Ryobi P204 manuel dutilisation Embrayage DE Couple Réglable, Réglage DU Couple, Rangement D’EMBOUT

Page 17

UTILISATION

note : La gâchette peut produire un bruit de sifflement ou de grincement pendant le fonctionnement. Ne pas s’inquiéter, ce bruit fait partie du fonctionnement normal. 

SÉLECTEUR DE SENS DE ROTATION

(AVANT / ARRIÈRE / VERROUILLAGE CENTRAL) Voir la figure 3, page 11.

Le sens de rotation est commandé par un sélecteur situé au-dessus de la gâchette. La perceuse étant tenue en position normale d’utilisation, le sélecteur de sens de rotation doit être tourné vers la gauche pour percer. Le sens de rotation est inversé lorsque le sélecteur est tourné vers la droite.

La gâchette peut être verrouillée en position d’ARRÊT (position centrale) pour empêcher le démarrage accidentel de l’outil lorsqu’il n’est pas utilisé.

ATTENTION :

Pour éviter des dommages aux engrenages, toujours laisser le mandrin parvenir à l’arrêt complet avant de changer de sens de rotation.

Pour arrêter la perceuse, relâcher la gâchette et laisser le moteur parvenir à l’arrêt complet.

NOTE : La perceuse ne peut fonctionner que si le sélecteur de sens de rotation est poussé à fond vers la droite ou la gauche.

Éviter d’utiliser la perceuse à basse vitesse pendant des périodes prolongées. Ceci pourrait causer une surchauffe. Si la perceuse surchauffe, la refroidir en la laissant tourner à vide et à la vitesse maximum.

augmente et l’outil offre moins de puissance et de couple. Utiliser la vitesse BASSE (1) pour les applications exigeant beaucoup de puissance et de couple, et la vitesse HAUTE

(2)pour visser ou percer rapidement.

EMBRAYAGE DE COUPLE RÉGLABLE

Ce produit est doté d’un embrayage à couple réglable permettant d’enfoncer différents types de vis dans différents matériaux. Le réglage dépend du type de matériau et de la taille de la vis utilisée.

RÉGLAGE DU COUPLE

Voir la figure 6, page 11.

Une bague de réglage de couple à 24 positions se trouve à l’avant de la perceuse.

Tourner la bague sur le réglage désiré.

•1 à 4 pour les vis de petite taille

•5 à 8 pour le vissage dans des matériaux tendres

•9 à 12 pour le vissage dans des matériaux tendres ou durs

•13 à 16 pour le vissage dans du bois dur

•17 à 20 pour les vis de grande taille

•21 à pour les travaux de perçage les plus durs

RANGEMENT D’EMBOUT

Voir la figure 7, page 12.

Lorsqu’ils ne sont pas utilisés, il est possible de loger les embouts fournis avec la perceuse dans le rangement situé sur la base de l’outil.

MANDRIN SANS CLÉ

Voir la figure 4, page 11.

La perceuse est équipée d’un mandrin sans clé permettant de serrer les forets et embouts à la main. Saisir le collier du mandrin d’une main. Tourner le corps du mandrin avec l’autre main. Les flèches gravées sur le mandrin indiquent dans quel sens tourner pour LOCK (serrer) ou UNLOCK (desserrer) le foret.

AVERTISSEMENT :

Ne pas tenir le corps du mandrin d’une main et utiliser la force du moteur pour serrer les mors du mandrin sur le foret ou l’embout. Le mandrin pourrait glisser de la main et celle-ci risquerait d’être heurtée par le foret en rotation. Ceci pourrait entraîner des blessures graves.

TRAIN D’ENGRENAGES À DEUX VITESSES (HAUTE ET BASSE)

Voir la figure 5, page 11.

La perceuse est équipée d’un train d’engrenages permettant de visser et percer à deux vitesses : BASSE (1) et HAUTE

(2). Un commutateur à glissière permet de sélectionner la vitesse BASSE (1) ou HAUTE (2). Lorsque la gamme BASSE

(1)est utilisée, l’outil offre davantage de puissance et de couple. Lorsque la vitesse HAUTE (2) est utilisée, la vitesse

MAG TRAY™ (COMPARTIMENT pour VIS)

Voir la figure 7, page 12.

Le plateau magnétique permet de ranger commodément les vis et autres petites pièces.

INSTALLATION DES EMBOUTS

Voir les figures 8 et 9, page 12.

Verrouiller la gâchette en mettant le sélecteur de sens de rotation en position centrale.

Ouvrir les mors du foret de manière à pouvoir insérer l’embout à utiliser. Relever légèrement l’avant de la perceuse pour empêcher le foret de s’échapper des mors du mandrin.

Insérer l’embout.

