Schumacher SC-10030A owner manual Precauciones Personales, PREPARación de la carga

Page 24

PARA REDUCIR EL RIESGO DE EXPLOSIÓN DE LA BATERÍA, SIGA ESTAS INSTRUCCIONES ADEMÁS DE LAS PUBLICADAS POR EL FABRICANTE DE CUALQUIER EQUIPO QUE QUIERA USAR CERCA DE LA BATERÍA. ReviSe LAS MARCAS DE PRECAUCIÓN DE ESTOS PRODUCTOS Y DEL MOTOR.

2.PRECAUCIONES PERSONALES

2.1Considere tener a alguien que lo acompañe para asistirlo cuando trabaje cerca de una batería de plomo y ácido.

2.2Tenga a mano mucha agua fresca y jabón en caso de que la piel, la ropa o los ojos entren en contacto con el ácido de la batería.

2.3Use protección total para ojos y ropa. Evite tocarse los ojos mientras trabaja cerca de la batería.

2.4Si el ácido de la batería entra en contacto con la piel o la ropa, lave de inmediato con agua y jabón. Si el ácido entra en los ojos, deje que éstos se llenen de agua fría corriente al menos 10 minutos y consiga atención médica inmediata.

2.5NUNCA fume ni permita que haya chispas o llamas cerca de la batería o del motor.

2.6Sea extremadamente cauteloso para reducir el riesgo de dejar caer una herramienta metálica en la batería, ya que podría echar chispas o causar un cortocircuito en la batería o en otra parte eléctrica que pudiera ocasio- nar una explosión.

2.7Retire los artículos metálicos personales como anillos, pulseras, collares y relojes cuando trabaje con una batería de plomo y ácido, dado que ésta puede ocasionar una corriente de cortocircuito lo suficientemente alta como para soldar al metal algún anillo u otro artículo, y provocar así una quemadura grave.

2.8Use el cargador para cargar una batería de PLOMO Y ÁCIDO, exclusi- vamente, ya que no está diseñado para suministrar energía a un sistema eléctrico de bajo voltaje distinto de una aplicación de motor de arranque. No utilice el cargador de batería para cargar baterías secas, comúnmente utilizadas en artefactos domésticos. Estas baterías podrían explotar y ocasionar una lesión en personas y un daño en los bienes.

2.9NUNCA cargue una batería congelada.

3.PREPARación de la carga

3.1Si es necesario quitar la batería del vehículo para cargarla, siempre retire el terminal a tierra de la batería primero. Asegúrese de que todos los ac- cesorios dentro del vehículo estén apagados para evitar causar un arco.

3.2Asegúrese de que el área que rodea la batería esté bien ventilada durante la carga.

3.3Limpie los terminales de la batería. Sea cuidadoso para así evitar que la corrosión entre en contacto con los ojos.

22

Image 24
Contents Electronic Page Important Safety Instructions Personal Precautions Preparing to ChargeDC Connection Precautions Charger LocationAc connections AC input rating Assembly instructions Using engine startEngine Starting Notes Operating instructionsCompletion of Charging Charger controlsBattery Type Button Battery Size ButtonDigital Display Button Control panel guide SC-10030A Control Panel GuideTesting Sequence POWER-UP Idle Time LimitTesting After Charging Tester Without Time LimitUsing the built-in alternator tester Initial Percent CalculationAlternator Testing Notes Battery percent and charge timeCharging tips Maintenance Instructions Troubleshooting Problem Possible Cause SolutionPage Page 100 Page Page Precauciones Personales PREPARación de la cargaUbicación DEL Cargador Precauciones DE LA Conexión CCSiga Estos Pasos cuando la batería esté afuera del vehículo Conexiones AC Medida del cable segun la awgInstrucciones DE Ensamblado USO DEL Arranque DEL MotorInstrucciones Operativas Finalización DE LA CargaControles DEL Cargador Digital Display Button Botón DE Visor DigitalBattery Type Button Botón DE Tipo DE Batería Battery Size Button Botón DE Tamaño DE LA Batería Medium to Large Battery Baterías Medias a GrandesGuia DE Control DEL Tablero DE Mandos Guia DE Control DEL Tablero DE Mandos Para Modelo SC-10030ASecuencia DE Prueba Probador Y Cargador15.3 Límite DE Tiempo DE Inactividad Durante EL Encendido Probador SIN Límite DE TiempoLOS LED DE Estado DEL Probador 15.7 Cálculo DEL Porcentaje InicialNotas Para Probar EL % DE LA Batería UTILIZACIÓN DEL Probador DE Alternadores IncorpoNotas Sobre LA Prueba DEL Alternador Porcentaje DE LA Batería Y Tiempo DE CargaPage Datos Útiles Sobre LA Carga Instrucciones DE MantenimientoLocalización y resolución de problemas Problema Causa Posible Solucion