Ryobi P204 Instalación DE LAS Brocas, Remoción DE LAS Brocas, Taladrado EN Madera

Page 27

FUNCIONAMIENTO

INSTALACIÓN DE LAS BROCAS

Vea las figuras 8 y 9, página 12.

Asegure el gatillo del interruptor; para ello, coloque el selec- tor de sentido de rotación en la posición central.

Abra o cierre las mordazas del portabrocas a tal punto que la abertura sea levemente más grande que la broca deseada. Además, eleve levemente la parte frontal del taladro para evi- tar que la broca caiga de las mordazas del portabrocas.

Introduzca la broca.

ADVERTENCIA:

Asegúrese de introducir la broca recta en las mordazas del portabrocas. No introduzca en ángulo la broca en las mordazas del portabrocas para después apretarla, como se muestra en la figura 9. Podría causar que la broca salga disparada del taladro, y por consecuencia, posibles lesiones corporales serias, o daños al portabrocas.

Gire a la izquierda el portabrocas para apretar firmemente la broca en las mordazas.

Nota: Para apretar las mordazas del portabrocas, gire el cuerpo del mismo en la dirección de la flecha marcada con la palabra LOCK (ASEGURAR). No utilice ninguna llave para apretar o aflojar las mordazas del portabrocas.

REMOCIÓN DE LAS BROCAS

Vea la figura 8, página 12.

Asegure el gatillo del interruptor; para ello, coloque el selec- tor de sentido de rotación en la posición central.

Gire a la derecha el collar del portabrocas para abrir las mordazas del mismo.

Nota: Para aflojar las mordazas del portabrocas, gire el cuerpo del mismo en la dirección de la flecha marcada con la palabra UNLOCK (DESASEGURAR). No utilice ninguna llave para apretar o aflojar las mordazas del portabrocas.

Retire la broca.

TALADRADO

Vea la figura 10, página 12.

Hay un nivel ubicado en la parte superior del alojamiento del motor para mantener nivelada la broca durante el uso de la herramienta.

Revise el selector de sentido de rotación para ver si está en la posición correcta (marcha adelante o atrás).

Asegure la pieza de trabajo en una prensa de banco, o con prensas de mano, para evitar que rote al girar la broca.

Sostenga firmemente el taladro y coloque la broca en el punto donde va a taladrar.

Oprima el gatillo del interruptor para encender el taladro.

Introduzca la broca en la pieza de trabajo aplicando justamente la presión suficiente para mantener la broca perforando el material. No fuerce el taladro ni aplique presión lateral para ovalar el orificio. Permita que la producto realice el trabajo.

ADVERTENCIA:

Esté preparado por si se atasca la broca al traspasar la pieza de trabajo. Cuando ocurren estas situaciones, el taladro presenta una tendencia a trabarse y dar un contragolpe en la dirección opuesta, y podría causar una pérdida de control al perforar el material. Si usted no está preparado, esta pérdida de control podría ser causa de lesiones serias.

Para taladrar superficies lisas duras utilice un punzón de marcar para señalar la ubicación de la perforación. De esta manera se evita que la broca se desplace del centro al iniciar la perforación.

Al taladrar metales aplique aceite de baja viscosidad en la broca para evitar el recalentamiento de la misma. El aceite prolonga la vida de servicio de la broca y aumenta la eficacia de la operación de taladrado.

Si se atora la broca en la pieza de trabajo, o si se detiene el taladro, apague de inmediato la producto. Retire la broca de la pieza de trabajo y determine la razón causante del atoramiento.

NOTA: Este taladro dispone de un freno eléctrico. Al soltarse el gatillo del interruptor, el portabrocas cesa de girar. Cuando el freno funciona correctamente, se observan chispas a través de las ranuras de ventilación del alojamiento del motor. Esto es normal y es la acción del freno.

TALADRADO EN MADERA

Para obtener un desempeño óptimo de la unidad, utilice brocas de acero de alta velocidad para taladrado en madera.

Comience a taladrar a una velocidad muy baja para impedirle a la broca abandonar el punto inicial. Aumente la velocidad a medida que la broca penetra en el material.

Al taladrar orificios de lado a lado, coloque un bloque de madera detrás de la pieza de trabajo para evitar producir orillas deshilachadas o astilladas en la parte posterior del orificio.

TALADRADO EN METAL

Para obtener un desempeño óptimo de la unidad, utilice brocas de acero de alta velocidad para taladrado en metal o en acero.

Comience a taladrar a una velocidad muy baja para impedirle a la broca abandonar el punto inicial.

