Bosch Power Tools PL1682 manual BM 2610021505 02-12BM 2610021505 02-12.qxp 9/18/12 256 PM

Page 38

BM 2610021505 02-12_BM 2610021505 02-12.qxp 9/18/12 2:56 PM Page 38

Notes:

-38-

Image 38

Contents PL1682 Ver la páginaElectrical safety General Power Tool Safety WarningsWork area safety Personal safetySafety Rules for Planers ServiceAdditional Safety Warnings Some dust created by powerSymbols Name Designation/ExplanationSymbols Functional Description and Specifications PlanerPlaner Blades AssemblyChip ExTRACTION Reversing or Replacing BladesOperating Instructions Park Rest Standard Guide Fence Depth of CUT & Feed RatePark Rest Stand Rabbeting Depth Stop Beveling EdgesDELUxE Guide Fence Maintenance CleaningAccessories & Attachments Extension CordsSécurité du lieu de travail Sécurité électriqueEntretien Consignes de sécurité pour les rabotsUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Avertissements supplémentaires concernant la sécurité Le plomb provenant des peintures à base de plombSymboles Symbole Nom Désignation/ExplicationSymboles suite Description fonctionnelle et spécifications RabotAssemblage Tambour VIS DE Blocage Instructions d’utilisationAlignement DU FER RabotageGuide DE Largeur Standard Butée DE Profondeur Pour Feuillures Chanfreinage DES BordsGuide DE Largeur DE Luxe Entretien NettoyageAccessoires et compléments Cordons de rallongeSeguridad personal Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Servicio de ajustes y reparaciones Normas de seguridad para cepillos mecánicosMecánicas Advertencias de seguridad adicionales Símbolos Símbolo Nombre Designación/explicaciónSímbolos continuación Descripción funcional y especificaciones Cepillo mecánicoEnsamblaje Interruptor Gatillo DE Encendido Y Apagado Instrucciones de funcionamientoAlineación DE LAS Cuchillas Acción DE AcepilladoProfundidad DE Corte Y Velocidad DE Avance Apoyo DE Estacionamiento TOPE-GUÍA Estándar Tope DE Profundidad DE Rebajado Biselado DE Bordes TOPE-GUÍA DE Lujo Limpieza MantenimientoServicio Cordones de extensión Accesorios y aditamentosBM 2610021505 02-12BM 2610021505 02-12.qxp 9/18/12 256 PM Remarques Notas 2610021505