HP 4752 manual Come ottenere riparazioni da HP, Prima di effettuare la chiamata

Page 13

Prima di effettuare la chiamata

Prima di effettuare la chiamata per richiedere assistenza, seguire le indicazioni fornite al passo 1 e al passo 2 sopra riportati.

Se non si riesce a risolvere il problema, effettuare la chiamata allo specialista HP avendo computer e proiettore a portata di mano. È necessario avere a disposizione anche le seguenti informazioni:

Numero del modello e numero di serie del proiettore digitale

Modello e sistema operativo del computer

Testo dei messaggi visualizzati al momento in cui si è verificato il problema

Risposte alle seguenti domande:

Il problema si è già verificato in precedenza?

Èpossibile ricreare il problema? Quando si è verificato?

Era stato installato nuovo software o hardware quando il problema ha iniziato a verificarsi?

Quali azioni sono state intraprese per risolvere il problema?

Numeri telefonici del supporto tecnico

Se è necessario richiedere assistenza, contattare il supporto tecnico telefonico HP al numero riportato sul retro di questa guida. Per verificare che il numero telefonico relativo al proprio paese/regione sia il più recente, visitare il sito www.hp.com/support.

Come ottenere riparazioni da HP

Se il proiettore HP necessita di un intervento di riparazione, rivolgersi al supporto tecnico telefonico HP. Un tecnico specializzato HP diagnosticherà il problema e coordinerà l’intervento di riparazione. Il supporto tecnico HP indicherà all’utente la soluzione migliore, sia che si tratti di un servizio di assistenza autorizzato o di un centro di assistenza HP. Le riparazioni coperte dalla garanzia limitata sono eseguite senza alcun costo aggiuntivo durante il periodo di validità della garanzia limitata. Dopo la scadenza di tale periodo, verrà fornito un preventivo dei costi dell’intervento.

13

Image 13
Contents HP Digital Projector Contacting HP Technical Support Support InformationHP Digital Projector Documentation HP Technical Support HP Telephone SupportBefore Calling Obtaining HP RepairSupport Phone Number Technická podpora společnosti HP Informace o podpořeKrok 1 Dokumentace k digitálnímu projektoru HP Krok 2 Technická podpora HPPřed zavoláním Oprava společností HPTelefonní číslo technické podpory Kontaktaufnahme mit technischem Support von HP SupportinformationenSchritt 1 Dokumentation zum HP Digitalprojektor Schritt 2 Technischer Support von HPVor dem Anruf Reparatur durch HPRufnummern für den Telefonsupport Paso 1 Documentación del proyector digital de HP Información sobre la asistencia técnicaPaso 2 Asistencia técnica de HP Paso 3 Asistencia técnica telefónica de HPAntes de realizar una llamada Servicio de reparaciones de HPNúmero de teléfono del servicio de asistencia técnica Informations sur l’assistance Contacter le service d’assistance technique HPÉtape 1 Documentation du projecteur numérique HP Étape 2 Assistance technique HPRéparation HP Numéro de téléphone du service d’assistanceAvant d’appeler Come contattare il supporto tecnico HP Informazioni di supportoPasso 1 Documentazione del proiettore digitale HP Passo 2 Supporto tecnico in linea HPPrima di effettuare la chiamata Come ottenere riparazioni da HPNumeri telefonici del supporto tecnico Kapcsolatfelvétel a HP technikai támogatási szolgálatával Támogatási lehetőségekLépés a HP digitális kivetítő dokumentációja Lépés a HP technikai támogatási szolgálataHívás előtt HP javítószolgálat igénybe vételeTámogatás igénybe vételéhez hívható telefonszám Contact opnemen met HP Technical Support Informatie over ondersteuningStap 1 documentatie bij digitale projector van HP Stap 2 HP Technical SupportVoordat u belt Reparaties door HPTelefoonnummer voor ondersteuning Kontakt ze wsparciem technicznym HP Informacje na temat wsparciaKrok 1 Dokumentacja cyfrowego projektora HP Krok 2 Elektroniczne wsparcie techniczne HPZanim zadzwonisz Naprawa HPNumer telefoniczny wsparcia Entrar em contato com o suporte técnico HP Informações de suportePasso 1 Documentação do projetor digital HP Passo 2 Suporte técnico HPAntes de telefonar Obter reparo da HPNúmero de telefone de suporte Kontaktovanie technickej podpory spoločnosti HP Informácie o podporeKrok 1 Dokumentácia k digitálnemu projektoru HP Krok 2 Technická podpora spoločnosti HPSkôr, než zavoláte Možnosti opravy spoločnosťou HPTelefónne čísla podpory HP Teknik Desteğe Başvurma Destek BilgileriAdım 1 HP Dijital Projeksiyon Aygıtı Belgeleri Adım 2 HP Teknik-DestekTelefon Etmeden Önce HP Onarım Hizmeti AlmaDestek Telefon Numarası Επικοινωνία µε το τµήµα τεχνικής υποστήριξης HP Πληροφορίες υποστήριξηςΒήµα 1 Τεκµηρίωση του ψηφιακού προβολέα HP Βήµα 2 Τεχνική υποστήριξη HPΠριν το τηλεφώνηµα Λήψη επισκευής HPΤηλέφωνο υποστήριξης Обращение в службу технической поддержки HP Информация о поддержкеШаг 1 Документация для цифрового проектора HP Шаг 2 Служба технической поддержки HPПеред обращением в службу поддержки по телефону Обращение в HP для ремонтаНомер телефона службы поддержки 支持信息 获得 HP 维修 支援資訊 獲得 HP 維修 サポート情報 HP 修理サービスのお問い合わせ HP 기술 지원 문의 지원 정보단계 HP 디지털 프로젝터 설명서 단계 HP 기술 지원전화를 걸기 전에 할 일 HP 수리 절차Americas