Black & Decker BDCMTOA instruction manual Conserve Estas Instrucciones, Símbolos

Page 21

deben cambiarse frecuentemente.

2. Las láminas de plástico deben recogerse y desecharse con cualquier resto de pintura. Deben depositarse en receptáculos sellados y deben desecharse a través de los procedimientos de recolección de basura normales. Durante la limpieza, niños y mujeres embarazadas deben permanecer alejados de la zona de trabajo inmediata.

3. Todo tipo de juguetes, mobiliario lavable y utensilios usados por niños deben lavarse a conciencia antes de volver a utilizarse.

SÍMBOLOS

La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. Los símbolos y sus definiciones son los siguientes:

V

voltios

 

 

A

amperios

 

 

Hz

hertz

 

 

W

vatios

 

 

min

minutos

 

 

 

 

.............

corriente alterna

 

 

 

 

 

.............

corriente directa

 

 

no

no velocidad sin carga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Construcción Clase I

 

 

 

 

............... terminal a tierra

 

 

 

 

................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(mis à la terre)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...............

Construcción de clase II

 

 

 

............

simbolo de alerta

 

.../min

revoluciones o minuto seguridad

 

 

 

 

 

 

 

 

.......

Lea el manual de instrucciones antes del uso

 

 

 

 

 

 

............

Use protección adecuada para las vías respiratorias

 

 

 

 

 

............

Use protección adecuada para los ojos

 

 

 

 

 

 

 

............

Use protección adecuada para los oídos

 

 

 

• Cuando use un alargador,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

asegúrese de usar uno de un

 

 

 

Calibre mínimo para cables de extensión

Volts

 

 

 

Longitud total del cable en pies

 

calibre suficiente como para cargar

 

 

 

101-150

con la corriente que requerirá

120V

 

 

 

0-25

26-50

51-100

su producto. Un alargador de

240V

 

 

 

(0-7,6m)

(7,6-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-45,7m)

menor calibre causará una caída

 

 

 

0-50

51-100

101-200

201-300

en el voltaje de la línea lo que

 

 

 

 

 

(0-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-60,9m) (60,9-91,4m)

resultará en pérdida de potencia y

Amperaje

 

 

American Wire Gage

sobrecalentamiento. El siguiente

Más de No más de

16

cuadro muestra el tamaño correcto

0

-

6

 

 

18

16

14

a utilizar, dependiendo del largo

6

-

10

 

18

16

14

12

del cable y el amperaje nominal.

10 -

12

 

16

16

14

12

En caso de duda, utilice el de

12 -

16

 

14

12

No se recomienda

mayor calibre. Mientras menor el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

número del calibre, mayor la capacidad del cable.

 

 

 

 

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

21

Image 21
Contents BDCMTO, Bdcmtoa Save this Manual for Future ReferenceVEA EL ESPA-OL EN LA Contraportada Specific Safety Rules Personal Safety Precautions to Take When Sanding PaintEnvironmental Safety Cleaning and DisposalSymbols AccessoriesFUNCTIONAL DESCRIPTION Operating Instructions Intended USEINSTALLING/REMOVING Sanding Sheets Figure D To make a cutSanding Problem Possible Cause Possible Solution TroubleshootingMaintenance Adapter Catalog # BdcmtoaFor Service & Sales Service Information Full TWO-YEAR Home USE WarrantySee ‘Tools-Electric’ Yellow PagesMode D’EMPLOI Règles de sécurité spécifiques Protection DE L’ENVIRONNEMENT Sécurité PersonnelleSymboles Conserver CES DirectivesNettoyage ET Déchets Description Fonctionnelle Utilisation PrévueFonctionnement Fonctionnement Installation ET Dépose DES AccessoiresCoupe EN Plongee Figure C Pour effectuer une coupeAdaptateur no DE Catalogue Bdcmtoa PonçageDépannage Problème Cause possible Solution possibleConseils Pratiques EntretienPage Manual DE Instrucciones Normas de seguridad específicas Seguridad Personal Precauciones QUE Debe Tener EN Cuenta AL Lijar PinturaSeguridad Ambiental Limpieza Y DesechoSímbolos Conserve Estas InstruccionesOperación Descripción FuncionalUSO Previsto Funcionamiento EnsamblajeINSTALACIÓN/EXTRACCIÓN DE Accesorios Corte Penetrante Figure CAdaptador N. DE Catálogo Bdcmtoa LijadoProblema Causa posible Solución posible Detección DE ProblemasConsejos Útiles MantenimientoReemplazo DE LAS Etiquetas DE Advertencia Esta Garantia no Aplica Cuando Product Infomation · Identificación DEL ProductoSolamente Para Propositos DE Mexico