Tefal FZ700235, FZ7002.PS, FZ7002CF, FZ700215, FZ700232, FZ700230, FZ700231 manual Hrănitor & Delicios

Page 40

Hrănitor & Delicios

Inovator de dragul sănătăţii dvs.

Nutriţia înseamnă a avea o dietă variată şi bine echilibrată… totuşi înseamnă mai mult decât doar ingredientele. Cum sunt preparate şi gătite poate afecta semnificativ valoarea lor nutritivă şi poate avea un impact major asupra gustului şi texturii lor.

Nutriţia înseamnă prin urmare şi diferenţele de compoziţie între multele metode de preparare şi aparatele

de gătit disponibile în zilele noastre. Cu acestea în vedere, a dezvoltat o gamă anume de aparate care sunt dedicate NUTRIŢIEI PENTRU O PLĂCERE MAI MARE: aparate culinare ingenioase care păstrează integritatea nutritivă şi amplifică gustul adevărat al ingredientelor.

Vă aduce soluţii unice

investeşte în cercetare pentru a vă aduce soluţii unice cu avantaje nutritive care sunt confirmate de studii ştiinţifice.

Vă informează

De mulţi ani vă aduce aparate care ajută la prepararea meselor dvs. oferindu-vă viteză, comoditate şi uşurinţă de folosire.

În fiecare zi, gama Nutritiv şi Delicios vă va ajuta prin:

păstrarea calităţii ingredientelor naturale care sunt esenţiale în dieta dvs.,

limitarea utilizării grăsimilor,

redescoperirea gusturilor şi aromelor naturale ale alimentelor,

reducerea timpului petrecut la prepararea meselor.

Din această gamă de produse, vă permite să preparaţi 1 kg de cartofi în cartofi prăjiţi de casă cu doar 1 lingură (14 ml) din uleiul dvs. favorit!

Bine aţi venit în lumea lui !

Faceţi cartofi prăjiţi cu adevărat gustoşi exact aşa cum vă plac!

cartofii prăjiti sunt mai delicioşi crocanţi pe dinafară şi moi în interior datorită tehnologiei patentate: paleta de amestecare uşoară a alimentelor împrăştie uleiul încins prin sistemul unic de aer cald.

Alege ingredientele, ulei, condimente, ieburi aromate si las-o pe să aibă grijă de restul.

Doar 3% grăsimi*: 1 lingură (14ml) de ulei este destul!

O lingură din uleiul ales de dvs. vă permite să faceţi cartofi prăjiţi adevăraţi dintr-un kg de cartofi. Puteţi fi siguri că folosiţi exact cantitatea potrivită graţie lingurii gradate care este furnizată împreună cu aparatul. *1 kg de cartofi preparaţi apoi tăiaţi în fâşii, de grosime de 13x13 mm şi lungime de până la aprox.

9cm, gătiţi până la -55% din pierderea greutăţii cu 14 ml de ulei.

Cartofi prăjiţi şi mult mai multe!

vă permite să gătiţi o mare varietate de reţete.

În plus faţă de cartofi prăjiţi şi cartofi, vă puteţi varia meniurile cu legume prăjite în ulei, feluri din carne tocată moi şi suculente, chiftele şi scoici, fructe de mare şi fructe prăjite crocante.

: +

Cartea de reţete furnizată a fost special creată pentru dvs. de echipa noastră de economişti casnici şi nutriţionişti. Pe lângă cartofii prăjiţi tradiţionali mai sunt şi idei „amuzante” inovatoare de cartofi prăjiţi aromaţi plus reţete de meniuri sănătoase şi gustoase şi chiar nişte deserturi!

Aparatul + găteşte foarte bine şi alimente congelate. Alimentele congelate sunt o bună alternativă la produsele proaspete. Ele sunt practice şi păstrează calităţile nutritive şi gustul produselor.

