Avertissements

Mode d’emploi

UT-100 et UT-200

Outils de chauffe Ultratorch®

AVERTISSEMENT : Ce produit, lors de son utilisation pour souder ou autres usages similaires,

génère des produits chimiques reconnus par l’état de Californie comme cancérigènes ou pouvant provoquer des anomalies congénitales ou des effets nocifs pour la reproduction.

AVERTISSEMENT : Certains sous-produits de la combustion du carburant de ce produit contiennent des produits chimiques reconnus par l’état de Californie comme cancérigènes ou nocifs pour la fonction reproductrice.

AVERTISSEMENT : Les réglementations du Ministère des transports concernant les produits dan- gereux interdisent le transport de butane ou autre gaz inflammable par avion. Ne pas mettre cet article, ni aucun autre article contenant un gaz inflammable dans un bagage enregistré ou de cabine.

Description

Les modèles Master Ultratorch UT-100 et UT-200 sont des outils chauffants multifonctions à température variable fonctionnant au butane. Ils peuvent être utilisés comme fers à souder, outils chauffants sans flamme ou chalumeaux en changeant juste de pointe. Le réglage de la tempéra- ture se fait par régulation de l’alimentation en gaz.

Échappement d’air chaud	Écrou moleté	Manette de contrôle		Orifice
Ventilation d’allumage		du gaz		de remplissage
Orifice d’échappement	Logement de
de l’air chaud	la pointe / panne	Levier marche	Fenêtre témoin
	Levier du volet	– arrêt (on - off)	Fenêtre témoin
	Levier du volet	– arrêt (on - off)	de remplissage

UT-200, UT-100 specifications

The Master Appliance UT-100 and UT-200 are high-performance heat guns designed for professionals and hobbyists alike. These tools are recognized for their versatility, durability, and advanced features, making them ideal for various applications, from soldering and shrink tubing to removing paint and thawing frozen pipes.

One of the key features of both the UT-100 and UT-200 is their adjustable temperature control. Users can easily regulate the heat output to suit specific tasks, ensuring optimal temperature for materials without the risk of damage. The UT-100 offers a temperature range of 200°F to 1000°F, while the UT-200 enhances this capability with a broader range of 200°F to 1200°F, allowing for more intricate and high-heat applications.

In terms of design, the heat guns are lightweight and ergonomic, making them comfortable to use for extended periods. They come equipped with a safety guard to prevent accidental contact with the hot nozzle. The integrated stand allows the tools to be set down safely while in use, providing added convenience and reducing user fatigue.

Both models utilize advanced heating element technology to deliver rapid heat-up times, ensuring that you spend less time waiting and more time working. The durable construction of Master Appliance tools ensures longevity and reliability, even in demanding work environments.

The UT-200 takes it a step further with a variable airflow feature, allowing users to emit air at different speeds without the need for additional attachments. This flexibility increases the adaptability of the tool for various tasks, such as delicate work on electronic components or heavy-duty applications needing high air movement.

Moreover, these heat guns are equipped with replaceable nozzles and accessories, enhancing their functionality. Users can choose from a variety of nozzle configurations, depending on the task at hand, such as concentrated beams for soldering or wide nozzles for heat shrinking.

Both models also prioritize user safety, featuring built-in thermal protection that prevents overheating, safeguarding both the tool and the user. The Master Appliance UT-100 and UT-200 represent a significant investment for those looking for high-quality, versatile heat guns that meet the demands of any project. Their blend of performance, durability, and user-friendly design makes them essential tools for professionals in various industries.