Schumacher XC10, XCS15, XC12, XC6 owner manual Mail To, Business Center Drive, Mount Prospect, IL

Page 13

5 YEAR LIMITED

WARRANTY PROGRAM

REGISTRATION

MODEL:___________________ DESCRIPTION:___________________________

This is the only express limited warranty, and the manufacturer neither assumes nor authorizes anyone to assume or make any other obligation. There is no other warranty, other than what is described in the product owner’s manual.

The warranty card should be submitted within 30 days of purchase. The customer must

keep the ORIGINAL receipt because it will be required for any warranty claims.

This warranty is not transferable.

Mail To:

Schumacher Electric Corporation

 

801 Business Center Drive

 

Mount Prospect, IL 60056-2179

Name_______________________________________________________________

Street Address________________________________________________________

City_________________________________State__________Zip Code__________

Phone______________________Email____________________________________

Store Name Where Purchased____________________Date of Purchase__________

Store Location_____________________UPC Number_________________________

Serial Number________________________(SEE PRODUCT)

PROGRAMA DE REGISTRO

DE 5-AÑOS DE GARANTÍA

LIMITADA

MODELO:___________________ DESCRIPCIÓN:___________________________

Esta es la única garantía limitada expresa, y el productor no autoriza ni otorga a alguien a realizar alguna otra obligación. No existe ninguna otra garantía más que la descrita en el manual del dueño.

La tarjeta de garantía debe enviarse durante los primeros 30 días después de la compra.

El cliente debe mantener el recibo de compra ORIGINAL como comprobante,

el cual le otorga todo derecho a cualquier reclamo de garantía.

Esta garantía no es tranferible.

Dirigase a: Schumacher Electric Corporation 801 Business Center Drive Mount Prospect, IL 60056-2179

Nombre______________________________________________________________

Dirección_____________________________________________________________

Ciudad_______________________________Estado_____________C.P.__________

Tel:_______________________Correo electrónico____________________________

Nombre de la Tienda donde se Compró_________________Fecha de compra _____

Localización de la Tienda___________________Numero de Serie _______________

Código de barras ________________________(CONSULTE EL PRODUCTO)

12

Image 13
Contents Models / Modelos XC6, XC10, XC12 & XCS15 Risk of Explosive Gases Risk of Electric Shock or FirePersonal Precautions Risk of Explosive Gases DC Connection Precautions Connected Risk of Electric Shock or FireCharging Automatic Charging Mode Battery Connection IndicatorDigital Display models XC12 and XCS15 Charge Rate ButtonMaintain Mode Float-Mode Monitoring Desulfation ModeMaintaining a Battery 2A Charge Rate Using the Battery Voltage Tester Models XC12 and XCS15 onlyModel XC6 Calculating charge timeModel XC10 Model XC12 Maintenance InstructionsModel XCS15 Moving and Storage InstructionsError Description REASON/SOLUTION Code Troubleshooting Failure CodesTroubleshooting Problem Possible Cause SolutionBefore Returning for Repairs Limited warranty Warranty not valid in MexicoDo not Return this Product to the Store Business Center Drive Mail ToMount Prospect, IL Page EL Riesgo DE Descarga Eléctrica O Incendio AdvertenciaPrecauciones Personales Riesgo DE Gases Explosivos Riesgo DE Gases ExplosivosPrecauciones DE Conexión EN CC Conexiones a tierra y energía de CA Panel DE Control Instrucciones Para EnsambleLED Conectada LED CargandoInstrucciones DE Operación Mantenimiento de la Batería 2A nivel de carga Modo de mantenimiento Monitoreo a modo de floteIndicación de Condición de la Modelo XC6 Calculando EL Tiempo DE CargaModelo XC10 Modelo XC12Modelo XCS15 Código Descripción RAZÓN/SOLUCIÓN ErrorInstrucciones DE Mantenimiento Instrucciones para el manejo y almacenamientoProblema Posible Causa Solución Localización y Solución de ProblemasAntes DE Devolver EL Cargador Para Reparación ¡NO LO Devuelva este producto a LA Tienda