Schumacher SF 4020, SF 6030, SF 4022, SF 2001 Consignes DE Sécurité Importantes, Conservez CE Guide

Page 9

GUIDE D’UTILISATION

Modéles

SF2001, SF4020 SF4022, SF6030, SF8050

INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONSERVEZ CE GUIDE

IL EST DANGEREUX DE TRAVAILLER À PROXIMITÉ D’UNE BATTERIE AU PLOMB-ACIDE. LES BAT- TERIES PRODUISENT DES GAZ EXPLOSIFS DANS DES CONDITIONS NORMALES D’UTILISATION. IL EST DONC D’UNE IMPORTANCE CAPITALE DE LIRE LE GUIDE D’UTILISATION ET DE SUIVRE LES INSTRUCTIONS À LA LETTRE TOUTES LES FOIS QU’ON SE SERT DU CHARGEUR.

A.CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES SUR LES CHARGEURS

1.Avant d’utiliser votre chargeur de batterie, assurez-vous de lire toutes les instructions et les avis imprimés sur:

le chargeur de batterie

la batterie

le véhicule ou l’article alimenté par une batterie

2.Raccordez seulement ce chargeur à des batteries au PLOMB- ACIDE rechargeables (accumulateurs) telles que celles des au- tos, camions, tracteurs, avions, fourgonnettes, VR, moteurs électriques pour pêche à la traîne, etc. Ce chargeur n’est pas conçu pour alimenter des circuits électriques à basse tension autres que ceux des véhicules.

Attention: Ne vous servez pas du chargeur de batterie pour recharger des piles sïches couramment utilisées pour alimenter les petits appareils portatifs car elles risquent d’exploser et de causer des dommages importants et des blessures graves.

3.Servez-vous seulement d’accessoires recommandés par le fabricant ou vendus par ce dernier. L’utilisation d’accessoires non recommandés risque d’occasionner un incendie, un choc électrique ou des blessures.

4.Quand vous débranchez le cordon d’alimentation CA du chargeur, tirez sur la fiche et non pas sur le cordon sinon vous risquez de les endommager.

5.Disposez les fils de sortie pour la batterie de façon à ne pas marcher dessus, trébucher ou les endommager.

6.Ne vous servez pas du chargeur si la fiche ou le cordon est endommagé. Faites remplacer le cordon immédiatement.

7.N’utilisez pas le chargeur s’il a reçu un coup violent, est tombé au sol ou a été endommagé de quelque façon que ce soit. Confiez-le plutôt à un technicien qualifié afin de le faire inspecter et, au besoin, réparer.

8.Ne démontez pas le chargeur. Confiez-le à un technicien qualifié s’il requiert des travaux d’entretien ou de réparation. Il risque de causer un incendie ou des chocs électriques s’il est remonté d’une façon inadéquate.

9.Pour réduire les risques de choc électrique, débranchez d’abord le chargeur de la prise de courant avant d’en effectuer l’entretien ou de le nettoyer.

10.Ne vous servez pas d’une rallonge à moins que ce soit absolument nécessaire. L’utilisation d’une rallonge inadéquate

risque d’occasionner un incendie ou des chocs électriques. Si vous devez vous servir d’une rallonge, assurez-vous que:

La fiche de la rallonge est identique (dimension et forme des lames et de la broche) à celle du chargeur.

La rallonge est bien câblée et en bon état.

Le calibre des fils est suffisamment élevé pour leur permettre d’acheminer un courant dont l’intensité répond aux exigences du chargeur.

Longueur de la rallonge (pieds):

25

50

100

150

Calibre des fils:

16

12

10

8

(Calibre américain de fils)

 

 

 

 

11.Chargez toujours la batterie dans un endroit bien aéré. Ne vous en servez JAMAIS dans un espace clos ou un endroit où l’espace est restreint, à moins qu’il soit bien aéré puisqu’il peut y avoir présence de gaz explosifs.

ATTENTION: Risque de gaz explosifs.

12.Placez le chargeur le plus loin possible de la batterie, compte tenu de la longueur des fils de sortie.

13.N’exposez pas le chargeur à la pluie ni à la neige.

14.Ne tentez JAMAIS de recharger une batterie gelée. Si l’acide de batterie (électrolyte) est gelé, transportez la batterie dans un endroit chaud afin de dégeler l’électrolyte avant de recharger la batterie.

15.Ne permettez JAMAIS à l’acide de batterie de couler sur le chargeur quand vous vérifiez la densité de l’acide ou quand vous ajoutez de l’eau distillée.

16.Ne déposez JAMAIS une batterie sur le chargeur.

17.Ne placez JAMAIS le chargeur au-dessus de la batterie que vous allez charger car les gaz qui s’en dégagent corroderont le chargeur et l’endommageront.

18.Ne placez JAMAIS les pinces du chargeur l’une contre l’autre quand le chargeur est en marche.

ATTENTION: Les chargeurs de batterie deviennent chauds durant la charge et ils doivent bénéficier d’une aération adéquate. L’air doit pouvoir circuler tout autour du chargeur.

Ne placez pas le chargeur sur des articles inflammables tels que moquette, tissu de recouvrement, papier, carton, etc. Il endommagera le cuir et fera fondre le plastique et le caoutch- ouc.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

￿ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ￿

CONSERVEZ CE GUIDE

￿ CONSERVEZ CE GUIDE ￿

ELECTRIC CORPORATION

801 BUSINESS CENTER DRIVE • MOUNT PROSPECT, ILLINOISELECTRIC60056-2179 CORP.

Au Canada, lorsqu’il s’agit de remplacement ou de réclamation sous garantie, veuillez retourner l’article,

801 BUSINESS CENTER DRIVE • MOUNT PROSPECT, ILLINOIS 60056-2179800-621-5485 • Ext. 322 durant la période de garantie, à l’endroit où vous l’avez acheté, et ce, accompagné de la preuve d’achat.

1

553-300

Image 9
Contents Electric Corporation General Battery SafetyLength of cord feet AWG size of cordPersonal Precautions and Safety Ground and AC Power Cord ConnectionsCharger Location Precautions Operating Instructions Charging Battery OUT of Vehicle Operating Instructions Charging Battery in VehicleNegative Grounded Post Positive Grounded PostAmmeter Output Selector ControlsBattery Charging Engine StartCharge Period Parts Tools necessary Assembly InstructionsProblem Possible Cause Solution TroubleshootingElectric Corp Conservez CE Guide Consignes DE Sécurité ImportantesConsignes DE Sécurité Générales SUR LES Chargeurs Longueur de la rallonge pieds 100 150 Calibre des filsConsignes DE Sécurité À L’INTENTION DE L’USAGER Mise EN Garde SUR L’EMPLACEMENT DU ChargeurRaccordement DU Cordon CA ET Mise À LA Terre Préparatifs DE ChargeBorne Positive Mise À LA Masse Borne Négative Mise À LA MasseMinutes Commandes DU Sélecteur DE SortiePériode DE Charge AIDE-DÉMARRAGECharge DE LA Batterie LE Chargeur Doit Être Assemblé Avant D’ÊTRE Utilisé30 a 40 a 50 a 60 a Instructions D’ASSEMBLAGEDépannage Problème Cause Probable SolutionConsignes DE Sécurité Importantes Conservez CE Guide