Epson DW621 manual Nettoyage et lubrification, Garantie complète

Page 18

Nettoyage et lubrification

Utiliser seulement du savon doux et un chiffon humide pour nettoyer l’outil. Ne laisser aucun liquide s’infiltrer dans l’outil et ne jamais immerger ce dernier.

NOTE : Utiliser seulement un chiffon SEC pour essuyer les tiges de plongée. Il n’est pas nécessaire de les lubrifier. Les lubrifiants attirent la poussière, ce qui risque de minimiser le rendement de l’outil.

Important

Pour assurer la SÉCURITÉ D’EMPLOI et la FIABILITÉ de l’outil, n’en confier la réparation et les rajustements qu’à un centre de service ou

àun atelier d’entretien autorisé n’utilisant que les seules pièces de rechange identiques.

Garantie complète

Les outils industriels de service intensif DeWalt sont garantis pendant un an à partir de la date d’achat. Toute pièce d’un outil DeWalt qui s’avérait défectueuse en raison d’un vice de matière ou de fabrication sera réparée ou remplacée sans frais. Selon une entente convenue entre DeWalt et Black & Decker Canada Inc., la Division des outils industriels de Black & Decker Canada Inc. s’engage à effectuer les réparations couvertes par la présente garantie. Il suffit de retourner l’outil port payé à l’un des centres de service d’outils industriels Black & Decker ou à tout autre atelier d’entretien d’outils industriels accrédité, inscrits à la rubrique «Outils électriques» des Pages Jaunes. DeWalt n’assume aucune responsabilité pour les avaries dues au mauvais usage, à une manoeuvre négligente, ou aux réparations tentées ou effectuées par des tiers. Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques. L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la province qu’il habite.

En outre, les produits DeWalt sont couverts par la garantie suivante.

GARANTIE DE SATISFACTION DE 30 JOURS

OU ARGENT REMIS

Si, pour quelque raison que ce soit, l’outil industriel de service intensif DeWalt ne donne pas entière satisfaction, il suffit de le retourner port payé, avec tous les accessoires, dans les 30 jours au vendeur participant. On peut exiger une preuve d’achat pour recevoir un remboursement.

Français

Imported by / Importé par

Black & Decker Canada Inc.

100 Central Ave.

Brockville (Ontario) K6V 5W6

Voir la rubrique “Outils électriques”

des Pages Jaunes

pour le service et les ventes.

15

Image 18
Contents Page Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones General Safety Rules Electrical SafetyWork Area Personal Safety Tool USE and CareService Additional Safety RulesBit Installation and Removal MotorControls Adjusting the Depth of CutCollets Electronic Speed Control DialLock-On/Lock-Off Switch Fig Triple Depth Adjustment Using the Revolver Depth Stop FIGFine Adjustment FIG Dust Collection and Extraction OperationDirection Of Feed To SET the Router for Dust ExtractionFull Warranty MaintenanceAccessories Cleaning & LubricationTable a Aire DE Travail Sécurité ÉlectriqueSécurité DES Personnes Utilisation ET Entretien DES OutilsMesures de sécurité additionnelles RéparationInstallation et retrait des fraises MoteurCommandes Pinces de serrageRéglage de la profondeur de coupe Interrupteur verrouillable fig FonctionnementRéglage DE Précision FIG Dépoussiérage AccessoiresSens d’alimentation Préparation DE LA Toupie Pour LE DépoussiérageNettoyage et lubrification Garantie complèteGarantie DE Satisfaction DE 30 Jours OU Argent Remis Tableau a Reglas generales de seguridad Area DE TrabajoSeguridad Electrica Seguridad Personal USO Y Cuidados DE LA HerramientaReglas adicionales de seguridad ServicioInstalación y remoción de cuchillas Apague Y Desconecte LA RebajadoraBoquillas ControlesAjuste de la profundidad de corte Control Electronico DE VelocidadAjuste Fino FIG Dirección de alimentación Interruptor con seguro de encendido/seguro de apagado FigOperación Recolección y extracción de polvoImportante AccesoriosLimpieza y lubricación Garantía CompletaTabla DE Selección DE Velocidades