Tefal FZ700215, FZ7002.PS, FZ7002CF, FZ700232, FZ700230, FZ700231, FZ7002P Tabelul cu timpii de gătire

Page 44

Când deschideţi capacul, aparatul se opreşte din funcţiune.

Pornirea gătirii

Apăsaţi butonul Pornit/Oprit, gătirea începe graţie circulaţiei aerului fierbinte dinăuntrul etanşării aparatului - fig.11. Paleta se roteşte încet în sensul acelor de ceasornic.

Scoaterea alimentelor

Odată ce gătirea este completă, cronometrul emite un bip. Pentru a opri bipul, apăsaţi butonul de setare a cronometrului - fig.12.

Apăsaţi Pornit/Oprit pentru a opri aparatul - fig. 13 şi deschideţi capacul.

Ridicaţi mânerul până ce auziţi un "click" care blochează şi scoateţi vasul de gătit - fig. 14.

Serviţi imediat.

Pentru a evita orice risc de arsuri, nu atingeţi capacul sau orice altă parte în afară de zona rece pentru atingere.

Tabelul cu timpii de gătire

Poate varia după varietate şi cantitatea de cartofi folosită.

Cartofi

 

 

TIP

CANTITATE

 

ULEI

TIMP DE GĂTIRE

 

Cartofi pai

Proaspăt

1000 g*

1

lingură ulei

40 - 45 min

 

 

 

 

 

 

 

 

Proaspăt

750 g*

3/4

lingură ulei

35 - 37 min

 

grosime standard

 

13mm x 13mm

Proaspăt

500 g*

1/2

lingură ulei

28 - 30 min

 

lungime până la 9cm

 

 

 

 

 

 

 

Proaspăt

250 g*

1/4

lingură ulei

24 - 26 min

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cartofi (sferturi)

Proaspăt

1000 g*

1

lingură ulei

40 - 42 min

 

 

 

 

 

 

 

 

Congelat

750 g

 

Fără

14 - 16 min

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cartofi feliaţi

Proaspăt

1000 g*

1

lingură ulei

40 - 42 min

 

 

 

 

 

 

 

 

Proaspăt

750 g

 

Fără

30 - 32 min

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Congelat - doar

750 g

 

Fără

35-40 min

 

 

potrivit pentru

Standard

 

 

 

prăjire

13mm x 13mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cartofi pai

Congelat - 2

750 g

 

 

 

30-32 min

 

moduri sau 3

Subţiri

 

Fără

 

 

moduri de gătire

10mm x 10mm

 

 

 

 

 

 

potriviţi pentru

500 g

 

 

 

 

 

 

cuptor şi grill (şi

stil american

 

Fără

25-27 min

 

 

prăjire).

8mm x 8mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Greutatea cartofilor necojiţi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alte legume

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALIMENT

TIP

CANTITATE

 

ULEI

TIMP DE GĂTIRE

 

 

 

 

 

 

 

Dovlecei

Proaspăt, felii

750 g

1 lingură ulei

25 - 35 min

 

+ 150 ml apă rece

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ardei dulci

Proaspăt, felii

650 g

1 lingură ulei

20 - 25 min

 

+ 150 ml apă rece

 

 

 

 

 

 

Ciuperci

Proaspăt, sferturi

650 g

1 lingură ulei

12 - 15 min

 

 

 

 

 

 

 

Roşii

Proaspăt, sferturi

650 g

1 lingură ulei

10 - 15 min

 

+ 150 ml apă rece

 

 

 

 

 

 

Ceapă

Proaspăt, inele

500 g

1 lingură ulei

15 - 25 min

 

 

 

 

 

 

 

 

