Ryobi SSP0501 manuel dutilisation Instructions Importantes Concernant LA Sécurité, Avertissement 

Page 13

INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT :

CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Pour réduire les risques d’incendie ou d’explosion, choc électrique, et la blessure aux personnes lire et veiller à bien comprendre toutes instructions incluses le manuel. Familarisez-vous avec toutes les commandes et l’utilisation correcte de l’équipement.

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS

APPRENDRE À CONNAÎTRE L’OUTIL. Lire attentivement le manuel d’utilisation. Apprendre les applications et les limites de l’outil, ainsi que les risques spécifiques relatifs à son utilisation.

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie ou d’explosion :

Ne pas pulvériser de substances inflammables ou combustibles à proximité des flammes vives ou des sources d’inflammation comme les cigarettes, les moteurs et l’équipement électrique.

Dans le cas des unités uniquement compatibles avec des substances à base d’eau ou avec des essences minérale ayant un point d’éclair de 60 °C (140 °F), ne pulvériser aucun liquide ayant un point d’éclair inférieur à 60 °C (140 °F) et n’effectuer aucune opération de nettoyage avec ce type de liquide.

La peinture ou le solvant qui circule dans l’équipement peut créer de l’électricité statique. L’électricité statique crée un risque d’incendie ou d’explosion en présence de vapeurs de peinture ou de solvant. Toutes les pièces du système de pulvérisation, y compris la pompe, le pulvérisateur ainsi que les objets se trouvant dans la zone de pulvérisation ou autour de celle-ci, doivent être correctement mises à la terre afin d’assurer une protection contre les décharges statiques et les étincelles.

S’assurer que tous les contenants et les systèmes de dépoussiérage sont mis à la terre afin d’empêcher une décharge statique.

Brancher l’outil dans une prise de courant mise à la terre et utiliser des cordons prolongateurs avec mise à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur 3 voies vers 2 voies.

Ne pas utiliser une peinture ou un solvant qui contient des hydrocarbures halogénés.

L’aire de pulvérisation doit être bien ventilée. S’assurer que le lieu de travail comprend une bonne alimentation en air frais. Garder l’ensemble de pompe dans un endroit bien ventilé.

Ne pas fumer à proximité du l’aire de pulvérisation.

Ne pas faire fonctionner les interrupteurs d’éclairage, les moteurs ou d’autres dispositifs produisant des étincelles à proximité du l’aire de pulvérisation.

Garder le lieu de travail propre et exempt de contenants de peinture ou de solvant, de chiffons et d’autres matériaux inflammables.

Bien connaître le contenu des peintures et des solvants qui sont pulvérisés. Lire toutes les fiches signalétiques et les étiquettes du contenant fournies avec les peintures et les solvants. Suivre les instructions de sécurité du fabricant concernant les peintures et les solvants.

On doit retrouver un extincteur sur le lieu de travail et celui-ci doit fonctionner.

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’injection:

Ne pas orienter la buse ou pulvériser en direction des personnes ou des animaux.

Garder les mains et les autres parties du corps à l’écart de la décharge. Par exemple, ne pas tenter de bloquer une fuite avec une partie du corps.

Toujours utiliser l’embout de pulvérisation. Ne pas utiliser l’outil si l’embout de pulvérisation n’est pas en place.

Utiliser seulement un embout de pulvérisation recommandé par le fabricant.

Faire preuve de prudence au moment de nettoyer et de changer les embouts de pulvérisation. Si l’embout de pulvérisation s’encrasse pendant l’opération, suivre les instructions du fabricant pour éteindre l’unité et relâcher la pression avant de retirer l’embout pour le nettoyer.

Ne pas laisser l’unité sans surveillance lorsque celle-ci est en marche. Éteindre l’unité lorsqu’elle n’est pas utilisée, conformément aux instructions du fabricant.

Le pulvérisateur haute pression peut injecter des substances toxiques dans le corps et entraîner des blessures graves. Au cas où ce genre d’injection surviendrait, consulter immédiatement un médecin.

Vérifier les tuyaux flexibles et les pièces afin de s’assurer qu’ils ne sont pas endommagés. Remplacer tout tuyau flexible endommagé ou toute pièce endommagée.

Ce système peut produire une pression de 2 500 psi. Utiliser uniquement des pièces de remplacement ou des accessoires recommandés par le fabricant et qui tolèrent une pression nominale de 2 500 psi.

Savoir comment arrêter rapidement l’unité. Se familiariser avec toutes les commandes.

S’assurer que tous les raccords sont solides avant d’utiliser cette unité.

Pour l’usage de ménage seulement.

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de blessure :

Ne pas utiliser ou pulvériser le produit à proximité des enfants. Garder les enfants à l’écart de l’équipement en tout temps.

Ne pas travailler hors de portée ou se tenir sur un support instable. Se tenir bien campé et en équilibre en tout temps.

