Ryobi SSP0501 manuel dutilisation OPERATOR’S Manual / Power Paint Sprayer Tool

Page 36

OPERATOR’S MANUAL / POWER PAINT SPRAYER TOOL

MANUEL D’UTILISATION / PISTOLET À PEINDRE ÉLECTRIQUE

MANUAL DEL OPERADOR / ROCIADOR ELÉCTRICO DE PINTURA

PARTS AND SERVICE

Prior to requesting service or purchasing replacement parts, please obtain your model and serial number from the product data plate.

• MODEL NUMBER

SSP0501

SERIAL NUMBER ____________________

HOW TO OBTAIN REPLACEMENT PARTS:

Replacement parts can be purchased online at www.ryobitools.com or by calling 1-800-525-2579. Replacement parts can also be obtained at one of our Authorized Service Centers.

• HOW TO LOCATE AN AUTHORIZED SERVICE CENTER:

Authorized Service Centers can be located online at www.ryobitools.com or by calling 1-800-525-2579.

• HOW TO OBTAIN CUSTOMER OR TECHNICAL SUPPORT:

To obtain Customer or Technical Support please contact us at 1-800-525-2579.

PIÈCES ET SERVICE

Avant de faire la demande de service ou l’achat de pièces de remplacement, veuillez obtenir le numéro de série du modèle à partir de la plaque de données du produit.

NUMÉRO DE MODÈLE

SSP0501

NUMÉRO DE SÉRIE

______________________

COMMENT OBTENIR LES PIÈCES DE REMPLACEMENT :

Les pièces de remplacement peuvent être achetées en ligne sur le site www.ryobitools.com ou par téléphone au 1-800-525-2579. Les pièces de remplacement peuvent être obtenues à un de nos centres de service autorisés.

COMMENT TROUVER UN CENTRE DE SERVICE AUTORISÉ :

Les centres de service autorisés peuvent être localisés en ligne au www.ryobitools.com ou en téléphonant au 1-800-525-2579.

COMMENT OBTENIR DE L’AIDE EN CONTACTANT LE SERVICE À LA CLIENTÈLE :

Pour contacter le service à la clientèle pour une question technique ou pour tout autre renseignement, veuillez nous téléphoner

au 1-800-525-2579.

PIEZAS DE REPUESTO Y SERVICIO

Antes de solicitar servicio técnico o comprar piezas de repuesto, obtenga su modelo y número de serie de la placa de datos del

producto.

• NÚMERO DE MODELO _______________________

SSP0501

• NÚMERO DE SERIE _______________________

CÓMO OBTENER PIEZAS DE REPUESTO:

Las piezas de repuesto se pueden comprar en nuestro sitio en la red mundial, en la dirección www.ryobitools.com o llamando al 1-800-525-2579. Las piezas de repuesto también se pueden obtener en uno de nuestros Centros de Servicio Autorizados.

CÓMO LOCALIZAR UN CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO:

Puede encontrar los Centros de Servicio Autorizados visitando nuestro sitio en la red mundial, en la dirección www.ryobitools.com o llamando al 1-800-525-2579.

CÓMO OBTENER SERVICIO O ASISTENCIA TÉCNICA AL CONSUMIDOR:

Para obtener Servicio o Asistencia Técnica al Consumidor, sírvase comunicarse con nosotros llamando al 1-800-525-2579.

 

ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC.

 

1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 • Phone 1-800-525-2579

988000-803

États-Unis, Téléphone 1-800-525-2579 • USA, Teléfono 1-800-525-2579

1-5-12 (REV:01)