Mantenga una velocidad y una presión tales que permitan taladrar sin recalentar la broca. Si se aplica demasiada presión:

Se recalienta el taladro;

Se gastan los cojinetes;

Se doblan o queman las brocas; y

Se producen orificios descentrados o de forma irregular.

Al taladrar agujeros grandes en metal, comience con una broca pequeña y termine con una grande. También, lubrique la broca con aceite para mejorar la acción de taladrado y aumentar la vida útil de la broca.

9 —­ Español

Image 27
Contents Accepts ALL 18 Volt one+ Battery Packs Save this Manual for Future ReferenceBatteries and chargers sold Separately Introduction Table of ContentsPersonal Safety General Safety RulesWork Area Safety Electrical SafetySpecific Safety Rules Battery Tool USE and CareService Symbols Symbol Signal MeaningName DESIGNATION/EXPLANATION Assembly FeaturesOperation TWO-SPEED Gear Train hi-lo Adjustable torque clutchADJUSTing Torque Installing BitsMetal DRILLING Removing BitsDrilling Wood DRILLINGChuck Removal MaintenanceGeneral Maintenance Battery Pack Removal and Preparation For RecyclingGarantie AVERTISSEMENT  Règles DE Sécurité GénéralesRègles DE Sécurité Particulières Utilisation ET Entretien DE LA BatterieDépannage Aura pour conséquences des blessures graves ou mortelles SymbolesSymbole Signal Signification Symbole NOM Désignation / ExplicationAssemblage CaractéristiquesRetrait DU Bloc-piles Installation DU Bloc-piles Utilisation Caractéristiques Relatives À LA Protection DES PilesRangement D’EMBOUT Installation DES EmboutsEmbrayage DE Couple Réglable Réglage DU CouplePerçage DU Métal Retrait DES EmboutsPerçage Perçage DU BoisRetrait DU Mandrin EntretienRetrait ET Préparation DU Piles Pour LE Recyclage Entretien GénéralIntroducción Índice DE ContenidoSeguridad Personal Reglas DE Seguridad GeneralesAdvertencia Seguridad Eléctrica¡ADVERTENCIA Reglas DE Seguridad EspecíficasEmpleo Y Cuidado DE LA Herramienta DE BateríaS ServicioPrecaución SímbolosPeligro AdvertenciaArmado CaracterísticasPara Instalar EL Paquete DE BateríaS FuncionamientoAplicaciones Características DE Protección DE LAS BateríasAjuste de la fuerza de torsión Gatillo DEL InterruptorGatillo DEL Interruptor DE Velocidad Variable Embrague de fuerza de torsión ajustableTaladrado EN Madera Instalación DE LAS BrocasRemoción DE LAS Brocas TaladradoPara Apretar EL Portabrocas Cuando SE Afloje MantenimientoMantenimiento General Desmontaje DEL PortabrocasPage Wrong / InCorrect Forma incorrecta Right / Correct / Forma CorrectaPage ONE World TECHNOLOGIES, INC OPERATOR’S Manual / 18 vOLT DRILL-DRIVER

P204 specifications

The Ryobi P204 is a versatile and reliable tool that is designed to meet the demands of both DIY enthusiasts and professional tradespeople. As part of Ryobi's ONE+ system, this compact drill/driver features a powerful and efficient motor that delivers exceptional performance in a variety of applications.

One of the main features of the Ryobi P204 is its 18-volt lithium-ion battery compatibility, which offers extended run time and consistent power. This battery technology enables users to take advantage of a wide range of Ryobi's ONE+ tools, allowing for a seamless transition between tasks without the need for multiple battery types.

The P204 is equipped with an efficient 2-speed gear system, allowing users to select between a high-speed setting for drilling into softer materials and a lower speed setting for driving screws or working with harder materials. This versatility makes it suitable for both heavy-duty construction projects and lighter home improvement tasks.

Another important characteristic of the Ryobi P204 is its adjustable clutch with 24 torque settings. This feature provides precise control over the amount of force applied when driving screws, reducing the risk of damaging materials and ensuring a secure fit.

Additionally, the drill/driver includes a keyless chuck that allows for quick and easy bit changes. This user-friendly design minimizes downtime and enhances productivity, making it an essential tool for both casual users and professionals.

The P204 also features an integrated LED light, which illuminates the work area and allows for increased visibility in dimly lit spaces, ensuring accuracy and precision in every project.

For added convenience, the tool is lightweight and ergonomically designed, reducing fatigue during extended use and making it easy to maneuver in tight spaces.

Overall, the Ryobi P204 combines power, versatility, and comfort in a compact design, making it a favored choice for many users. Its efficient battery system, adjustable torque options, and user-friendly features equip it to tackle a wide range of tasks with ease and precision, cementing its reputation as a dependable addition to any tool collection.