Black & Decker LDX112C instruction manual

Page 14

lignes directrices en matière de sécurité - définitions Il est important que vous lisiez et compreniez ce mode d’emploi. Les informations qu’il contient concernent VOTRE SÉCURITÉ et visent à ÉVITER TOUT PROBLÈME. Les symboles ci-dessous servent à vous aider à reconnaître cette information.

DANGER : Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, causera la mort ou des graves blessures.

AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait causer la mort ou de graves blessures.

MISE EN GARDE : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait causer des blessures mineures ou modérées.

AVIS : Utilisé sans le symbole d’alerte à la sécurité, indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut résulter en des dommages à la propriété.

Avertissements de sécurité généraux pour les outils électriques

AVERTISSEMENT! Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les directives. Le non-respect des avertissements et des directives pourrait se solder par un choc électrique, un incendie et/ou une blessure grave.

Conserver tous les avertissements et toutes les directives pour un usage ultérieur.

Le terme «outil électrique» cité dans les avertissements se rapporte à votre outil électrique à alimentation sur secteur (avec fil) ou par piles (sans fil).

1)Sécurité du lieu de travail

a)Tenir la zone de travail propre et bien éclairée. Les endroits sombres sont souvent des causes d’accidents.

b)Ne pas faire fonctionner d’outils électriques dans un milieu déflagrant, soit en présence de liquides inflammables, de gaz ou de poussière. Les outils électriques produisent des étincelles qui peuvent enflammer la poussière ou les vapeurs.

c)Éloigner les enfants et les curieux au moment d’utiliser un outil électrique. Une distraction pourrait vous en faire perdre la maîtrise.

2)Sécurité en matière d’électricité

a)Les fiches des outils électriques doivent correspondre à la prise. Ne jamais modifier la fiche en aucune façon. Ne jamais utiliser de fiche d’adaptation avec un outil électrique mis à la terre. Le risque de choc électrique sera réduit par l’utilisation de fiches non modifiées correspondant à la prise.

b)Éviter tout contact physique avec des surfaces mises à la terre comme des tuyaux, des radiateurs, des cuisinières et des réfrigérateurs. Le risque de choc électrique est plus élevé si votre corps est mis à la terre.

c)Ne pas exposer les outils électriques à la pluie ou à d’autres conditions où il pourrait être mouillé. La pénétration de l’eau dans un outil électrique augmente le risque de choc électrique.

d)Ne pas utiliser abusivement le cordon d’alimentation. Ne jamais utiliser le cordon pour transporter, tirer ou débrancher un outil électrique. Tenir le cordon éloigné de la chaleur, de l’huile, des bords tranchants ou des pièces mobiles. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent les risques de choc électrique.

e)Pour l’utilisation d’un outil électrique à l’extérieur, se servir d’une rallonge convenant à une telle utilisation. L’utilisation d’une rallonge conçue pour l’extérieur réduit les risques de choc électrique.

f)S’il est impossible d’éviter l’utilisation d’un outil électrique dans un endroit humide, brancher l’outil dans une prise ou sur un circuit d’alimentation dotés d’un disjoncteur de fuite à la terre (GFCI). L’utilisation de ce type de disjoncteur réduit les risques de choc électrique.

3)Sécurité personnelle

a)Être vigilant, surveiller le travail effectué et faire preuve de jugement lorsqu’un outil électrique est utilisé. Ne pas utiliser d’outil électrique en cas de fatigue ou sous l’influence de drogues, d’alcool ou de médicaments. Un simple moment d’inattention en utilisant un outil électrique peut entraîner des blessures corporelles graves.

