Plantronics M220 manual EN Table of Contents ES Contenido, FR Table DES Matières Sumário

Page 3

EN TABLE OF CONTENTS

 

ES CONTENIDO

 

Package contents & features

3

Contenido del paquete y funciones

3

Charging & powering

3

Carga y encendido

3

Pairing

4

Emparejamiento

4

Adjusting fit

6

Ajuste

6

Using your headset

7

Uso del auricular

7

Indicator lights

8

Luces indicadoras

8

Accessories

9

Accesorios

9

Troubleshooting

9

Solución de problemas

9

Product specifications

10

Especificaciones del producto

10

Warranty

10

Garantía

10

Technical assistance

11

Asistencia técnica

11

Regulatory notices

11

Avisos sobre normativas

11

FR TABLE DES MATIÈRES

PT

SUMÁRIO

 

Contenu de la boîte et caractéristiques

3

Conteúdo do pacote e recursos

3

Chargement et alimentation

3

Como carregar e ligar

3

Couplage

4

Emparelhamento

4

Réglage du micro-casque

6

Ajuste do encaixe

6

Utilisation de votre micro-casque

7

Uso do headset

7

Voyants lumineux

8

Luzes indicadoras

8

Accessoires

9

Acessórios

9

Dépannage

9

Solução de problemas

9

Spécifications du produit

10

Especificações do produto

10

Garantie

10

Garantia

10

Soutien technique

11

Assistência técnica

11

Avis réglementaires

11

Avisos de regulamentação

11

3

Image 3
Contents Plantronics Explorer ES Registre SU Producto POR Internet EN WelcomeFR Bienvenue ES Bienvenido PT BEM-VINDOFR Table DES Matières Sumário EN Table of Contents ES ContenidoPT Conteúdo do Pacote E Recursos FR Contenu DE LA Boîte ET CARACTÉRISTIQUESFR Chargement ET Alimentation ES Carga Y AlimentaciónPT Como Carregar E Ligar Instructions DE Couplage Avec Quickpair EN PairingQuickpair Feature Instructions FR CouplageInstruções Para O Recurso Quickpair ES EmparejamientoInstrucciones Para Usar LA Función Quickpair PT Emparelhamento220 PT Emparelhament PT Ajuste do Encaixe EN Adjusting FITFR Réglage DU MICRO-CASQUE ES AjusteFR Utilisation DE Votre MICRO-CASQUE EN Using Your HeadsetPT USO do Headset ES USO DEL AuricularRecursos Adicionais Additional FeaturesOtras Funciones Fonctions SupplementairesEN Indicator Lights FR Voyants LumineuxES Luces Indicadoras ES Accesorios EN AccessoriesFR Accessoires PT Luzes IndicadorasFR Dépannage EN Troubleshooting ProblemSolution ProblèmeSOLUTIONES Solución DE Problemas PT Solução DE ProblemasSolución ES Especificaciones DEL Producto EN Product SpecificationsPT Especificações do Produto FR Spécifications DU ProduitAvis Réglementaires FCC Requirement InformationExposure to Radio Frequency Radiation Industry Canada NoticeRequisitos de la FCC Sección Exposition À L’ÉNERGIE DE Fréquence RadioélectriqueExposición a Radiación DE Radiofrecuencia Avisos Sobre NormativaExposição À Radiação DE Radiofreqüência Exposição a Radiação RFAvisos DE Regulamentação Requisitos da FCC PartePT Informações Sobre Modelos E Países EN Model & Country InformationFR Informations SUR LE Modèle Selon LES Pays ES Información DE Modelos Y Países72357-09