Schumacher SC-10030A owner manual Electronic

Page 1

OWNER’S MANUAL

Model SC-10030A

For 6 and 12-Volt Batteries

®

ELECTRONIC

BATTERY CHARGER

	2 C H A R G E 1230
	a m p
Fully Automatic	S L O W
Fully Automatic	100 SE NT GA I RN ET
	a m p

Microprocessor Controlled

Battery Charger with

Engine Starter plus

Battery Tester and

Alternator Tester

a m p

F A S T C H A R G E

00-99-000828/0408

Image 1

Contents Electronic Page Important Safety Instructions Preparing to Charge Personal PrecautionsCharger Location DC Connection PrecautionsAc connections AC input rating Using engine start Assembly instructionsOperating instructions Engine Starting NotesCharger controls Completion of ChargingBattery Size Button Battery Type ButtonDigital Display Button SC-10030A Control Panel Guide Control panel guidePOWER-UP Idle Time Limit Testing SequenceTesting After Charging Tester Without Time LimitInitial Percent Calculation Using the built-in alternator testerBattery percent and charge time Alternator Testing NotesCharging tips Maintenance Instructions Problem Possible Cause Solution TroubleshootingPage Page 100 Page Page PREPARación de la carga Precauciones PersonalesPrecauciones DE LA Conexión CC Ubicación DEL CargadorSiga Estos Pasos cuando la batería esté afuera del vehículo Medida del cable segun la awg Conexiones ACUSO DEL Arranque DEL Motor Instrucciones DE EnsambladoFinalización DE LA Carga Instrucciones OperativasDigital Display Button Botón DE Visor Digital Controles DEL CargadorBattery Type Button Botón DE Tipo DE Batería Medium to Large Battery Baterías Medias a Grandes Battery Size Button Botón DE Tamaño DE LA BateríaGuia DE Control DEL Tablero DE Mandos Para Modelo SC-10030A Guia DE Control DEL Tablero DE MandosProbador Y Cargador Secuencia DE Prueba15.3 Límite DE Tiempo DE Inactividad Durante EL Encendido Probador SIN Límite DE Tiempo15.7 Cálculo DEL Porcentaje Inicial LOS LED DE Estado DEL ProbadorNotas Para Probar EL % DE LA Batería UTILIZACIÓN DEL Probador DE Alternadores IncorpoPorcentaje DE LA Batería Y Tiempo DE Carga Notas Sobre LA Prueba DEL AlternadorPage Instrucciones DE Mantenimiento Datos Útiles Sobre LA CargaProblema Causa Posible Solucion Localización y resolución de problemas