14

Image 14
Contents Catalog Number LDX112Safety Guidelines Definitions Work Area SafetySpecific Safety Rules ServiceAlways Wear Certified Safety EQUIPMENT  Important Safety Instructions for Battery Chargers FUNCTIONAL DESCRIPTIONRead all Instructions Important Safety Instruction for Battery PacksRecommended Minimum Wire Size for Extension Cords Total Length of CordHot/Cold pack delay Charging ProcedureBad battery Leaving the battery in the chargerSafety Warnings and Instructions Drills Installing and Removing the Battery Pack From the ToolTorque Control Figure E Trigger Switch & Reversing Button Figure DOperating Instructions Keyless Chuck Figure FScrew Driving Make sure switch turns drill on and off Drilling in WoodMaintenance On board bit storageTo shutoff abruptly when Charge is depleted Accessories TroubleshootingProblem Possible Cause Solution BatteryService Information Full Two-Year Home Use Warranty De catalogue LDX112Page Page Règles de sécurité spécifiques Symboles Symbole d´avertissement Min Tours à la minuteDescription Fonctionnelle Protéger le chargeur de la pluie et de la neigeLaisser de piles au LI-ION dans les bagages enregistrés Directives de sécurité importantes pour les blocs- pilesLire toutes les directives Pile en mauvais état Recommandations en matière de rangementProcédure de charge Fonction de suspension du bloc-piles chaud/froidAvertissement de sécurité et directives perceuses Insertion et retrait du bloc-piles de l’outilRéglage du couple figure e Avertissement S’assurer que leDétente ET Bouton Inverseur Mandrin sans clé figure FPerçage DE LA Maçonnerie Perçage DU BoisPerçage DU Métal Maximiser la durée de vie du AccessoiresDépannage Problème Cause possible Solution possible Page Manual DE Instrucciones DEL Taladro Catálogo N LDX112Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Page Normas de seguridad específicas Descripción DE LAS Funciones SímbolosBlanda Que pueda VentilaciónRecomendaciones con respecto al almacenamiento Procedimiento de cargaRetraso por paquete caliente/frío Diagnóstico del cargadorBatería en mal estado Dejar la batería en el cargadorPage Portabrocas sin llave Figura F Interruptor Disparador Y Botón D E Inversión FIG URA DAjuste del control de torsión Figura E Mantenimiento Solamente para Propósitos de México Accesorios El sello RbrcMaximizar la vida útil del Page Años DE Garantia Esta Garantia no Aplica CuandoSolamente Para Propositos DE Mexico
Related manuals
Manual 36 pages 26.02 Kb Manual 40 pages 63.75 Kb

LDX112C, LDX112 specifications

Black & Decker has long been synonymous with quality and reliability in the power tool market, and the LDX112C, LDX112C-2R, and LDX112CR models are no exception. These cordless drills are designed for both DIY enthusiasts and professionals, providing exceptional performance and versatility for a variety of tasks.

One of the standout features of these models is their 20V Lithium-Ion battery, which provides ample power for extended use while maintaining a lightweight design. The battery ensures longer run times and faster charging, allowing users to complete projects without frequent interruptions. The LDX112C-2R and LDX112CR come with two batteries, making it easy to switch out for continuous operation.

The LDX112C and its variants boast a compact and ergonomic design, making them comfortable to hold and easy to maneuver in tight spaces. This design factor greatly reduces user fatigue, especially during prolonged use. Weighing in at just a few pounds, these drills are light enough for overhead work, making them excellent for various applications, whether it's drilling holes in drywall or assembling furniture.

Equipped with an adjustable clutch, the LDX112C series allows users to control the torque settings for specific tasks, preventing overdriving screws or damaging materials. The 11-position clutch provides the versatility that novice and seasoned users alike can appreciate. Additionally, these drills feature a two-speed transmission that allows for variable speeds, providing improved control for different drilling and fastening applications.

Another notable aspect is the integrated LED work light, which illuminates dark work areas, enabling users to work more effectively in low-light conditions. The 3/8-inch keyless chuck ensures that bit changes are quick and hassle-free, allowing for smooth transitions between different attachments without the need for additional tools.

In terms of technology, the LDX112C series leverages advanced lithium-ion technology, which not only enhances battery life but also supports consistent power throughout the charge cycle. This means users can expect reliable performance from start to finish.

In conclusion, the Black & Decker LDX112C, LDX112C-2R, and LDX112CR drills represent an excellent investment for anyone seeking a dependable cordless drilling solution. With their robust features, user-friendly design, and impressive battery life, these tools can tackle a variety of projects with ease, establishing them as essential additions to any toolkit. Whether you're drilling, fastening, or working on home improvement projects, these drills deliver the power and versatility needed to get the job done efficiently.