Epson DW621 manual Tableau a

Page 19

Français

 

 

 

La toupie comporte un régulateur de vitesse. Ainsi, la charge sur la toupie ne ralentit pas la vitesse

 

 

 

choisie dans des conditions d'utilisation normales. Le régulateur de vitesse agit sur le moteur afin de

 

 

tableau A

procurer un fini uniforme à la surface ouvrée. Seule une charge très lourde ralentira la vitesse de l'outil.

 

 

Pour régler la vitesse de la toupie (de 8 000 à 24 000 trs/min), faire tourner le régulateur de vitesse

 

 

 

illustré à la figure 3. Plus le chiffre choisi est élevé, plus la vitesse l'est. Consulter le tableau plus bas

 

 

 

pour déterminer la vitesse appropriée à la tâche.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TABLEAU DE SÉLECTION DES VITESSES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Material

Diam. (outil de coupe)

 

Réglages électroniques

 

 

 

 

 

 

 

Réglage 1

Réglage 2

Réglage 3

Réglage 4

Réglage 5

Réglage 6

 

 

 

Model # DW621

 

8 000 tr/min

12,000 tr/min

14,000 tr/min

18,000 tr/min

21,000 tr/min 24,000 tr/min

 

 

 

Bois dur (p. ex., le chêne)

Petit*

O

X

XX

X

 

 

 

 

Moyen**

O

XX

X

-

 

 

 

 

Grand***

X

XX

O

-

 

 

 

Bois mou (p. ex., le pin)

Petit*

O

X

XX

XX

 

 

 

 

Moyen**

O

X

XX

XX

XX

 

 

 

 

Grand***

X

XX

O

-

 

 

 

Aggloméré plastifié

Petit*

O

X

XX

XX

 

 

 

 

Moyen**

O

X

XX

XX

XX

 

 

 

 

Grand***

O

XX

X

-

 

 

 

Plastique/surface solide

Petit(1/2")

O

X

X

XX

XX

 

 

 

 

Moyen**

O

XX

XX

X

X

 

 

 

 

Grand***

X

XX

O

-

 

 

 

Ce tableau n’est offert qu’à titre indicatif, puisque le bois est une matière vivante. Puisque la dureté et la densité de divers bois de même

 

 

 

espèce peut varier, les réglages de vitesses sont approximatifs.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LÉGENDE : XX – très bon; X = bon; 0 = satisfaisant; - = non recommandé

 

 

 

 

 

*Petit : 12,7 mm (1/2 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

**Moyen : 12,7 à 3,2 mm (_ à 1-1/8 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

***Grand : plus de 3,2 mm (1-1/8 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

Image 19
Contents Page Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Electrical Safety General Safety RulesWork Area Tool USE and Care Personal SafetyMotor Additional Safety RulesBit Installation and Removal ServiceElectronic Speed Control Dial Adjusting the Depth of CutCollets ControlsTriple Depth Adjustment Using the Revolver Depth Stop FIG Lock-On/Lock-Off Switch FigFine Adjustment FIG To SET the Router for Dust Extraction OperationDirection Of Feed Dust Collection and ExtractionCleaning & Lubrication MaintenanceAccessories Full WarrantyTable a Sécurité Électrique Aire DE TravailUtilisation ET Entretien DES Outils Sécurité DES PersonnesRéparation Mesures de sécurité additionnellesMoteur Installation et retrait des fraisesPinces de serrage CommandesRéglage de la profondeur de coupe Fonctionnement Interrupteur verrouillable figRéglage DE Précision FIG Préparation DE LA Toupie Pour LE Dépoussiérage AccessoiresSens d’alimentation DépoussiérageGarantie complète Nettoyage et lubrificationGarantie DE Satisfaction DE 30 Jours OU Argent Remis Tableau a Area DE Trabajo Reglas generales de seguridadSeguridad Electrica USO Y Cuidados DE LA Herramienta Seguridad PersonalServicio Reglas adicionales de seguridadApague Y Desconecte LA Rebajadora Instalación y remoción de cuchillasControl Electronico DE Velocidad ControlesAjuste de la profundidad de corte BoquillasAjuste Fino FIG Recolección y extracción de polvo Interruptor con seguro de encendido/seguro de apagado FigOperación Dirección de alimentaciónGarantía Completa AccesoriosLimpieza y lubricación ImportanteTabla DE Selección DE Velocidades