38

Image 40
Contents Page Page Page Nutritious & Delicious Welcome to the worldWith + Like themSafety instructions Important recommendationsCooking Quick introduction for useMaximum food level markers for chips only Starting the cooking Table of cooking timesMeat Poultry Desserts ActiFry cooking hints and tipsEasy cleaning This appliance uses a button battery L1154If your fryer is not working correctly Nutritious & Delicious Картофки, точно, както ги обичате Важни съвети Инструкции за безопасностСвързване в електрическата мрежа Употреба ГотвенеОписание Кратка инструкция за работаПодготовка на храната ГотвенеСтартиране на готвенето Изваждане на храната BGТаблица на времето за приготвяне КартофиМесо РибаДесерти Замразени продуктиСъвети за готвенето с ActiFry КрушиЛесно почистване Почистване на уреда Абразивни препаратиАко Вашият фритюрник не работи правилно Inovacija koja je dobra za va‰e zdravlje Za va‰u obavijestPripremite pomfrit ba‰ po va‰em ukusu Pripremite pomfrit, ali i mnogo vi‰eUpotrebi Vrste Ulja I Krompira Isprobajte RAZLIâITA Ulja Koja SU Dobra ZA VA·E ZdravljeVaÏne preporuke Sigurnosne uputePrikljuãivanje aparata Upotreba aparataOpis Savjeti za upotrebuPrije prve upotrebe PrÏenjePoãetak Meso Perad Ribe ·koljk eDeserti Smrznuti proizvodiSmrznuta 750 g Bez ulja Smrznuta 650 g Bez uljaÂi‰çenje aparata Jednostavno ãi‰çenjeUãestvujmo u za‰titi okoline ·ta uãiniti u sluãaju neispravnog rada aparata? Inovacija koja je dobra za vaše zdravlje Donosimo vam jedinstvena riješenjaZa vašu obavijest Pripremite pommes frittes baš po vašem ukusuIsprobajte različita ulja dobra za vaše zdravlje Koju sortu rabiti?Uporaba uređaja Priključivanje na električnu mrežuProces pečenja Savjeti za uporabu Prije prve uporabePriprema hrane Proces pečenjaStavljanje uređaja u rad Vađenje jela iz uređajaTabela s vremenima pripreme KrumpiriRibe Školjke Piletine12 15 min Oko 750 gZamrznuti proizvodi Savjeti za pripremu hrane u Actifry friteziZamrznuto 750 g Bez ulja Zamrznuto 650 g Bez uljaSudjelujmo u zaštiti okoliša Što učiniti u slučaju neispravnog rada uređaja? Hrănitor & Delicios Cartoful echilibru şi plăcere zilnic Recomandări importante Instrucţiuni de siguranţăIntroducere rapidă pentru utilizare GătireaTabelul cu timpii de gătire Carne Pasăre Indicaţii şi ponturi de gătire cu ActiFry Curăţare uşoarăDacă aparatul dvs. nu funcţionează corect Mai întâi protecţia mediuluiAcest aparat foloseşte o baterie tip L1154 Inovativnost za vaše dobro Ustvarjanje enkratnih rešitevObveščanje Le 3% maščobe* zadostuje že 1 žlica 14 ml oljaKrompir vsakodnevna uravnoteženost in zadovoljstvo Poskusite različno vrsto olj, dobrih za vaše zdravjePomembna navodila Varnostna priporočilaPovezava na električno omrežje Uporaba aparataHitra predstavitev uporabe Pred prvo uporaboPriprava hrane KuhanjePričetek kuhanja Jemanje hrane iz aparataTabela časa za pripravo hrane KrompirRibe Lupinarji Meso PerutninaOkoli 750 g Zamrznjeni proizvodi SladiceNamigi in nasveti za kuhanje v aparatu ActiFry Varovanje okolja je najpomembnejše Če cvrtnik ne deluje pravilno? Donosimo Vam jedinstvena re‰enja Da Vas podsetimoNapravite ukusan pomfrit po Va‰em ukusu Pripremite pomfrit i jo‰ mnogo togaIsprobajte razliãita ulja dobra za Va‰e zdravlje Koju sortu koristiti?Prikljuãivanje na elektriãnu mreÏu Bezbednosna uputstvaProces peãenja Uputstvo za upotrebu Pre prve upotrebeProces peãenja Određivanje vremena peãenjaVađenje jela iz aparata Stavljanje aparata u radKoliãina se odnosi na neolju‰tene krompire Meso Îivina Ribe ·koljkeSmrznuto 750 g Bez ulja Saveti za pripremu hrane u Actifry friteziSmrznuto 650 g Bez ulja Uãestvujemo u za‰titi okoline Za aparat se koriste baterije L1154·ta uraditi u sluãaju neispravnog rada aparata? S. SEB Selongey Cedex RC. Dijon B 302 412 226 REF
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb

FZ7002.MM, FZ700236, FZ7002RO, FZ700251DP, FZ700270 specifications

Tefal is renowned for its innovative kitchen appliances, particularly in the realm of air frying technology, and the models FZ700251, FZ7002CF, FZ700250, FZ700237, and FZ700230 are prime examples of this expertise. Each of these air fryers showcases unique features and technologies that cater to diverse cooking needs.

The Tefal FZ700251 is designed for health-conscious individuals who crave crispy food without the guilt. It utilizes the patented Dual Motion technology, which combines rapid air circulation with a unique stirring mechanism. This ensures that every ingredient cooks evenly, resulting in perfectly crisp textures. With a capacity of up to 1.2 kg, it is suitable for preparing meals for the entire family.

Next, the FZ7002CF model stands out with its user-friendly interface that includes digital control and a variety of preset cooking programs. This model features a powerful heating element that provides a fast cooking experience, while its large cooking capacity allows for multiple servings at once. Additionally, the removable parts are dishwasher safe, making cleanup a breeze.

The FZ700250 offers versatility with its multifaceted cooking options, enabling users to air fry, bake, grill, and roast in one appliance. It further enhances convenience with an adjustable thermostat and timer, maintaining optimal cooking conditions for different types of food. Its compact design makes it ideal for kitchens with limited counter space.

With the Tefal FZ700237, robust construction meets stylish design. This model's advanced technology ensures even heat distribution, resulting in uniform cooking and enhanced flavor retention. Its smart features include a user-friendly digital interface that allows cooks to adjust settings for personalized cooking experiences.

Finally, the FZ700230 excels in its energy efficiency and fast cooking capabilities. Equipped with a powerful fan and a high-performance heating element, this model delivers quick results without compromising quality. Its sleek design and compact size are perfect for modern kitchen aesthetics.

In summary, Tefal's range of air fryers, including the FZ700251, FZ7002CF, FZ700250, FZ700237, and FZ700230, combines advanced technologies with practical features, ensuring delicious, healthier meals for users. Each model caters to different cooking preferences while maintaining Tefal's commitment to quality and innovation in kitchen appliances. Whether users prioritize speed, capacity, or versatility, there is a Tefal air fryer to meet their culinary needs.