Milwaukee 6524-21 manual Maniement Avertissement

Page 14

MANIEMENT

AVERTISSEMENT!

Pour minimiser les risques de blessures, portez des lunettes à coques latérales. Débranchez l’outil avant de changer les accessoires ou d’effectuer des réglages.

Patin pivot réglable (Fig. 4 et 5)

Le patin peut être réglé vers l’avant et l’arrière en six positions permettant de tirer profit de la portion non utilisée de la lame pour des travaux spéciaux nécessitant un faible dégagement de lame.

AVERTISSEMENT!

N'utilisez pas le passe-partout Sawzall sans semelle. Si l'axe d'entrainement vient en contact direct avec un matériau, le mécanisme alternatif pourra subir des dommages.

Fig. 4

1/4 de tour

1.Débrancher l’outil.

2.Pour régler le patin, tirer le levier de libération du patin d’1/4 de tour vers le bas.

3.Faire glisser le patin vers l’avant ou vers l’arrière à la position désirée.

4.Pour verrouiller le patin en position, pousser sur le levier de libération du patin.

5.Après avoir réglé le patin, tirer lentement sur la gâchette pour vérifier que la lame s’étend toujours au-delà du patin et de la pièce à travailler sur toute la course (Fig. 5).

AVERTISSEMENT!

Pour réduire les risques de blessures, ne pas utiliser lorsque le bouton de réglage de la poignée est enfoncé ou lorsque la poignée n’est pas verrouillée en position. Si la poignée bouge lorsque le bouton de réglage de la poignée est en position verrouillée, ne pas utiliser et retourner immédiatement l’outil à un centre d’entretienMILWAUKEE.

Réglage de l’angle de la poignée

La poignée réglable permet à l’utilisateur de régler l’angle de la poignée pour des positions de sciage optimales.

1.Débrancher l’outil.

2.Enfoncer le bouton de réglage de la poignée et le maintenir en posi- tion.

3.Faire tourner la poignée à l’angle désiré sur l’une des six encoches. La poignée s’enclenche en position.

4.Relâcher le bouton de réglage de la poignée.

AVERTISSEMENT!

Pour réduire le risque de blessures, garder les mains à l’écart de la lame et des autres pièces en mouvement .

Commande de vitesse à gâchette

Le Sawzall® HatchetTM est équipé d’une commande de vitesse à gâchette. Il peut être utilisé à toute vitesse à partir de zéro course par minute à la vitesse maximale. Toujours mettre l’outil en marche avant que la lame n’entre en contact avec la pièce à travailler.

1.Pour mettre l’outil en marche, saisir fermement la poignée et tirer sur la gâchette.

2.Pour faire varier la vitesse, augmenter ou réduire la pression sur la gâchette. Plus la gâchette est tirée, plus grande est la vitesse.

3.Pour arrêter l’outil, relâcher la gâchette. Attendre que l’outil soit complètement arrêté avant de le retirer d’un sciage partiel ou de le poser.

AVERTISSEMENT!

Pour réduire les risques de blessures, s’assurer que la lame s’étend toujours au-delà du patin et de la pièce à travailler sur toute la course. Les lames peuvent se briser en cas d’impact sur la pièce à travailler ou le patin (Fig. 5).

Fig. 5

Course

page 14

Image 14
Contents Operators Manual Page Personal Safety Work Area Safety Power Tool USE and CareElectrical Safety ServiceSpecific Safety Rules Functional DescriptionGrounding Guidelines for Using Extension CordsRecommended Minimum Wire Gauge For Extension Cords Extension CordsSelecting a Blade Tool AssemblyInstalling and Removing Blades Quik-LokBlade Clamp Fig Removing Broken Blades from the Quik-LokBlade ClampAdjustable Pivot Shoe OperationCutting Metals Using the Orbit Control Switch FigGeneral Cutting Plunge Cutting FigFive Year Tool Limited Warranty MaintenanceAccessories Quik-LokBlade Clamp MaintenanceSécurité Individuelle Conserver CES Instructions Sécurité DU Lieu DE TravailSécurité Électrique Utilisation ET Entretien DE L’OUTIL ÉlectriqueNo de Volts Min Longueur Règles DE Sécurité ParticulièreDescription Fonctionnelle Vide De course 6524-21 120 19 mm 3/4Cordons DE Rallonge Calibres minimaux recommandés pour Les cordons de rallongeMise À LA Terre Avertissement Trois dentsPose et retrait des lames Collier de lame Quik-LokFig Montage DE Loutil AvertissementSélection d’une lame Retrait des lames cassées du collier de lame Quik-LokManiement Avertissement Sciage de métaux Utilisation du commutateur de sciage circulaire FigSciage général Sciage en plongée FigGarantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANS Maintenance AvertissementAccessoires Avertissement Seguridad Personal GUA0RDE Estas Instrucciones Seguridad EN EL Área DE TrabajoSeguridad Eléctrica USO Y Cuidado DE LAS Herramientas EléctricasReglas Especificas DE Seguridad Descripcion FuncionalGuías para el uso de cables de extensión Tierra ¡ADVERTENCIAExtensiónes Eléctricas Extracción de seguetas rotas del portaseguetas Quik-Lok Ensambaje DE LA Herramienta ¡ADVERTENCIASelección de una segueta Operacion ¡ADVERTENCIA Interruptor de control de la velocidad del gatilloCorte de metales Utilización del interruptor de control de la órbita FigCorte general Corte por penetración FigGarantía Limitada DE Cinco Años Mantenimiento ¡ADVERTENCIAAccesorios ¡ADVERTENCIA Materiales Emplastados Lame Pour Tailler Et Découper Dans Le Métal Ax Baldes Ax Baldes Hojas Ax Notas Sawdust