HP Brocade 4Gb SAN c-Class BladeSystem manual Polish notice, Portuguese notice

Page 68

Polish notice

Pozbywanie się zużytego sprzętu przez użytkowników w prywatnych gospodarstwach domowych w Unii Europejskiej

Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać do zwykłych pojemników na śmieci. Obowiązkiem użytkownika jest przekazanie zużytego sprzętu do wyznaczonego punktu zbiórki w celu recyklingu odpadów powstałych ze sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Osobna zbiórka oraz recykling zużytego sprzętu pomogą w ochronie zasobów naturalnych i zapewnią ponowne wprowadzenie go do obiegu w sposób chroniący zdrowie człowieka i środowisko. Aby uzyskać więcej informacji o tym, gdzie można przekazać zużyty sprzęt do recyklingu, należy się skontaktować z urzędem miasta, zakładem gospodarki odpadami lub sklepem, w którym zakupiono produkt.

Portuguese notice

Descarte de Lixo Elétrico na Comunidade Européia

Este símbolo encontrado no produto ou na embalagem indica que o produto não deve ser descartado no lixo doméstico comum. É responsabilidade do cliente descartar o material usado (lixo elétrico), encaminhando-o para um ponto de coleta para reciclagem. A coleta e a reciclagem seletivas desse tipo de lixo ajudarão a conservar as reservas naturais; sendo assim, a reciclagem será feita de uma forma segura, protegendo o ambiente e a saúde das pess. Para obter mais informações sobre locais que reciclam esse tipo de material, entre em contato com o escritório da HP em sua cidade, com o serviço de coleta de lixo ou com a loja em que o produto foi adquirido.

68	Regulatory compliance and safety

Image 68

Contents AA-RWEBB-TE Page Contents Post Managing the 4Gb SAN SwitchRegulatory compliance and safety SAN Switch technical speciﬁcations How to prevent electrostatic discharge Grounding methodsElectrostatic discharge Glossary IndexFigures Tables Page SAN Switch related documentation About this guideIntended audience HP c-Class BladeSystem related documentationBefore you contact HP Technical Support HP contact informationConvention Element Document conventions and symbolsDocument conventions TIP Subscription serviceOther HP web sites Overview 4Gb SAN Switch features Identify the physical components of the 4Gb SAN Switch Component identiﬁcationInternal ports summary Item number Description4Gb SAN Switch redundancy 4Gb SAN Switch licensing Supported optional features ISL trunking groupsOptional hardware Accessory Part numberOptional hardware kits Setup Shipping carton contentsIdentiﬁes 4Gb SAN switch components Installation and safety considerationsInstalling multiple switches Electrical considerations Environmental considerationsInstall the 4Gb SAN Switch Scale 2/3 = OA veriﬁes power Verifying power-on LEDs Power-on LEDs Checking LEDsSetting the IP address Using Enclosure Bay IP Addressing EbipaUsing External Dhcp Setting the IP address manuallyConnect interconnect Conﬁgure the 4Gb SAN Switch Items required for conﬁgurationConnecting to the Command Line Interface Setting the date and time Verifying installed licenses ExampleModifying the FC domain ID optional Enter a unique domain ID. For exampleDisabling and enabling a switch Disabling and enabling a portUsing Dynamic Ports On Demand Dpod Dpod commandsExample for Brocade 4/12 SAN Switch Verifying the conﬁguration Backing up the conﬁguration40Setup Managing the 4Gb SAN Switch Management features4Gb SAN Switch management features Management tool Out-of-band support In-band supportMaintaining the 4Gb SAN Switch Installing dust covers in empty portsConnecting via a management station Replacing an SFP transceiverDiagnostic tests Installing an SFP SFP componentsPowering on and off Interpreting LED activityLED indicators Description LED indicators NumberSystem and power LED patterns are shown in Table LED patternsModule status LED patterns Module Status LED patterns during normal operationPort link status LED patterns Port link status LED patternsPort link speed LED patterns Post and boot speciﬁcationsBoot Interpreting Post results Firmware update About the reset button Rebooting the switchReplacing a faulty 4Gb SAN Switch Save the conﬁguration ﬁle Regulatory compliance and safety Regulatory complianceRegulatory compliance identiﬁcation numbers Laser deviceInternational notices and statements Canadian notice avis CanadienEuropean Union notice Bsmi noticeJapanese notice Korean notices Safety Battery replacement noticeJapanese power cord statement Taiwan battery recycling noticePower cords Dutch notice Waste Electrical and Electronic Equipment directiveEnglish notice Czechoslovakian notice Estonian noticeFinnish notice French noticeGerman notice Greek noticeHungarian notice Italian noticeLatvian notice Lithuanian noticePolish notice Portuguese noticeSlovakian notice Slovenian noticeSpanish notice Swedish noticeHow to prevent electrostatic discharge Electrostatic dischargeGrounding methods This appendix provides the following informationElectrostatic discharge SAN Switch technical speciﬁcations Speciﬁcation Description General speciﬁcationsGeneral speciﬁcations Weight and physical dimensions 4Gb SAN Switch physical dimensionsDimension Measurement Lists physical propertiesEnvironmental requirements Supported SFPsSupported HBAs Environmental requirementsGlossary AlpaAPI AwtovEdtov CRCDLS Flogi FciaFCP Fspf FRUFSP Lpsm LIPLmtov LWL MIBPlogi RatovRAID RrtovRscn SANSWL WWN86Glossary Index ISLTrunking groups LEDTransceiver, 14, 16, 31, 44, 47