Schumacher MODELS SC-600A, SC-1000A owner manual Controles DEL Speedcharge

Page 31

8.3

9.CONTROLES DEL SPEEDCHARGE

SC-600A

• 28 •

Image 31

Contents Models SC-600A, SC-1000A, SC-1200A, SSC-1000A, SSC-1500A Page Table of Contents Important Safety Instructions Page Preparing to Charge DC Connection PrecautionsCharger Location Page Battery charging ac connections Control panel SC-1000A SC-1200A SSC-1000A Charge Rate Button Display Mode ButtonBattery Type Button Digital DisplayCharging Page Aborted Charge General Charging Notes Calculating charge time Battery SIZE/RATING Charge RATE/CHARGING Time Storage instructions Maintenance instructionsTroubleshooting Problem Possible Cause SolutionProblem Possible Cause Solution Before Returning for Repairs Limited warranty Page Manual DEL usuario Page Página SecciónAdvertencia Riesgo DE Gases Explosivos Instrucciones DE Seguridad ImportantesPrecauciones Personales Ubicación DEL Cargador PREPARación de la cargaPrecauciones DE LA Conexión CC Siga Estos Pasos cuando la batería esté afuera del vehículo Carga de bateria Conexiones AC Controles DEL Speedcharge SC-1000A SC-1200A SSC-1000A Abotón DE Charge Rate Botón DE Battery TypePorcentaje y tiempo de carga de la batería La batería SC Instrucciones Para EnsambleInstrucciones DE Operación Descripción generalPage Page Recomendada Calculando EL Tiempo DE CargaMedida DE LA Bateria Nivel DE Carga Instrucciones DE Mantenimiento Solución DE Problemas Posible CausaAlmacenaje Problema Posible Causa Solución Antes DE Devolver EL Cargador Para Reparación Garantía Limitada