Makita SA7000C instruction manual

Page 27

den Arbeitsbereich betritt, muss eine persönliche Schutzausrüstung tragen. Splitter des Werkstücks oder eines zerbrochenen Zubehörs können umherfliegen und zu Verletzungen auch außerhalb des eigentlichen Arbeitsbereichs führen.

10.Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an den isolierten Griffflächen, wenn Sie einen Vorgang ausführen, bei dem das Schnittzubehör verborgene Kabel oder das eigene Stromkabel berühren kann. Der Kontakt mit einem Strom führenden Kabel setzt hervorstehende Metallteile des Werkzeugs unter Strom und führt zu einem Stromschlag beim Bediener.

11.Halten Sie das Netzkabel von sich drehendem Zubehör fern. Wenn Sie die Kontrolle über das Elektrowerkzeug verlieren, kann das Netzkabel durchtrennt oder erfasst werden und Ihre Hand oder Ihr Arm in das sich drehende Zubehör geraten.

12.Legen Sie das Elektrowerkzeug niemals ab, bevor das Zubehör völlig zum Stillstand gekommen ist. Das sich drehende Zubehör kann in Kontakt mit der Ablagefläche geraten, wodurch Sie die Kontrolle über das Elektrowerkzeug verlieren können.

13.Lassen Sie das Elektrowerkzeug nicht laufen, während Sie es tragen. Ihre Kleidung kann durch zufälligen Kontakt mit dem sich drehenden Zubehör erfasst werden, und das Zubehör kann sich in Ihren Körper bohren.

14.Reinigen Sie regelmäßig die Ventilationsöffnungen des Elektrowerkzeugs. Der Motorventilator zieht Staub in das Gehäuse hinein und eine übermäßige Ansammlung von Metallspänen kann elektrische Schläge verursachen.

15.Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht in der Nähe brennbarer Materialien. Funken können diese Materialien entzünden.

16.Verwenden Sie kein Zubehör, für das flüssiges Kühlmittel erforderlich ist. Die Verwendung von Wasser oder anderen flüssigen Kühlmitteln kann zu einem elektrischen Schlag führen.

17.Rückschlag und zugehörige Warnhinweise Ein Rückschlag ist die plötzliche Reaktion auf ein Blockieren der rotierenden Schleifscheibe oder anderen Zubehörs. Ein Hängenbleiben verursacht den sofortigen Stillstand des rotierenden Zubehörs, was wiederum das Elektrowerkzeug

unkontrolliert in die entgegengesetzte Laufrichtung forciert.

Ein Rückschlag ist auf eine Zweckentfremdung bzw. inkorrekte Betriebsweise oder fehlerhaften Zustand des Elektrowerkzeugs zurückzuführen und kann durch folgende Vorsichtsmaßnahmen verhindert werden.

a)Halten Sie das Elektrowerkzeug gut fest und bringen Sie Ihren Körper und Ihre Arme in eine Position, in der Sie die Rückschlagkräfte abfangen können. Verwenden Sie, falls vorhanden, immer den Hilfsgriff, um während des Anlaufens die beste Kontrolle bei Rückschlägen oder Drehmomentreaktionen zu haben. Der Bediener kann Drehmomentreaktionen oder Rückschlagkräfte am besten mit den geeigneten Vorsichtsmaßnahmen steuern.

b)Halten Sie Ihre Hand niemals in der Nähe des rotierenden Zubehörs. Das Zubehör könnte über Ihre Hand zurückschlagen.

c)Halten Sie Ihren Körper nicht in dem Bereich auf, in dem sich das Elektrowerkzeug im Fall eines Rückschlags bewegen würde. Ein Rückschlag treibt das Werkzeug in die

entegegengesetzte Richtung der Scheibenbewegung am Punkt der Verfangens.

d)Arbeiten Sie besonders vorsichtig im Bereich von Ecken, scharfen Kanten usw. Verhindern Sie, dass das Zubehör vom Werkstück zurückprallt und verklemmt. Das rotierende Zubehör neigt bei Ecken, scharfen Kanten oder wenn es abprallt dazu, sich zu verklemmen. Dies verursacht einen Verlust der Kontrolle oder Rückschlag.

e)Keine Sägekette, Holzschnitzmesser oder gezahntes Sägeblatt einsetzen. Diese Sägeblätter verursachen häufig ein Rückschlagen und führen zu Verlust der Kontrolle.

Spezifische Sicherheitshinweise für das Schleifen:

18. Verwenden Sie kein zu großes

Schleifscheibenpapier. Befolgen Sie bei der Auswahl des Schleifpapiers die Empfehlungen des Herstellers. Schleifblätter, die über den

Schleifteller hinausragen, stellen eine Verletzungsgefahr dar und können zum Blockieren, und Reißen der Schleifblätter oder zu Rückschlag führen.

19.Überprüfen Sie die Schleifscheibe vor dem Betrieb sorgfältig auf Risse, Beschädigungen

oder Deformationen. Wechseln Sie gesprungene, beschädigte oder deformierte Schleifscheiben unverzüglich aus.

20.Verwenden Sie das Werkezug NIE mit Holz- oder anderen Sägeblättern. Sägeblätter verursachen bei Verwendung in einer Schleifmaschine häufig Rückschlagen und Verlust der Kontrolle, was zu Verletzungen führen kann.

