Tefal FZ700251, FZ7002.PS Priključivanje na električnu mrežu, Uporaba uređaja, Proces pečenja

Page 33

Važne preporuke Sigurnosne upute

Za vašu sigurnost, ovaj uređaj je sukladan s važećim normama i propisima (Direktive o najnižem naponu, Elektromagnetskoj kompatibilnosti, Okolišu...).

Provjerite da li napon uređaja odgovara naponu vaše mreže (izmjenična struja). Svaka greška kod priključivanja poništava jamstvo.

U slučaju uporabe uređaja u zemlji u kojoj isti nije originalno kupljen, a zbog različitih uvjeta uporabe, obvezno dajte pregledati uređaj kod ovlaštenog servisera.

Ovaj uredaj je namijenjen isključivo kućnoj uporabi. Svaka profesionalna, neprimjerena ili uporaba koja nije u skladu s uputama za uporabu oslobađa Tefal svake odgovornosti i jamstvo prestaje biti važeće.

Pažljivo pročitajte i slijedite upute za uporabu. Sačuvajte ih i pohranite.

HR

Priključivanje na električnu mrežu

Nemojte rabiti uređaj ako je priključni vod oštećen ili nespravan, te ako je uređaj pao na pod i pritom pokazuje vidljiva oštećenja ili neispravno radi. U takvom slučaju obratite se ovlaštenom Tefal servisu (vidi popis u jamstvenom listu).

Ne rabite priključni vod. U slučaju da ga ipak odlučite rabiti pobrinite se da je priključni vod ispravan i da je priključen na uzemljenu utičnicu te da odgovara priključnom vodu uredaja

Ne rabite uređaj ako su priključni vod ili utikač oštećeni. Kako biste izbjegli opasnost, zamijenite navedene djelove u ovlaštenom Tefal servisu (vidi popis u jamstvenom listu). Ne pokušavajte rastaviti ili popraviti uređaj samostalno.

Ne ostavljajte priključni vod da slobodno visi.

Ne isključujte uređaj s električne mreže povlačeći ga za priključni vod.

Isključite uređaj s električne mreže nakon uporabe, prije premještanja uredaja te prije čišćenja.

Uporaba uređaja

Uređaj rabite na ravnoj, stabilnoj površini otpornoj na toplinu, daleko od vode i bilo kakvih izvora topline.

Nikada ne ostavljajte uređaj u radu bez nadzora.

Uređaj nije namijenjen uporabi od strane osoba (uključujući i djecu) smanjenih fizičkih, psihičkih ili mentalnih sposobnosti osim ako su pod nadzorom odgovorne osobe ili ih je ista upoznala s uputama za uporabu.

Djecu se mora nadgledati kako se ne bi igrala s uređajem.

Ovaj električni uređaj proizvodi veliku toplinu prilikom rada i može izazvati

opekline.

Nikada ne dodirujte vruće dijelove uređaja (poklopac, metalne dijelove...).

Ne rabite uređaj u blizini zapaljivih materijala (npr. zavjesa..) ili u blizini otvorenog plamena (plinski štednjak, štednjak na struju...)

Ukoliko se bilo koji dio uređaja slučajno zapali, ne pokušavajte vatru ugasiti vodom. Isključite uređaj iz struje i ugasite vatru tako da je prekrijete vlažnom krpom.

Ne premještajte uređaj dok je unutar njega vruća, tek pripremljena hrana.

Ne uranjajte uređaj u vodu!

Proces pečenja

Uređaj nije namijenjen za pripremu hrane koja se sastoji od visokog udjela vode (npr. juha, umaka..)

Nikada ne stavljajte uređaj u rad ako unutar njega nema hrane.

Nemojte u posudu friteze stavljati previše namirnica. Nikada ne stavljajte više hrane nego što je navedeno u receptu niti ne prekoračujte oznaku za dopuštenu razinu hrane (odnosi se samo na pommes frittes).