42

Image 44
Contents Page Page Page Nutritious & Delicious Welcome to the worldWith + Like themSafety instructions Important recommendationsMaximum food level markers for chips only Quick introduction for useCooking Starting the cooking Table of cooking timesMeat Poultry Desserts ActiFry cooking hints and tipsEasy cleaning This appliance uses a button battery L1154If your fryer is not working correctly Nutritious & Delicious Картофки, точно, както ги обичате Важни съвети Инструкции за безопасностСвързване в електрическата мрежа Употреба ГотвенеОписание Кратка инструкция за работаПодготовка на храната ГотвенеСтартиране на готвенето Изваждане на храната BGТаблица на времето за приготвяне КартофиМесо РибаДесерти Замразени продуктиСъвети за готвенето с ActiFry КрушиЛесно почистване Почистване на уреда Абразивни препаратиАко Вашият фритюрник не работи правилно Inovacija koja je dobra za va‰e zdravlje Za va‰u obavijestPripremite pomfrit ba‰ po va‰em ukusu Pripremite pomfrit, ali i mnogo vi‰eUpotrebi Vrste Ulja I Krompira Isprobajte RAZLIâITA Ulja Koja SU Dobra ZA VA·E ZdravljeVaÏne preporuke Sigurnosne uputePrikljuãivanje aparata Upotreba aparataOpis Savjeti za upotrebuPrije prve upotrebe PrÏenjePoãetak Meso Perad Ribe ·koljk eDeserti Smrznuti proizvodiSmrznuta 750 g Bez ulja Smrznuta 650 g Bez uljaUãestvujmo u za‰titi okoline Jednostavno ãi‰çenjeÂi‰çenje aparata ·ta uãiniti u sluãaju neispravnog rada aparata? Inovacija koja je dobra za vaše zdravlje Donosimo vam jedinstvena riješenjaZa vašu obavijest Pripremite pommes frittes baš po vašem ukusuIsprobajte različita ulja dobra za vaše zdravlje Koju sortu rabiti?Proces pečenja Priključivanje na električnu mrežuUporaba uređaja Savjeti za uporabu Prije prve uporabePriprema hrane Proces pečenjaStavljanje uređaja u rad Vađenje jela iz uređajaTabela s vremenima pripreme KrumpiriRibe Školjke Piletine12 15 min Oko 750 gZamrznuti proizvodi Savjeti za pripremu hrane u Actifry friteziZamrznuto 750 g Bez ulja Zamrznuto 650 g Bez uljaSudjelujmo u zaštiti okoliša Što učiniti u slučaju neispravnog rada uređaja? Hrănitor & Delicios Cartoful echilibru şi plăcere zilnic Recomandări importante Instrucţiuni de siguranţăIntroducere rapidă pentru utilizare GătireaTabelul cu timpii de gătire Carne Pasăre Indicaţii şi ponturi de gătire cu ActiFry Curăţare uşoarăAcest aparat foloseşte o baterie tip L1154 Mai întâi protecţia mediuluiDacă aparatul dvs. nu funcţionează corect Inovativnost za vaše dobro Ustvarjanje enkratnih rešitevObveščanje Le 3% maščobe* zadostuje že 1 žlica 14 ml oljaKrompir vsakodnevna uravnoteženost in zadovoljstvo Poskusite različno vrsto olj, dobrih za vaše zdravjePomembna navodila Varnostna priporočilaPovezava na električno omrežje Uporaba aparataHitra predstavitev uporabe Pred prvo uporaboPriprava hrane KuhanjePričetek kuhanja Jemanje hrane iz aparataTabela časa za pripravo hrane KrompirOkoli 750 g Meso PerutninaRibe Lupinarji Namigi in nasveti za kuhanje v aparatu ActiFry SladiceZamrznjeni proizvodi Varovanje okolja je najpomembnejše Če cvrtnik ne deluje pravilno? Donosimo Vam jedinstvena re‰enja Da Vas podsetimoNapravite ukusan pomfrit po Va‰em ukusu Pripremite pomfrit i jo‰ mnogo togaIsprobajte razliãita ulja dobra za Va‰e zdravlje Koju sortu koristiti?Proces peãenja Bezbednosna uputstvaPrikljuãivanje na elektriãnu mreÏu Uputstvo za upotrebu Pre prve upotrebeProces peãenja Određivanje vremena peãenjaKoliãina se odnosi na neolju‰tene krompire Stavljanje aparata u radVađenje jela iz aparata Meso Îivina Ribe ·koljkeSmrznuto 650 g Bez ulja Saveti za pripremu hrane u Actifry friteziSmrznuto 750 g Bez ulja Uãestvujemo u za‰titi okoline Za aparat se koriste baterije L1154·ta uraditi u sluãaju neispravnog rada aparata? S. SEB Selongey Cedex RC. Dijon B 302 412 226 REF
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb

FZ7002.MM, FZ700236, FZ7002RO, FZ700251DP, FZ700270 specifications

Tefal is renowned for its innovative kitchen appliances, particularly in the realm of air frying technology, and the models FZ700251, FZ7002CF, FZ700250, FZ700237, and FZ700230 are prime examples of this expertise. Each of these air fryers showcases unique features and technologies that cater to diverse cooking needs.

The Tefal FZ700251 is designed for health-conscious individuals who crave crispy food without the guilt. It utilizes the patented Dual Motion technology, which combines rapid air circulation with a unique stirring mechanism. This ensures that every ingredient cooks evenly, resulting in perfectly crisp textures. With a capacity of up to 1.2 kg, it is suitable for preparing meals for the entire family.

Next, the FZ7002CF model stands out with its user-friendly interface that includes digital control and a variety of preset cooking programs. This model features a powerful heating element that provides a fast cooking experience, while its large cooking capacity allows for multiple servings at once. Additionally, the removable parts are dishwasher safe, making cleanup a breeze.

The FZ700250 offers versatility with its multifaceted cooking options, enabling users to air fry, bake, grill, and roast in one appliance. It further enhances convenience with an adjustable thermostat and timer, maintaining optimal cooking conditions for different types of food. Its compact design makes it ideal for kitchens with limited counter space.

With the Tefal FZ700237, robust construction meets stylish design. This model's advanced technology ensures even heat distribution, resulting in uniform cooking and enhanced flavor retention. Its smart features include a user-friendly digital interface that allows cooks to adjust settings for personalized cooking experiences.

Finally, the FZ700230 excels in its energy efficiency and fast cooking capabilities. Equipped with a powerful fan and a high-performance heating element, this model delivers quick results without compromising quality. Its sleek design and compact size are perfect for modern kitchen aesthetics.

In summary, Tefal's range of air fryers, including the FZ700251, FZ7002CF, FZ700250, FZ700237, and FZ700230, combines advanced technologies with practical features, ensuring delicious, healthier meals for users. Each model caters to different cooking preferences while maintaining Tefal's commitment to quality and innovation in kitchen appliances. Whether users prioritize speed, capacity, or versatility, there is a Tefal air fryer to meet their culinary needs.