CantPage WMH Tool Group