Tefal FZ7002.PS, FZ7002CF, FZ700215, FZ700232, FZ700230 manual Ако Вашият фритюрник не работи правилно

Page 21

Ако Вашият фритюрник не работи правилно

проблем

причини

Pешение

 

 

 

Уредът не работи

Уредът не е включен.

Проверете дали уредът е включен

 

 

правилно.

 

 

 

 

Бутонът Вкл./Изкл. не е натиснат

Натиснете бутона докрай.

 

докрай.

 

 

 

 

 

Бутонът Вкл./Изкл. е натиснат

Затворете капака.

 

докрай, но уредът не работи.

 

 

 

 

 

Моторът работи, но уредът не

Свържете се с оторизиран сервиз.

 

загрява.

 

 

 

 

 

Бъркалката не се върти.

Проверете дали бъркалката е

 

 

поставена правилно. Ако

 

 

проблемът остава, моля свържете

 

 

се с оторизиран сервиз.

 

 

 

Бъркалката не застава на място

Миксиращата бъркалка не е

Уверете се, че заключващият лост

 

заключена.

е натиснат до долу.

 

 

 

Храната не се готви равномерно

Бъркалката не е поставена.

Поставете бъркалката.

 

 

 

 

Храната не е нарязана подходящо.

Режете храната на еднакви

 

 

парчета.

 

Чипсът не е нарязан на подходящи

Нарежете картофките на еднакви

 

парчета.

кръгчета.

 

 

 

 

Бъркалката е поставена правилно,

Проверете дали бъркалката е

 

но не се върти.

поставена правилно. Ако

 

 

проблемът остава, моля свържете

 

 

се с оторизиран сервиз.

Картофките не са достатъчно

Избран е неподходящ за чипс вид

Изберете подходящ сорт.

хрупкави

картофи.

 

 

 

 

 

Картофите не са добре измити

Измийте картофите за по-дълго

 

и/или добре изцедени.

време, след което ги оставете да се

 

 

изцедат, трябва да са напълно сухи.

 

 

 

 

Картофките са твърде дебели.

Нарежете картофките по-тънко.

 

 

Максималните за чипс размери са

 

 

13мм x 13мм.

 

 

 

 

Няма достатъчно мазнина за

Увеличете количеството мазнина.

 

количеството картофи.

(вижте таблиците на стр. 15 –17)

 

 

 

 

Филтърът е запушен.

Почистете филтъра.

 

 

 

Чипсът се разпада по време на

Картофките, които се използват са

Намалете количеството картофки

готвене

от нова реколта, поради което

до 800 г и пренастройте времето

 

имат високо съдържание на вода.

за готвене.

 

 

 

Храната излиза от края на съда

Съдът е препълнен.

Спазвайте максималните

 

 

количества, посочени в таблицата.

 

 

 

Течност от храната прониква в

Бъркалката не е поставена

Уверете се, че бъркалката е

основата на уреда

правилно или уплътнението на

поставена правилно. Ако

 

бъркалката е дефектно.

проблемът остане, моля свържете

 

 

се с оторизиран сервиз. Не

 

 

използвайте ActiFry за

 

 

приготвянето на супи или ястия с

 

 

високо съдържание на течности.

Таймерът не работи

Батерията е изтощена.

Сменете батерията (вж. фиг. 15).

 

 

 

Уредът работи много шумно

Евентуален проблем в мотора.

Моля, свържете се с оторизиран

 

 

сервиз.

 

 

 

Бъркалката спира да се върти

Бъркалката не е поставена

С помощта на готварска ръкавица,

по време на готвене

правилно.

натиснете бъркалката надолу,

 

 

докато щракне. Ако проблемът

 

 

остане, свържете се с оторизиран

 

 

сервиз.

 

 

 

Ако имате проблеми с продукта или запитвания, моля свържете се с оторизирания сервиз или посетете www.tefal.bg.

