Bosch Power Tools 26618BL, 26618-01 manual Descripción funcional y especificaciones

Page 43
! ADVERTENCIA

BM 2609140646 07-09:BM 2609140646 07-09 7/29/09 2:20 PM Page 43

Descripción funcional y especificaciones

Desconecte el paquete de batería de la herramienta antes de realizar cualquier ensamblaje, ajuste o cambio de accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad

reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente.

Atornillador / taladro de impacto de 2 velocidades inalámbrico

FIG. 1

INTERRUPTOR

ABERTURAS DE

SELECTOR DE MODO

VENTILACIÓN

LUZ DE TRABAJO

 

INCORPORADA

CUBIERTA DE LAS

 

 

MANGUITO DE

 

ESCOBILLAS

 

 

FIJACIÓN

 

 

 

 

PALANCA DE

BROCA

 

AVANCE/INVERSIÓN

 

Y CIERRE DEL GATILLO

 

 

EMPUÑADURA

INTERRUPTOR GATILLO

CAUCHUTADA

DE VELOCIDAD VARIABLE

 

CONTROLADA

BROCA Y ÁREA

 

 

 

 

PARA GUARDAR

 

 

LA BROCA

BOTÓN DE LIBERACIÓN

 

DEL PAQUETE DE

 

BATERÍAS

 

CLIP DE

 

 

 

 

CINTURÓN

PAQUETE DE BATERÍAS

 

Número de modelo

26614

26618

Tensión nominal

14,4 V

18 V

Modo de taladro

 

 

Velocidad sin carga 1

n0 0-750/min

n0 0-750/min

Velocidad sin carga 2

n0 0-2,800/min

n0 0-2,800/min

Modo de fijación

 

 

Velocidad sin carga 2

n0 0-2,800/min

n0 0-2,800/min

Frecuencia de impactos

0-3,200

0-3,200

Par motor máximo

1,400 pulgadas-lb

1,500 pulgadas-lb

Capacidades máximas

 

 

Tamaño de mandril

Cuerpo hexagonal de 1/4" con ranura

Cuerpo hexagonal de 1/4" con ranura

 

de fijación

de fijación

Paquete de baterías

BAT607 y BAT614

BAT609 y BAT618

 

BAT607G y BAT614G

BAT609G y BAT618G

Cargador

BC630 y BC660

BC630 y BC660

Tensión nominal

120 V 60 Hz

120 V 60 Hz

NOTA: Para obtener las especificaciones de la herramienta, consulte la placa

del fabricante colocada en la herramienta.