21.Halten Sie das Werkzeug fest in der Hand.

22.Nähern Sie die Hände nicht den sich drehenden Teilen.

23.Stellen Sie sicher, dass die Schleifscheibe das Werkstück nicht berührt, bevor das Werkzeug eingeschaltet wurde.

27

Image 27
Contents SA7000C 005016 Specifications EC Declaration of ConformityExplanation of general view Specific Safety Rules General Power Tool Safety WarningsFrequent kickback and loss of control Assembly Functional DescriptionOperation Maintenance AccessoriesReplacing carbon brushes Увага Технічні ХарактеристикиДекларація про відповідність стандартам Пояснення до загального видуОсобливі правила техніки безпеки Page Диск регулювання швидкості Зберігайте ЦІ Вказівки Інструкція З ВикористанняФіксатор Дія вимикачаКомплектування ЗастосуванняТехнічне Обслуговування Оснащення Ostrzeżenie SpecyfiakcjeDeklaracja zgodności UE Objaśnienia do widoku ogólnegoOstrzeżenie Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia Szczególne zasady bezpieczeństwaPage Pokrętło regulacji prędkości Zachować Instrukcje Opis DziałaniaBlokada wału WłączanieMontaż DziałanieKonserwacja Rys.11 Akcesoria Wyposażenie DodatkoweAvertisment SpecificaţiiDeclaraţie de conformitate CE Explicitarea vederii de ansambluAvertismente generale de siguranţă pentru unelte electrice Reguli Speciale DE SiguranţăPage Montare Păstraţi Aceste Instrucţiuni Descriere FuncţionalăFuncţionare ÎntreţinereAccesorii Warnung Technische DatenEG-Konformitätserklärung Erklärung der GesamtdarstellungAllgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Besondere SicherheitsgrundsätzeDen folgenden EG-Richtlininen entspricht Page Geschwindigkeitstellrad Bewahren SIE Diese Anweisungen AUF FunktionsbeschreibungSpindelarretierung EinschaltenMontage ArbeitWartung Abb.11 ZubehörFigyelmeztetés Részletes LeírásEK Megfelelőségi nyilatkozat Az általános nézet magyarázataKülönleges biztonsági szabályok Helye mögötti területen Összeszerelés Őrizze MEG Ezeket AZ Utasításokat Működési LeírásÜzemeltetés KarbantartásTartozékok Varovanie Technické ÚdajeVysvetlenie všeobecného zobrazenia Vyhlásenie o zhode so smernicami Európskeho spoločenstvaZvláštne bezpečnostné zásady Všeobecné bezpečnostné predpisy pre elektronáradieSpôsobí obsluhe úder elektrickým prúdom Montáž Tieto Pokyny Uschovajte Popis FunkcieVýmena uhlíkov PrácaÚdržba PríslušenstvoVarování Prohlášení ES o shoděZvláštní bezpečnostní zásady Obecná bezpečnostní Upozornění k elektrickému nářadíVtažení ruky či paže do otáčejícího se příslušenství Tyto Pokyny Uschovejte Popis Funkce Práce PříslušenstvíVýměna uhlíků Page Page Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan

SA7000C specifications

The Makita SA7000C is an exceptional angle grinder designed to meet the demanding needs of professionals and DIY enthusiasts alike. Offering a combination of power, performance, and durability, the SA7000C stands out in a crowded market with its robust feature set and advanced technologies.

One of the most notable features of the SA7000C is its powerful 2000-watt motor, which generates high speed and torque, allowing users to tackle a wide range of grinding and cutting applications with ease. Whether you're working with metal, concrete, or masonry, the SA7000C delivers consistent and reliable performance.

The grinder offers variable speed control, ranging from 2,000 to 6,600 RPM, enabling users to select the optimal speed for different materials and tasks. This flexibility is particularly advantageous in a variety of settings, from metal fabrication to construction projects. The soft start feature further enhances the user experience, as it minimizes the risk of kickback and allows for smoother operation when beginning a task.

Ergonomics play a key role in the design of the SA7000C, which features a rubberized grip that provides enhanced comfort and control. The grinder's lightweight design, weighing in at approximately 5.1 kg, ensures ease of handling for extended periods without causing excessive fatigue. Additionally, the tool's side handle can be positioned on either side, accommodating left-handed and right-handed users.

Durability is a hallmark of the Makita SA7000C, featuring a double-insulated body that protects against dust and debris. Its labyrinth construction seals the motor and bearings, significantly extending the tool’s lifespan. The grinder is designed for heavy-duty applications, making it suitable for professionals in construction, metalworking, and fabricating industries.

Regarding safety, the SA7000C incorporates a gear housing that allows for easy access to the gear for maintenance. The protective cover can be adjusted without the need for tools, providing convenience and promoting user safety. Moreover, the spindle lock feature ensures quick and easy wheel changes.

In summary, the Makita SA7000C is a powerful and versatile angle grinder that excels in performance, ergonomics, and durability. Its advanced features and user-centric design make it a valuable tool for professionals and hobbyists looking for reliability and efficiency in their grinding and cutting tasks. Whether for industrial use or personal projects, the SA7000C stands as a testament to Makita's commitment to engineering excellence.