Schumacher SC-1000A, MODELS SC-600A owner manual Carga de bateria Conexiones AC

Page 30

7.2Añada por lo menos un cable de batería aislado calibre (AWG – calibre estadounidense de cable) 6 de 24 pulgadas al terminal de la batería con polaridad NEGATIVA (NEG, N, -).

7.3Conecte el sujetador del cargador POSITIVO (ROJO) al terminal POSI- TIVO (POS, P, +).

7.4Ubíquese y libere el extremo del cable lo más lejos posible de la batería – luego conecte el sujetador del cargador NEGATIVO (NEGRO) para liberar el extremo del cable.

7.5No se acerque a la batería cuando realice la conexión final.

7.6Cuando desconecte el cargador, hágalo siempre en la secuencia inversa al procedimiento de conexión y primero interrumpa la conexión mientras esté tan lejos de la batería como sea posible.

7.7Una batería marítimo (de barco) se debe retirar y cargar en tierra. Su carga a bordo requiere un equipo especialmente diseñado para el uso marítimo.

8.carga de bateria - CONEXIONES AC

8.1Este cargador de baterías debe usarse en circuito nominal de 120 voltios

PELIGRO-Nunca altere el cable de CA o la clavija del equipo. En caso de que no encaje la clavija en el tomacorriente, instale uno adecuado, por un electricista calificado. Una mal conexión puede dar como resultado una descarga eléctrica.

8.2

Entrada de corriente

Medida del cable segun la AWG

alterna en amperiosa

 

Longitud del cable, pies (m)

De

 

A no

25

50

100

150

 

 

menos de

(7.6)

(15.2)

(30.5)

(45.6)

 

 

 

 

0

2

18

 

18

18

16

 

2

 

3

18

 

 

18

 

16

 

14

 

3

 

4

18

 

 

18

 

16

 

14

 

4

 

5

18

 

 

18

 

14

 

12

 

5

 

6

18

 

 

16

 

14

 

12

 

6

 

8

18

 

 

16

 

12

 

10

 

8

 

10

18

 

 

14

 

12

 

10

 

10

 

12

16

 

 

14

 

10

 

8

 

12

 

14

16

 

 

12

 

10

 

8

 

14

 

16

16

 

 

12

 

10

 

8

 

16

 

18

14

 

 

12

 

8

 

8

 

18

 

20

14

 

 

12

 

8

 

6

 

aSi la cantidad de entrada de un cargador es dada en vatios en vez de amperios, la medida correspondiente de amperios es determinada si se dividen los vatios por la cantidad de voltaje ‒ Por ejemplo:

1250 vatios/125 voltios = 10 amperios

27

Image 30
Contents Models SC-600A, SC-1000A, SC-1200A, SSC-1000A, SSC-1500A Page Table of Contents Important Safety Instructions Page DC Connection Precautions Preparing to ChargeCharger Location Page Battery charging ac connections Control panel SC-1000A SC-1200A SSC-1000A Digital Display Display Mode ButtonBattery Type Button Charge Rate ButtonCharging Page Aborted Charge General Charging Notes Calculating charge time Battery SIZE/RATING Charge RATE/CHARGING Time Problem Possible Cause Solution Maintenance instructionsTroubleshooting Storage instructionsProblem Possible Cause Solution Before Returning for Repairs Limited warranty Page Manual DEL usuario Page Sección PáginaInstrucciones DE Seguridad Importantes Advertencia Riesgo DE Gases ExplosivosPrecauciones Personales PREPARación de la carga Ubicación DEL CargadorPrecauciones DE LA Conexión CC Siga Estos Pasos cuando la batería esté afuera del vehículo Carga de bateria Conexiones AC Controles DEL Speedcharge SC-1000A SC-1200A SSC-1000A Botón DE Battery Type Abotón DE Charge RateDescripción general Instrucciones Para EnsambleInstrucciones DE Operación Porcentaje y tiempo de carga de la batería La batería SCPage Page Calculando EL Tiempo DE Carga RecomendadaMedida DE LA Bateria Nivel DE Carga Solución DE Problemas Posible Causa Instrucciones DE MantenimientoAlmacenaje Problema Posible Causa Solución Antes DE Devolver EL Cargador Para Reparación Garantía Limitada