DeWalt DWE315K instruction manual Guide D’UTILISATION Manual DE Instrucciones

Page 1

If you have questions or comments, contact us.

Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.

Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.

1-800-4-DEWALT • www.dewalt.com

INSTRUCTION MANUAL

GUIDE D’UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

DWE315

Oscillating Multi-Tool

Outil multifonctions à oscillations Multi-herramienta oscilante

Image 1
Contents Guide D’UTILISATION Manual DE Instrucciones Page General Power Tool Safety Warnings Definitions Safety GuidelinesWork Area Safety Electrical SafetyPower Tool USE and Care Personal SafetyService Additional Safety Rules for Oscillating Multi-ToolAWG Motor For Future USEInstalling/Removing Accessories Assembly and AdjustmentsTOOL-FREE Accessory Clamp Components FigAttaching Accessories Using the Universal Adapter FIG INSTALLING/REMOVING Sanding Sheets FIGAttaching the Cut Guide Fig Depth GuideLock-on Button Fig OperationCUT Guide Cleaning Accessories MaintenanceLED Worklight Fig Helpful HintsCompatible Accessories Three Year Limited WarrantyRepairs Register OnlineYear Free Service TroubleshootingDAY Money Back Guarantee Sécurité DU Lieu DE Travail Définitions lignes directrices en Matière de sécuritéSécurité EN Matière D’ÉLECTRICITÉ Sécurité Personnelle Réparation Utilisation ET Entretien D’UN Outil ÉlectriqueVolts Longueur totale de Cordon Conserver CES Consignes Pour Utilisation Ultérieure Description FigMoteur Usage PrévuINSTALLATION/RETRAIT DE Papier Abrasif FIG Installation/retrait des accessoires àAssemblage ET Ajustements Bride AutomatiqueInstallation D’ACCESSOIRES Avec UN Adaptateur Universel FIG Installation du dispositif de guidage de coupe àGuide DE Profondeur Dispositif DE Guidage DE Coupe UtilisationRemarque Lampe DEL Fig Bouton de verrouillage en position de marche FigQuelques astuces NettoyageAccessoires Compatibles AccessoiresRéparations Registre en ligneGarantie DE Remboursement DE 90 Jours Contrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN ANGuide de dépannage Problème Cause Solution possible ProbableSeguridad EN EL Área DE Trabajo Definiciones Normas de seguridadSeguridad Eléctrica USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta Eléctrica Seguridad PersonalMantenimiento Amperaje Guarde Estas Instrucciones Componentes FigPara Futuras Consultas Instalación/Extracción de accesorios Fig Montaje Y AjustesUSO Debido Fijación DE Accesorios QUE no Requiere HerramientasINSTALACIÓN/EXTRACCIÓN DE LAS Hojas Fijación de la guía de corte FigDE Lija FIG Guía DE ProfundidadGuía DE Corte OperaciónLuz de trabajo LED Fig Botón de bloqueo en encendido FigMantenimiento Consejos útiles LimpiezaReparaciones AccesoriosRegistro en línea Póliza de GarantíaAÑO DE Servicio Gratuito Garantía limitada por tres añosGarantía DE Reembolso DE SU Dinero POR 90 Días Especificaciones Resolución de problemasCopyright 2013 D Ewalt
Related manuals
Manual 15 pages 8.77 Kb