![](/images/new-backgrounds/1210151/21015113x1.webp)
90565382 SSL16 SSL20 NEW Smart
This Class B digital apparatus complies with Canadian
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B |
|
|
| |||
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to |
|
|
| |||
provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. |
|
| MODE DʼEMPLOI DE LA PERCEUSE SANS FIL | |||
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not |
|
| ||||
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to |
|
| DE 16V MAX*, 20V MAX* | |||
radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in |
|
|
| |||
a particular installation. |
|
|
|
|
| |
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which |
|
|
| |||
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to |
|
|
| |||
correct the interference by one or more of the following measures: |
|
|
| |||
• | Reorient or relocate the receiving antenna. |
|
|
|
|
|
• | Increase the separation between the equipment and receiver. |
|
|
|
|
|
• | Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver |
|
|
| ||
| is connected. |
|
|
| N° de catalogue | |
• | Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. |
| ||||
| SSL16 (16V MAX*) | |||||
Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for |
| |||||
compliance could void the user's authority to operate the equipment. This Class B digital |
| SSL20 (20V MAX*) | ||||
apparatus complies with Canadian |
|
| *La tension initiale maximale du | |||
|
|
|
| |||
SERVICE INFORMATION |
|
| (mesurée sans charge de travail) est de | |||
|
| 16 volts. La tension nominale, mesurée | ||||
| All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide | |||||
| avec une charge de travail, est de 14,4 | |||||
| customers with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical | volts. | ||||
| advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location | *La tension initiale maximale du | ||||
| nearest you. To find your local service location, refer to the yellow page directory under | |||||
| (mesurée sans charge de travail) est de 20 | |||||
| ||||||
| volts. La tension nominale, mesurée avec | |||||
FULL |
|
| une charge de travail, est de 18 volts. | |||
| Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two years against any defects in |
|
|
| ||
| material or workmanship. The defective product will be replaced or repaired at no charge |
|
| Merci dʼavoir choisi Black & Decker! | ||
| in either of two ways. |
|
|
|
| |
| The first, which will result in exchanges only, is to return the product to the retailer from |
|
| |||
| whom it was purchased (provided that the store is a participating retailer). Returns should |
|
| Consulter le site Web | ||
| be made within the time period of the retailerʼs policy for exchanges (usually 30 to 90 days |
|
| |||
| after the sale). Proof of purchase may be required. Please check with the retailer for their |
|
| www.BlackandDecker.com/NewOwner | ||
| specific return policy regarding returns that are beyond the time set for exchanges. |
|
| pour enregistrer votre nouveau produit. | ||
| The second option is to take or send the product (prepaid) to a Black & Decker owned or |
|
| |||
| authorized Service Center for repair or replacement at our option. Proof of purchase may |
|
|
| ||
|
|
| À LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT | |||
| be required. Black & Decker owned and authorized Service Centers are listed under |
|
| |||
|
|
| POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT : | |||
| www.blackanddecker.com. |
|
|
|
| |
| This warranty does not apply to accessories. This warranty gives you specific legal rights |
|
| Si des questions ou des problèmes surgissent après l’achat d’un produit Black & Decker, | ||
| and you may have other rights which vary from state to state or province to province. |
|
| |||
| Should you have any questions, contact the manager of your nearest Black & Decker |
|
| consulter le site Web | ||
| Service Center. This product is not intended for commercial use. |
|
| HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS | ||
| FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If your warning labels become illegible or are |
|
| |||
| missing, call |
|
|
|
| pour obtenir des réponses instantanément 24 heures par jour. |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Si la réponse est introuvable ou en l’absence d’accès à Internet, composer le |
|
|
|
|
|
| |
| Imported by | See ‘Tools- |
|
| Prière d’avoir le numéro de catalogue sous la main lors de l’appel. | |
| Black & Decker (U.S.) Inc., | Electric’ |
|
|
| |
| 701 E. Joppa Rd. | – Yellow Pages – |
|
|
| |
| Towson, MD 21286 U.S.A. | for Service & |
|
| CONSERVER CE MANUEL POUR UN USAGE ULTÉRIEUR. | |
|
| Sales |
|
|
| |
| 12 |
|
| 13 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|