HP 4752 manual Информация о поддержке, Обращение в службу технической поддержки HP

Page 28

Информация о поддержке

Обращение в службу технической поддержки HP

HP предоставляет рекомендации по использованию цифрового проектора HP и решению возможных проблем. Доступные способы поддержки зависят от модели проектора, страны/региона и языка. Для обеспечения максимальной эффективности процесса поддержки необходимо соблюдать приведенный ниже порядок получения помощи.

Шаг 1: Документация для цифрового проектора HP

Просмотрите интерактивное руководство пользователя, находящееся на прилагаемом компакт-диске. Кроме того, ознакомьтесь с печатным руководством по установке, которое входит в комплект поставки проектора. Как правило, решение большинства проблем можно найти с помощью прилагаемой документации.

Шаг 2: Служба технической поддержки HP

Служба технической поддержки HP - это интерактивная служба, которая без дополнительной оплаты обеспечивает быстрый круглосуточный доступ к информации о технической поддержке, полезным советам и последним обновлениям. Эта служба доступна

вИнтернете по адресу: www.hp.com/support.

Web-узлы технической поддержки HP

При наличии доступа к Интернету можно получить большое количество самой разнообразной информации о цифровых проекторах, в том числе справочную информацию об изделии и сообщения из поль- зовательских форумов.

Техническая поддержка HP по эл. почте

Персональный обмен сообщениями по эл. почте позволяет получать ответы специалистов HP на возникающие вопросы. Поддержка по эл. почте предоставляет отличную возможность задать вопрос о конкретной проблеме. При этом постарайтесь описать проблему как можно подробнее. На многие сообщения ответ приходит в течение 1 часа.

Шаг 3: Телефонная поддержка HP

HP предоставляет телефонную поддержку без дополнительной оплаты

втечение всего срока владения проектором (стандартной оплате подлежат только услуги телефонной связи). Телефонная поддержка доступна во всех странах, где это изделие распространяется компанией HP.

28

Image 28
Contents HP Digital Projector Support Information Contacting HP Technical SupportHP Digital Projector Documentation HP Technical Support HP Telephone SupportBefore Calling Obtaining HP RepairSupport Phone Number Informace o podpoře Technická podpora společnosti HPKrok 1 Dokumentace k digitálnímu projektoru HP Krok 2 Technická podpora HPPřed zavoláním Oprava společností HPTelefonní číslo technické podpory Supportinformationen Kontaktaufnahme mit technischem Support von HPSchritt 1 Dokumentation zum HP Digitalprojektor Schritt 2 Technischer Support von HPVor dem Anruf Reparatur durch HPRufnummern für den Telefonsupport Información sobre la asistencia técnica Paso 1 Documentación del proyector digital de HPPaso 2 Asistencia técnica de HP Paso 3 Asistencia técnica telefónica de HPAntes de realizar una llamada Servicio de reparaciones de HPNúmero de teléfono del servicio de asistencia técnica Contacter le service d’assistance technique HP Informations sur l’assistanceÉtape 1 Documentation du projecteur numérique HP Étape 2 Assistance technique HPRéparation HP Numéro de téléphone du service d’assistanceAvant d’appeler Informazioni di supporto Come contattare il supporto tecnico HPPasso 1 Documentazione del proiettore digitale HP Passo 2 Supporto tecnico in linea HPPrima di effettuare la chiamata Come ottenere riparazioni da HPNumeri telefonici del supporto tecnico Támogatási lehetőségek Kapcsolatfelvétel a HP technikai támogatási szolgálatávalLépés a HP digitális kivetítő dokumentációja Lépés a HP technikai támogatási szolgálataHívás előtt HP javítószolgálat igénybe vételeTámogatás igénybe vételéhez hívható telefonszám Informatie over ondersteuning Contact opnemen met HP Technical SupportStap 1 documentatie bij digitale projector van HP Stap 2 HP Technical SupportVoordat u belt Reparaties door HPTelefoonnummer voor ondersteuning Informacje na temat wsparcia Kontakt ze wsparciem technicznym HPKrok 1 Dokumentacja cyfrowego projektora HP Krok 2 Elektroniczne wsparcie techniczne HPZanim zadzwonisz Naprawa HPNumer telefoniczny wsparcia Informações de suporte Entrar em contato com o suporte técnico HPPasso 1 Documentação do projetor digital HP Passo 2 Suporte técnico HPAntes de telefonar Obter reparo da HPNúmero de telefone de suporte Informácie o podpore Kontaktovanie technickej podpory spoločnosti HPKrok 1 Dokumentácia k digitálnemu projektoru HP Krok 2 Technická podpora spoločnosti HPSkôr, než zavoláte Možnosti opravy spoločnosťou HPTelefónne čísla podpory Destek Bilgileri HP Teknik Desteğe BaşvurmaAdım 1 HP Dijital Projeksiyon Aygıtı Belgeleri Adım 2 HP Teknik-DestekTelefon Etmeden Önce HP Onarım Hizmeti AlmaDestek Telefon Numarası Πληροφορίες υποστήριξης Επικοινωνία µε το τµήµα τεχνικής υποστήριξης HPΒήµα 1 Τεκµηρίωση του ψηφιακού προβολέα HP Βήµα 2 Τεχνική υποστήριξη HPΠριν το τηλεφώνηµα Λήψη επισκευής HPΤηλέφωνο υποστήριξης Информация о поддержке Обращение в службу технической поддержки HPШаг 1 Документация для цифрового проектора HP Шаг 2 Служба технической поддержки HPПеред обращением в службу поддержки по телефону Обращение в HP для ремонтаНомер телефона службы поддержки 支持信息 获得 HP 维修 支援資訊 獲得 HP 維修 サポート情報 HP 修理サービスのお問い合わせ 지원 정보 HP 기술 지원 문의단계 HP 디지털 프로젝터 설명서 단계 HP 기술 지원HP 수리 절차 전화를 걸기 전에 할 일Americas