Rester attentif et prêter attention au travail.

Ne pas utiliser cet appareil en cas de fatigue ou sous l’influence de l’alcool ou de drogues.

3 — Français

Image 13
Contents Save this Manual for Future Reference OPERATOR’S ManualIntroduction WarrantyRead ALL Instructions Important Safety InstructionsSpecific Safety Rules California Proposition SymbolsName DESIGNATION/EXPLANATION Extension Cords ElectricalElectrical Connection Grounding InstructionsAssembly FeaturesApplications OperationFilling Sprayer with PAINT/STAIN Operating the SprayerTo clean the sprayer for short term storage Cleaning the Sprayer After USEGeneral Maintenance MaintenanceCleaning the Sprayer for Storage Replacing the Atomizer Valve AssemblyProblem Cause Possible Solution TroubleshootingRefer to Operating the Sprayer earlier Garantie Table DES MatièresArrière AVERTISSEMENT  Instructions Importantes Concernant LA SécuritéLire Toutes LES Instructions Savoir arrêter la machine rapidement Règles DE Sécurité ParticulièresSymbole Signal Signification SymbolesProposition 65 DE LA Californie AVERTISSEMENT  Cordons Prolongateurs Caractéristiques ÉlectriquesConnexion Électrique Instructions DE Mise À LA TerreAssemblage CaractéristiquesAvertissement AVERTISSEMENT  UtilisationRemplir LE Pistolet DE Peinture OU DE Teinture Utilisation DU PistoletEntretien Général EntretienNettoyage DU Pistolet Après Utilisation AvertissementPour procéder au remplacement Remplacement DE L’ENSEMBLE Valve DE PulvérisateurNettoyage DU Pistolet AUX Fins D’ENTREPOSAGE Voir les figures 8 9,Dépannage Problème Cause Solution PossibleFrançais Introducción Índice DE ContenidoGarantía Pág. posteriorAdvertencia Instrucciones DE Seguridad ImportantesLEA Todas LAS Instrucciones Reglas DE Seguridad Específicas Peligro SímbolosPrecaución California Propuesta DE LEY NÚMCordones DE Extensión Aspectos EléctricosConexión Eléctrica Instrucciones DE Conexión a TierraArmado CaracterísticasUsos FuncionamientoLlenado DEL Rociador CON PINTURA/ Tinte Funcionamiento DEL RociadorPrecaución MantenimientoLimpieza DEL Rociador Después DE Utilizarlo Mantenimiento GeneralReemplazo DEL Conjunto DE Válvula Atomizadora Limpieza DEL Rociador Para GuardarloVea las figuras 8 9, página Vea la figura 10, páginaProblema Causa Posible Solución Corrección DE ProblemasGrounding pin broche de terre, patilla de conexión a tierra Place Line of Lubricant on Piston Shaft Page OPERATOR’S Manual / Power Paint Sprayer Tool

SSP0501 specifications

The Ryobi SSP0501 is a powerful and versatile multi-tool that caters to both DIY enthusiasts and professional tradespeople. This innovative tool excels in a variety of applications, making it a must-have in any workshop or home garage.

One of the standout features of the Ryobi SSP0501 is its robust motor, which delivers consistent power for efficient performance. The tool's design emphasizes ease of use, with ergonomic handles that offer a comfortable grip, reducing user fatigue during extended projects. The lightweight design further enhances maneuverability, allowing users to tackle intricate tasks without straining.

The SSP0501 is equipped with a range of attachments that enable it to function as a sander, grinder, and cutter. This versatility makes it suitable for a broad spectrum of materials including wood, metal, and plastics. The quick-release attachment system simplifies the process of switching between tools, ensuring that users can seamlessly adapt to various tasks without wasting valuable time.

Additionally, the Ryobi SSP0501 incorporates advanced technology to enhance its performance. The variable speed control allows users to adjust the tool's speed according to the specific requirements of the job at hand. This feature not only improves precision but also extends the lifespan of the attachments by minimizing wear and tear.

Safety is a paramount concern in all Ryobi products, and the SSP0501 is no exception. It includes built-in safety features such as an adjustable guard to shield users from debris and a lock-on switch for continuous operation, reducing the risk of accidental activation.

Battery performance is another crucial aspect of the SSP0501. It boasts a long-lasting battery life, and when paired with Ryobi's One+ system, users can interchange batteries across multiple tools, maximizing efficiency and convenience. The LED work light enhances visibility in dimly lit areas, providing added functionality during use.

In summary, the Ryobi SSP0501 stands out due to its durable construction, powerful motor, and a plethora of attachments that make it an exceptional choice for various projects. Its user-friendly design, adjustable speed control, and safety features further elevate its usability. Whether for household repairs or professional tasks, the SSP0501 is a formidable tool that combines power and versatility, ensuring it meets the demands of any user. This multi-tool is a valuable investment for those seeking practicality and efficiency in their work.