Plantronics M220 manual EN Indicator Lights, FR Voyants Lumineux, ES Luces Indicadoras

Page 14

EN  INDICATOR LIGHTS

 

Headset Status

Headset Indicator Light

 

 

 

 

Powering on

Blue flashes. Repeat.

 

Powering off

Red appears and goes off.

 

 

 

 

Charging battery

Red solid light.

 

Low battery

Red flashes.

 

Pairing mode

Blue/red flashes.

 

Missed call

Purple flashes. Single press the call control button to cancel.

 

 

 

 

Ringing

Purple flashes. Briefly press call control button to answer the call.

 

 

Press call control button for 2 seconds to reject the call.

FR  VOYANTS LUMINEUX

 

État du micro-casque

Voyant du micro-casque

 

 

 

 

Mise sous tension

Clignote en bleu. Répétez le processus.

 

Mise hors tension

Clignote en rouge puis s’éteint.

 

 

 

 

Charge de la batterie

Voyant rouge allumé.

 

Avertissement de pile faible

Clignote en rouge.

 

 

 

 

Mode de couplage

Clignote en bleu et en rouge.

 

Appel manqué

Clignote en violet. Appuyez une fois sur le bouton de contrôle des appels

 

 

pour annuler.

 

 

 

 

Sonnerie

Clignote en violet. Appuyer brièvement sur le bouton de contrôle des appels

 

 

pour répondre à un appel. Appuyez sur le bouton de contrôle des appels

 

 

pendant 2 secondes pour refuser l’appel.

ES  LUCES INDICADORAS

 

Estado del auricular

Luz indicadora del auricular

 

 

 

 

Encendiendo

Parpadea en azul. Repetición.

 

Apagando

Se enciende en rojo y se apaga

 

 

 

 

Carga de la batería

Luz roja continua.

 

Batería baja

Parpadea en rojo.

 

 

 

 

Modo de emparejamiento

Parpadea en rojo y azul.

 

Llamada perdida

Parpadea en morado. Para cancelar la llamada, oprima una sola vez

 

 

el botón de control de llamadas.

 

 

 

 

Llamando

Parpadea en morado. Para responder a la llamada, presione brevemente

 

 

el botón de control de llamadas. Para rechazar la llamada, presione el

 

 

botón de control de llamada durante dos segundos.

 

 

 

14

Image 14
Contents Plantronics Explorer PT BEM-VINDO EN WelcomeFR Bienvenue ES Bienvenido ES Registre SU Producto POR InternetEN Table of Contents ES Contenido FR Table DES Matières SumárioFR Contenu DE LA Boîte ET CARACTÉRISTIQUES PT Conteúdo do Pacote E RecursosPT Como Carregar E Ligar FR Chargement ET AlimentationES Carga Y Alimentación FR Couplage EN PairingQuickpair Feature Instructions Instructions DE Couplage Avec QuickpairPT Emparelhamento ES EmparejamientoInstrucciones Para Usar LA Función Quickpair Instruções Para O Recurso Quickpair220 PT Emparelhament ES Ajuste EN Adjusting FITFR Réglage DU MICRO-CASQUE PT Ajuste do EncaixeEN Using Your Headset FR Utilisation DE Votre MICRO-CASQUEES USO DEL Auricular PT USO do HeadsetFonctions Supplementaires Additional FeaturesOtras Funciones Recursos AdicionaisES Luces Indicadoras EN Indicator LightsFR Voyants Lumineux PT Luzes Indicadoras EN AccessoriesFR Accessoires ES AccesoriosProblèmeSOLUTION EN Troubleshooting ProblemSolution FR DépannageSolución ES Solución DE ProblemasPT Solução DE Problemas EN Product Specifications ES Especificaciones DEL ProductoFR Spécifications DU Produit PT Especificações do ProdutoIndustry Canada Notice FCC Requirement InformationExposure to Radio Frequency Radiation Avis RéglementairesAvisos Sobre Normativa Exposition À L’ÉNERGIE DE Fréquence RadioélectriqueExposición a Radiación DE Radiofrecuencia Requisitos de la FCC SecciónRequisitos da FCC Parte Exposição a Radiação RFAvisos DE Regulamentação Exposição À Radiação DE RadiofreqüênciaES Información DE Modelos Y Países EN Model & Country InformationFR Informations SUR LE Modèle Selon LES Pays PT Informações Sobre Modelos E Países72357-09