31

Image 33
Contents Page Page Page Welcome to the world Nutritious & DeliciousLike them With +Important recommendations Safety instructionsQuick introduction for use CookingMaximum food level markers for chips only Table of cooking times Starting the cookingMeat Poultry ActiFry cooking hints and tips DessertsThis appliance uses a button battery L1154 Easy cleaningIf your fryer is not working correctly Nutritious & Delicious Картофки, точно, както ги обичате Инструкции за безопасност Важни съветиСвързване в електрическата мрежа Употреба ГотвенеКратка инструкция за работа ОписаниеПодготовка на храната ГотвенеИзваждане на храната BG Стартиране на готвенетоТаблица на времето за приготвяне КартофиРиба МесоЗамразени продукти ДесертиСъвети за готвенето с ActiFry КрушиАбразивни препарати Лесно почистване Почистване на уредаАко Вашият фритюрник не работи правилно Za va‰u obavijest Inovacija koja je dobra za va‰e zdravljePripremite pomfrit ba‰ po va‰em ukusu Pripremite pomfrit, ali i mnogo vi‰eIsprobajte RAZLIâITA Ulja Koja SU Dobra ZA VA·E Zdravlje Upotrebi Vrste Ulja I KrompiraSigurnosne upute VaÏne preporukePrikljuãivanje aparata Upotreba aparataSavjeti za upotrebu OpisPrije prve upotrebe PrÏenjePoãetak Ribe ·koljk e Meso PeradSmrznuti proizvodi DesertiSmrznuta 750 g Bez ulja Smrznuta 650 g Bez uljaJednostavno ãi‰çenje Âi‰çenje aparataUãestvujmo u za‰titi okoline ·ta uãiniti u sluãaju neispravnog rada aparata? Donosimo vam jedinstvena riješenja Inovacija koja je dobra za vaše zdravljeZa vašu obavijest Pripremite pommes frittes baš po vašem ukusuKoju sortu rabiti? Isprobajte različita ulja dobra za vaše zdravljePriključivanje na električnu mrežu Uporaba uređajaProces pečenja Prije prve uporabe Savjeti za uporabuPriprema hrane Proces pečenjaVađenje jela iz uređaja Stavljanje uređaja u radTabela s vremenima pripreme KrumpiriPiletine Ribe Školjke12 15 min Oko 750 gSavjeti za pripremu hrane u Actifry fritezi Zamrznuti proizvodiZamrznuto 750 g Bez ulja Zamrznuto 650 g Bez uljaSudjelujmo u zaštiti okoliša Što učiniti u slučaju neispravnog rada uređaja? Hrănitor & Delicios Cartoful echilibru şi plăcere zilnic Instrucţiuni de siguranţă Recomandări importanteGătirea Introducere rapidă pentru utilizareTabelul cu timpii de gătire Carne Pasăre Curăţare uşoară Indicaţii şi ponturi de gătire cu ActiFryMai întâi protecţia mediului Dacă aparatul dvs. nu funcţionează corectAcest aparat foloseşte o baterie tip L1154 Ustvarjanje enkratnih rešitev Inovativnost za vaše dobroObveščanje Le 3% maščobe* zadostuje že 1 žlica 14 ml oljaPoskusite različno vrsto olj, dobrih za vaše zdravje Krompir vsakodnevna uravnoteženost in zadovoljstvoVarnostna priporočila Pomembna navodilaPovezava na električno omrežje Uporaba aparataPred prvo uporabo Hitra predstavitev uporabePriprava hrane KuhanjeJemanje hrane iz aparata Pričetek kuhanjaTabela časa za pripravo hrane KrompirMeso Perutnina Ribe LupinarjiOkoli 750 g Sladice Zamrznjeni proizvodiNamigi in nasveti za kuhanje v aparatu ActiFry Varovanje okolja je najpomembnejše Če cvrtnik ne deluje pravilno? Da Vas podsetimo Donosimo Vam jedinstvena re‰enjaNapravite ukusan pomfrit po Va‰em ukusu Pripremite pomfrit i jo‰ mnogo togaKoju sortu koristiti? Isprobajte razliãita ulja dobra za Va‰e zdravljeBezbednosna uputstva Prikljuãivanje na elektriãnu mreÏuProces peãenja Pre prve upotrebe Uputstvo za upotrebuProces peãenja Određivanje vremena peãenjaStavljanje aparata u rad Vađenje jela iz aparataKoliãina se odnosi na neolju‰tene krompire Ribe ·koljke Meso ÎivinaSaveti za pripremu hrane u Actifry fritezi Smrznuto 750 g Bez uljaSmrznuto 650 g Bez ulja Za aparat se koriste baterije L1154 Uãestvujemo u za‰titi okoline·ta uraditi u sluãaju neispravnog rada aparata? S. SEB Selongey Cedex RC. Dijon B 302 412 226 REF
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb

FZ7002.MM, FZ700236, FZ7002RO, FZ700251DP, FZ700270 specifications

Tefal is renowned for its innovative kitchen appliances, particularly in the realm of air frying technology, and the models FZ700251, FZ7002CF, FZ700250, FZ700237, and FZ700230 are prime examples of this expertise. Each of these air fryers showcases unique features and technologies that cater to diverse cooking needs.

The Tefal FZ700251 is designed for health-conscious individuals who crave crispy food without the guilt. It utilizes the patented Dual Motion technology, which combines rapid air circulation with a unique stirring mechanism. This ensures that every ingredient cooks evenly, resulting in perfectly crisp textures. With a capacity of up to 1.2 kg, it is suitable for preparing meals for the entire family.

Next, the FZ7002CF model stands out with its user-friendly interface that includes digital control and a variety of preset cooking programs. This model features a powerful heating element that provides a fast cooking experience, while its large cooking capacity allows for multiple servings at once. Additionally, the removable parts are dishwasher safe, making cleanup a breeze.

The FZ700250 offers versatility with its multifaceted cooking options, enabling users to air fry, bake, grill, and roast in one appliance. It further enhances convenience with an adjustable thermostat and timer, maintaining optimal cooking conditions for different types of food. Its compact design makes it ideal for kitchens with limited counter space.

With the Tefal FZ700237, robust construction meets stylish design. This model's advanced technology ensures even heat distribution, resulting in uniform cooking and enhanced flavor retention. Its smart features include a user-friendly digital interface that allows cooks to adjust settings for personalized cooking experiences.

Finally, the FZ700230 excels in its energy efficiency and fast cooking capabilities. Equipped with a powerful fan and a high-performance heating element, this model delivers quick results without compromising quality. Its sleek design and compact size are perfect for modern kitchen aesthetics.

In summary, Tefal's range of air fryers, including the FZ700251, FZ7002CF, FZ700250, FZ700237, and FZ700230, combines advanced technologies with practical features, ensuring delicious, healthier meals for users. Each model caters to different cooking preferences while maintaining Tefal's commitment to quality and innovation in kitchen appliances. Whether users prioritize speed, capacity, or versatility, there is a Tefal air fryer to meet their culinary needs.