BG

19

Image 21
Contents Page Page Page Welcome to the world Nutritious & DeliciousLike them With +Important recommendations Safety instructionsQuick introduction for use CookingMaximum food level markers for chips only Table of cooking times Starting the cookingMeat Poultry ActiFry cooking hints and tips DessertsThis appliance uses a button battery L1154 Easy cleaningIf your fryer is not working correctly Nutritious & Delicious Картофки, точно, както ги обичате Инструкции за безопасност Важни съветиСвързване в електрическата мрежа Употреба ГотвенеКратка инструкция за работа ОписаниеПодготовка на храната ГотвенеИзваждане на храната BG Стартиране на готвенетоТаблица на времето за приготвяне КартофиРиба МесоЗамразени продукти ДесертиСъвети за готвенето с ActiFry КрушиАбразивни препарати Лесно почистване Почистване на уредаАко Вашият фритюрник не работи правилно Za va‰u obavijest Inovacija koja je dobra za va‰e zdravljePripremite pomfrit ba‰ po va‰em ukusu Pripremite pomfrit, ali i mnogo vi‰eIsprobajte RAZLIâITA Ulja Koja SU Dobra ZA VA·E Zdravlje Upotrebi Vrste Ulja I KrompiraSigurnosne upute VaÏne preporukePrikljuãivanje aparata Upotreba aparataSavjeti za upotrebu OpisPrije prve upotrebe PrÏenjePoãetak Ribe ·koljk e Meso PeradSmrznuti proizvodi DesertiSmrznuta 750 g Bez ulja Smrznuta 650 g Bez uljaJednostavno ãi‰çenje Âi‰çenje aparataUãestvujmo u za‰titi okoline ·ta uãiniti u sluãaju neispravnog rada aparata? Donosimo vam jedinstvena riješenja Inovacija koja je dobra za vaše zdravljeZa vašu obavijest Pripremite pommes frittes baš po vašem ukusuKoju sortu rabiti? Isprobajte različita ulja dobra za vaše zdravljePriključivanje na električnu mrežu Uporaba uređajaProces pečenja Prije prve uporabe Savjeti za uporabuPriprema hrane Proces pečenjaVađenje jela iz uređaja Stavljanje uređaja u radTabela s vremenima pripreme KrumpiriPiletine Ribe Školjke12 15 min Oko 750 gSavjeti za pripremu hrane u Actifry fritezi Zamrznuti proizvodiZamrznuto 750 g Bez ulja Zamrznuto 650 g Bez uljaSudjelujmo u zaštiti okoliša Što učiniti u slučaju neispravnog rada uređaja? Hrănitor & Delicios Cartoful echilibru şi plăcere zilnic Instrucţiuni de siguranţă Recomandări importanteGătirea Introducere rapidă pentru utilizareTabelul cu timpii de gătire Carne Pasăre Curăţare uşoară Indicaţii şi ponturi de gătire cu ActiFryMai întâi protecţia mediului Dacă aparatul dvs. nu funcţionează corectAcest aparat foloseşte o baterie tip L1154 Ustvarjanje enkratnih rešitev Inovativnost za vaše dobroObveščanje Le 3% maščobe* zadostuje že 1 žlica 14 ml oljaPoskusite različno vrsto olj, dobrih za vaše zdravje Krompir vsakodnevna uravnoteženost in zadovoljstvoVarnostna priporočila Pomembna navodilaPovezava na električno omrežje Uporaba aparataPred prvo uporabo Hitra predstavitev uporabePriprava hrane KuhanjeJemanje hrane iz aparata Pričetek kuhanjaTabela časa za pripravo hrane KrompirMeso Perutnina Ribe LupinarjiOkoli 750 g Sladice Zamrznjeni proizvodiNamigi in nasveti za kuhanje v aparatu ActiFry Varovanje okolja je najpomembnejše Če cvrtnik ne deluje pravilno? Da Vas podsetimo Donosimo Vam jedinstvena re‰enjaNapravite ukusan pomfrit po Va‰em ukusu Pripremite pomfrit i jo‰ mnogo togaKoju sortu koristiti? Isprobajte razliãita ulja dobra za Va‰e zdravljeBezbednosna uputstva Prikljuãivanje na elektriãnu mreÏuProces peãenja Pre prve upotrebe Uputstvo za upotrebuProces peãenja Određivanje vremena peãenjaStavljanje aparata u rad Vađenje jela iz aparataKoliãina se odnosi na neolju‰tene krompire Ribe ·koljke Meso ÎivinaSaveti za pripremu hrane u Actifry fritezi Smrznuto 750 g Bez uljaSmrznuto 650 g Bez ulja Za aparat se koriste baterije L1154 Uãestvujemo u za‰titi okoline·ta uraditi u sluãaju neispravnog rada aparata? S. SEB Selongey Cedex RC. Dijon B 302 412 226 REF
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb

FZ7002.MM, FZ700236, FZ7002RO, FZ700251DP, FZ700270 specifications

Tefal is renowned for its innovative kitchen appliances, particularly in the realm of air frying technology, and the models FZ700251, FZ7002CF, FZ700250, FZ700237, and FZ700230 are prime examples of this expertise. Each of these air fryers showcases unique features and technologies that cater to diverse cooking needs.

The Tefal FZ700251 is designed for health-conscious individuals who crave crispy food without the guilt. It utilizes the patented Dual Motion technology, which combines rapid air circulation with a unique stirring mechanism. This ensures that every ingredient cooks evenly, resulting in perfectly crisp textures. With a capacity of up to 1.2 kg, it is suitable for preparing meals for the entire family.

Next, the FZ7002CF model stands out with its user-friendly interface that includes digital control and a variety of preset cooking programs. This model features a powerful heating element that provides a fast cooking experience, while its large cooking capacity allows for multiple servings at once. Additionally, the removable parts are dishwasher safe, making cleanup a breeze.

The FZ700250 offers versatility with its multifaceted cooking options, enabling users to air fry, bake, grill, and roast in one appliance. It further enhances convenience with an adjustable thermostat and timer, maintaining optimal cooking conditions for different types of food. Its compact design makes it ideal for kitchens with limited counter space.

With the Tefal FZ700237, robust construction meets stylish design. This model's advanced technology ensures even heat distribution, resulting in uniform cooking and enhanced flavor retention. Its smart features include a user-friendly digital interface that allows cooks to adjust settings for personalized cooking experiences.

Finally, the FZ700230 excels in its energy efficiency and fast cooking capabilities. Equipped with a powerful fan and a high-performance heating element, this model delivers quick results without compromising quality. Its sleek design and compact size are perfect for modern kitchen aesthetics.

In summary, Tefal's range of air fryers, including the FZ700251, FZ7002CF, FZ700250, FZ700237, and FZ700230, combines advanced technologies with practical features, ensuring delicious, healthier meals for users. Each model caters to different cooking preferences while maintaining Tefal's commitment to quality and innovation in kitchen appliances. Whether users prioritize speed, capacity, or versatility, there is a Tefal air fryer to meet their culinary needs.