-43-

Image 43
Contents Voir Ver la página 26614 26618Personal safety General Power Tool Safety WarningsWork area safety Electrical safetyBattery tool use and care Safety Rules for Cordless Impact DriversService Wear ear protectors with impact drills Safety Rules for DrillsPage LITHIUM-ION Batteries Battery/ChargerBattery Care Battery DisposalName Designation/Explanation SymbolsSymbols Cordless Impact Driver / 2 Speed Drill Functional Description and SpecificationsVariable Speed Trigger Switch BIT and BIT Battery PackOperating Instructions AssemblyBelt Clip Mode Selector SwitchBuilt in Work Light BIT Storage AreaCharger INDICATORS, SyMBOLS and Meaning Model BC630 Inserting and Releasing BATTERy PackImportant Charging Notes Battery Pack Charger RED Light Green Light Charging BATTERy Pack Model BC630Charging BATTERy Pack Model BC660 Charger INDICATORS, SyMBOLS and Meaning Model BC660Operating Tips Brushing Pressure Wire BrushesDrilling Metal Sanding and PolishingCleaning MaintenanceAccessories Sécurité électrique Sécurité du lieu de travailUtilisation et entretien des outils à piles Utilisation et entretien des outils ÉlectroportatifsEntretien Le plomb provenant des peintures à base de plomb Consignes de sécurité pour les perceusesBM 2609140646 07-09BM 2609140646 07-09 7/29/09 219 PM Piles LITHIUM-ION Chargeur de pileEntretien des piles Mise au rebut des pilesSymbole Nom Désignation/Explication SymbolesSymboles suite Visseuse à percussion / perceuse à 2 vitesses sans fil Description fonctionnelle et spécificationsConsignes de fonctionnement AssemblageAttache DE Ceinture INTERRUPTEUR/SÉLECTEUR DE ModeÉclairage D’APPOINT Intégré Zone DE Rangement DES EmboutsInsertion ET Retrait DU BLOC-PILES TEMOINS, Symboles ET Signification Modèle BC630Remarques Importantes Concernant LA Charge BLOC-PILES Chargeur Voyant Rouge Voyant Vert Charge DU BLOC-PILES Modèle BC630Charge DU BLOC-PILES Modèle BC660 TEMOINS, Symboles ET Signification Modèle BC660BLOC-PILES Chargeur Voyant Vert Consignes de fonctionnement Pression DE Brossage Perçage DES MétauxPonçage ET Polissage Brosses MétalliquesNettoyage EntretienAccessoires Seguridad eléctrica Seguridad del área de trabajoSeguridad personal Uso y cuidado de las herramientas Alimentadas por baterías MecánicasServicio de ajustes y reparaciones Normas de seguridad para taladros BM 2609140646 07-09BM 2609140646 07-09 7/29/09 220 PM Baterías DE Iones DE Litio Batería/cargadorCuidado de las baterías Eliminación de las bateríasSímbolo Nombre Designación/explicación SímbolosSímbolos continuación Descripción funcional y especificaciones Instrucciones de funcionamiento EnsamblajeClip DE Cinturón Interruptor Selector DE ModoAtornillado con acción de impacto LUZ DE Trabajo IncorporadaNotas Importantes Para Cargar Introducción Y Suelta DEL Paquete DE BateríasINDICADORES, Simbolos Y Significado Modelo BC630 Paquete DE Baterías Cargador LUZ Roja LUZ Verde Carga DEL Paquete DE Baterías Modelo BC630Carga DEL Paquete DE Baterías Modelo BC660 INDICADORES, Simbolos Y Significado Modelo BC660Paquete DE Baterías Cargador LUZ Verde Taladrado DE Madera Consejos de funcionamientoSujecion CON Tornillos Brocas Para TaladroPresión DE Cepillado Taladrado DE MetalLijado Y Pulido Escobillas DE AlambreServicio MantenimientoLimpieza Capacidad AccesoriosBM 2609140646 07-09BM 2609140646 07-09 7/29/09 221 PM Remarques Notas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools

26618-01, 26618BL, 26618B specifications

Bosch Power Tools has cultivated a reputation for engineering high-quality tools that cater to both professionals and DIY enthusiasts. Among their impressive lineup is the Bosch 26618B, 26618BL, and 26618-01 models, which combine power, versatility, and advanced technology.

The Bosch 26618B is a robust 18V cordless drill that provides users with exceptional performance. It features a 1/2-inch keyless chuck for easy bit changes, allowing for quick transitions between tasks. With a maximum torque of up to 600 in-lbs, this drill can effortlessly handle various materials, including wood, metal, and masonry. The two-speed planetary gearbox provides users with the flexibility to choose between high speeds for rapid drilling and low speeds for improved torque when driving screws.

Equipped with Bosch's well-known2800 RPM motor, the 26618B delivers consistent power, enabling users to complete projects efficiently. The integrated LED work light illuminates dark workspaces, enhancing visibility during operations. Additionally, the ergonomic design of the tool, complete with a soft-grip handle, ensures comfort during prolonged use, reducing fatigue.

The 26618BL offers the added benefit of a Bluetooth connectivity feature, making it a high-tech choice for tool users. This model includes the same powerful motor and torque as the 26618B but incorporates advanced wireless technology that allows users to connect to the Bosch Toolbox app. This feature makes it easier to track battery performance and receive maintenance reminders, ensuring the longevity of the tool.

Meanwhile, the Bosch 26618-01 model rounds out this line with a complete kit that includes a battery and charger, providing everything a user needs to get started right away. This model maintains the same high standards set by its counterparts, combining durability with innovative features.

All these units share Bosch’s commitment to producing tools that are not only powerful but also easy to use. The advanced lithium-ion battery technology ensures extended run time and a longer lifespan, making these tools a reliable choice for demanding projects. With their blend of innovative technology, user-friendly design, and dependable performance, the Bosch 26618B, 26618BL, and 26618-01 models are essential additions to any toolbox, empowering users to tackle their projects with confidence and precision.