AVERTISSEMENT :

Veiller à insérer le foret ou l’embout droit dans les mors du mandrin. Ne pas insérer un foret dans les mors en serrant comme illustré à la figure 9. Le foret pourrait être éjecté de la perceuse et causer des blessures graves ou endommager le mandrin.

Tourner le mandrin vers la droite pour serrer les mors sur le foret.

8 —­ Français

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents Batteries and chargers sold Separately Accepts ALL 18 Volt one+ Battery PacksSave this Manual for Future Reference Introduction Table of ContentsWork Area Safety General Safety RulesElectrical Safety Personal SafetyService Specific Safety RulesBattery Tool USE and Care Name DESIGNATION/EXPLANATION SymbolsSymbol Signal Meaning Assembly FeaturesOperation ADJUSTing Torque Adjustable torque clutchInstalling Bits TWO-SPEED Gear Train hi-loDrilling Removing BitsWood DRILLING Metal DRILLINGGeneral Maintenance MaintenanceBattery Pack Removal and Preparation For Recycling Chuck RemovalGarantie AVERTISSEMENT  Règles DE Sécurité GénéralesDépannage Règles DE Sécurité ParticulièresUtilisation ET Entretien DE LA Batterie Symbole Signal Signification SymbolesSymbole NOM Désignation / Explication Aura pour conséquences des blessures graves ou mortellesAssemblage CaractéristiquesUtilisation Installation DU Bloc-piles Caractéristiques Relatives À LA Protection DES Piles Retrait DU Bloc-pilesEmbrayage DE Couple Réglable Installation DES EmboutsRéglage DU Couple Rangement D’EMBOUTPerçage Retrait DES EmboutsPerçage DU Bois Perçage DU MétalRetrait ET Préparation DU Piles Pour LE Recyclage EntretienEntretien Général Retrait DU MandrinIntroducción Índice DE ContenidoAdvertencia Reglas DE Seguridad GeneralesSeguridad Eléctrica Seguridad PersonalEmpleo Y Cuidado DE LA Herramienta DE BateríaS Reglas DE Seguridad EspecíficasServicio ¡ADVERTENCIAPeligro SímbolosAdvertencia PrecauciónArmado CaracterísticasAplicaciones FuncionamientoCaracterísticas DE Protección DE LAS Baterías Para Instalar EL Paquete DE BateríaSGatillo DEL Interruptor DE Velocidad Variable Gatillo DEL InterruptorEmbrague de fuerza de torsión ajustable Ajuste de la fuerza de torsiónRemoción DE LAS Brocas Instalación DE LAS BrocasTaladrado Taladrado EN MaderaMantenimiento General MantenimientoDesmontaje DEL Portabrocas Para Apretar EL Portabrocas Cuando SE AflojePage Wrong / InCorrect Forma incorrecta Right / Correct / Forma CorrectaPage ONE World TECHNOLOGIES, INC OPERATOR’S Manual / 18 vOLT DRILL-DRIVER

P204 specifications

The Ryobi P204 is a versatile and reliable tool that is designed to meet the demands of both DIY enthusiasts and professional tradespeople. As part of Ryobi's ONE+ system, this compact drill/driver features a powerful and efficient motor that delivers exceptional performance in a variety of applications.

One of the main features of the Ryobi P204 is its 18-volt lithium-ion battery compatibility, which offers extended run time and consistent power. This battery technology enables users to take advantage of a wide range of Ryobi's ONE+ tools, allowing for a seamless transition between tasks without the need for multiple battery types.

The P204 is equipped with an efficient 2-speed gear system, allowing users to select between a high-speed setting for drilling into softer materials and a lower speed setting for driving screws or working with harder materials. This versatility makes it suitable for both heavy-duty construction projects and lighter home improvement tasks.

Another important characteristic of the Ryobi P204 is its adjustable clutch with 24 torque settings. This feature provides precise control over the amount of force applied when driving screws, reducing the risk of damaging materials and ensuring a secure fit.

Additionally, the drill/driver includes a keyless chuck that allows for quick and easy bit changes. This user-friendly design minimizes downtime and enhances productivity, making it an essential tool for both casual users and professionals.

The P204 also features an integrated LED light, which illuminates the work area and allows for increased visibility in dimly lit spaces, ensuring accuracy and precision in every project.

For added convenience, the tool is lightweight and ergonomically designed, reducing fatigue during extended use and making it easy to maneuver in tight spaces.

Overall, the Ryobi P204 combines power, versatility, and comfort in a compact design, making it a favored choice for many users. Its efficient battery system, adjustable torque options, and user-friendly features equip it to tackle a wide range of tasks with ease and precision, cementing its reputation as a dependable addition to any tool collection.
Top Page Image Contents