Schumacher SC-10030A owner manual Ubicación DEL Cargador, Precauciones DE LA Conexión CC

Page 25

3.4Agregue agua destilada en cada celda hasta que el ácido de la batería alcance el nivel especificado por el fabricante. Evite que se rebase. En el caso de una batería sin capas de celda desmontables, como las baterías de plomo y ácido reguladas por una válvula, siga atentamente las instruc- ciones de recarga del fabricante.

3.5Lea las precauciones específicas del fabricante de baterías mientras realiza la carga además de los índices de carga sugeridos.

3.6Determine el voltaje de la batería teniendo en cuenta el manual del propietario del automóvil y asegúrese de que el interruptor del selector de voltaje de salida está puesto en el voltaje correcto. Si el cargador tiene un índice de carga ajustable, primero cargue la batería en el índice más bajo.

4.UBICACIÓN DEL CARGADOR

4.1Ubique el cargador lo más alejado posible de la batería en la medida que los cables de CC se lo permitan.

4.2Nunca deposite el cargador directamente sobre la batería que se está car- gando; los gases de la batería corroerán y dañarán el cargador.

4.3Nunca permita que el ácido de la batería gotee sobre el cargador cuando esté leyendo el peso específico electrolítico o llenando de la batería.

4.4No maneje el cargador en un área cerrada o con poca ventilación.

4.5No coloque una batería sobre el cargador.

5.PRECAUCIONES DE LA CONEXIÓN CC

5.1Conecte y desconecte los sujetadores de salida de corriente CC sólo luego de apagar los interruptores del cargador (posición “off”) y retirar el cable CA del enchufe eléctrico. Nunca deje que los sujetadores se toquen entre ellos.

5.2Coloque los sujetadores a la batería y chasis, según lo indicado en 6.5, 6.6, y 7.2 hasta 7.4.

6.SIGA ESTOS PASOS AL INSTALAR UNA BATERÍA EN EL VEHÍCU- LO.

UNA CHISPA CERCA DE LA BATERÍA PODRÍA PROVOCAR UNA EX- PLOSIÓN. PARA EVITAR ESTO:

6.1Coloque los cables CA y CC para reducir el riesgo de daño provocado por el capó, la puerta o una parte móvil del motor.

6.2Manténgase alejado de paletas de ventiladores, cinturones, poleas y demás partes que puedan causar una lesión a las personas.

6.3Revise la polaridad de los terminales de la batería. El terminal de la bat- ería de polaridad POSITIVA (POS, P, +) por lo general tiene un diámetro mayor que el terminal de polaridad NEGATIVA (NEG, N,–).

23

Image 25
Contents Electronic Page Important Safety Instructions Preparing to Charge Personal PrecautionsCharger Location DC Connection PrecautionsAc connections AC input rating Using engine start Assembly instructionsOperating instructions Engine Starting NotesCharger controls Completion of ChargingBattery Size Button Battery Type ButtonDigital Display Button SC-10030A Control Panel Guide Control panel guidePOWER-UP Idle Time Limit Testing SequenceTesting After Charging Tester Without Time LimitInitial Percent Calculation Using the built-in alternator testerBattery percent and charge time Alternator Testing NotesCharging tips Maintenance Instructions Problem Possible Cause Solution TroubleshootingPage Page 100 Page Page PREPARación de la carga Precauciones PersonalesPrecauciones DE LA Conexión CC Ubicación DEL CargadorSiga Estos Pasos cuando la batería esté afuera del vehículo Medida del cable segun la awg Conexiones ACUSO DEL Arranque DEL Motor Instrucciones DE EnsambladoFinalización DE LA Carga Instrucciones OperativasDigital Display Button Botón DE Visor Digital Controles DEL CargadorBattery Type Button Botón DE Tipo DE Batería Medium to Large Battery Baterías Medias a Grandes Battery Size Button Botón DE Tamaño DE LA BateríaGuia DE Control DEL Tablero DE Mandos Para Modelo SC-10030A Guia DE Control DEL Tablero DE MandosProbador Y Cargador Secuencia DE Prueba15.3 Límite DE Tiempo DE Inactividad Durante EL Encendido Probador SIN Límite DE Tiempo15.7 Cálculo DEL Porcentaje Inicial LOS LED DE Estado DEL ProbadorNotas Para Probar EL % DE LA Batería UTILIZACIÓN DEL Probador DE Alternadores IncorpoPorcentaje DE LA Batería Y Tiempo DE Carga Notas Sobre LA Prueba DEL AlternadorPage Instrucciones DE Mantenimiento Datos Útiles Sobre LA CargaProblema Causa Posible Solucion Localización y resolución de problemas