www.ryobitools.com

Image 36
Contents OPERATOR’S Manual Save this Manual for Future ReferenceWarranty IntroductionImportant Safety Instructions Read ALL InstructionsSpecific Safety Rules Symbols California PropositionName DESIGNATION/EXPLANATION Electrical Extension CordsElectrical Connection Grounding InstructionsFeatures AssemblyOperation ApplicationsFilling Sprayer with PAINT/STAIN Operating the SprayerCleaning the Sprayer After USE To clean the sprayer for short term storageMaintenance General MaintenanceCleaning the Sprayer for Storage Replacing the Atomizer Valve AssemblyTroubleshooting Problem Cause Possible SolutionRefer to Operating the Sprayer earlier Table DES Matières GarantieArrière Instructions Importantes Concernant LA Sécurité AVERTISSEMENT Lire Toutes LES Instructions Règles DE Sécurité Particulières Savoir arrêter la machine rapidementSymboles Symbole Signal SignificationProposition 65 DE LA Californie AVERTISSEMENT  Caractéristiques Électriques Cordons ProlongateursConnexion Électrique Instructions DE Mise À LA TerreCaractéristiques AssemblageUtilisation Avertissement AVERTISSEMENT Remplir LE Pistolet DE Peinture OU DE Teinture Utilisation DU PistoletEntretien Entretien GénéralNettoyage DU Pistolet Après Utilisation AvertissementRemplacement DE L’ENSEMBLE Valve DE Pulvérisateur Pour procéder au remplacementNettoyage DU Pistolet AUX Fins D’ENTREPOSAGE Voir les figures 8 9,Problème Cause Solution Possible DépannageFrançais Índice DE Contenido IntroducciónGarantía Pág. posteriorInstrucciones DE Seguridad Importantes AdvertenciaLEA Todas LAS Instrucciones Reglas DE Seguridad Específicas Símbolos PeligroPrecaución California Propuesta DE LEY NÚMAspectos Eléctricos Cordones DE ExtensiónConexión Eléctrica Instrucciones DE Conexión a TierraCaracterísticas ArmadoFuncionamiento UsosLlenado DEL Rociador CON PINTURA/ Tinte Funcionamiento DEL RociadorMantenimiento PrecauciónLimpieza DEL Rociador Después DE Utilizarlo Mantenimiento GeneralLimpieza DEL Rociador Para Guardarlo Reemplazo DEL Conjunto DE Válvula AtomizadoraVea las figuras 8 9, página Vea la figura 10, páginaCorrección DE Problemas Problema Causa Posible SoluciónGrounding pin broche de terre, patilla de conexión a tierra Place Line of Lubricant on Piston Shaft Page OPERATOR’S Manual / Power Paint Sprayer Tool

SSP0501 specifications

The Ryobi SSP0501 is a powerful and versatile multi-tool that caters to both DIY enthusiasts and professional tradespeople. This innovative tool excels in a variety of applications, making it a must-have in any workshop or home garage.

One of the standout features of the Ryobi SSP0501 is its robust motor, which delivers consistent power for efficient performance. The tool's design emphasizes ease of use, with ergonomic handles that offer a comfortable grip, reducing user fatigue during extended projects. The lightweight design further enhances maneuverability, allowing users to tackle intricate tasks without straining.

The SSP0501 is equipped with a range of attachments that enable it to function as a sander, grinder, and cutter. This versatility makes it suitable for a broad spectrum of materials including wood, metal, and plastics. The quick-release attachment system simplifies the process of switching between tools, ensuring that users can seamlessly adapt to various tasks without wasting valuable time.

Additionally, the Ryobi SSP0501 incorporates advanced technology to enhance its performance. The variable speed control allows users to adjust the tool's speed according to the specific requirements of the job at hand. This feature not only improves precision but also extends the lifespan of the attachments by minimizing wear and tear.

Safety is a paramount concern in all Ryobi products, and the SSP0501 is no exception. It includes built-in safety features such as an adjustable guard to shield users from debris and a lock-on switch for continuous operation, reducing the risk of accidental activation.

Battery performance is another crucial aspect of the SSP0501. It boasts a long-lasting battery life, and when paired with Ryobi's One+ system, users can interchange batteries across multiple tools, maximizing efficiency and convenience. The LED work light enhances visibility in dimly lit areas, providing added functionality during use.

In summary, the Ryobi SSP0501 stands out due to its durable construction, powerful motor, and a plethora of attachments that make it an exceptional choice for various projects. Its user-friendly design, adjustable speed control, and safety features further elevate its usability. Whether for household repairs or professional tasks, the SSP0501 is a formidable tool that combines power and versatility, ensuring it meets the demands of any user. This multi-tool is a valuable investment for those seeking practicality and efficiency in their work.