HP 4752 manual Servicio de reparaciones de HP, Antes de realizar una llamada

Page 9

Antes de realizar una llamada

Antes de solicitar ayuda, intente las opciones 1 y 2 mencionadas anteriormente.

Si no puede resolver el problema utilizando estos recursos, llame al técnico de servicio de HP mientras permanece frente a la computadora y el proyector. Tenga la siguiente información a mano:

La referencia del modelo y el número de serie del proyector digital

El modelo y sistema operativo de la computadora

Los mensajes mostrados en el momento en el que se produjo el problema

Respuestas a las siguientes preguntas:

¿Esta situación ha ocurrido en el pasado? ¿Puede recrear el problema?

¿Cuándo sucedió?

¿Ha añadido algún hardware o software nuevo en algún momento cercano a la hora en la que comenzó el problema? ¿Qué medidas ha tomado para solucionar el problema?

Número de teléfono del servicio de asistencia técnica

Si necesita ayuda para resolver un problema, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica telefónica de HP en el número que se muestra en la parte posterior de esta guía. Visite www.hp.com/support para ver el último número de teléfono disponible para su país o región..

Servicio de reparaciones de HP

Si necesita reparar el proyector digital HP, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica telefónica de HP. Un técnico preparado localizará el problema y coordinará el proceso de reparación. El servicio de asistencia técnica de HP le indicará la mejor solución, ya sea a través de un proveedor de servicio autorizado o de un servicio de HP. Las reparaciones contempladas por la garantía limitada no tienen gastos adicionales durante el periodo de garantía. Una vez vencido el período de garantía, se le indicará el coste de la reparación.

9

Image 9
Contents HP Digital Projector Contacting HP Technical Support Support InformationHP Digital Projector Documentation HP Technical Support HP Telephone SupportObtaining HP Repair Before CallingSupport Phone Number Technická podpora společnosti HP Informace o podpořeKrok 1 Dokumentace k digitálnímu projektoru HP Krok 2 Technická podpora HPOprava společností HP Před zavolánímTelefonní číslo technické podpory Kontaktaufnahme mit technischem Support von HP SupportinformationenSchritt 1 Dokumentation zum HP Digitalprojektor Schritt 2 Technischer Support von HPReparatur durch HP Vor dem AnrufRufnummern für den Telefonsupport Paso 1 Documentación del proyector digital de HP Información sobre la asistencia técnicaPaso 2 Asistencia técnica de HP Paso 3 Asistencia técnica telefónica de HPServicio de reparaciones de HP Antes de realizar una llamadaNúmero de teléfono del servicio de asistencia técnica Informations sur l’assistance Contacter le service d’assistance technique HPÉtape 1 Documentation du projecteur numérique HP Étape 2 Assistance technique HPNuméro de téléphone du service d’assistance Réparation HPAvant d’appeler Come contattare il supporto tecnico HP Informazioni di supportoPasso 1 Documentazione del proiettore digitale HP Passo 2 Supporto tecnico in linea HPCome ottenere riparazioni da HP Prima di effettuare la chiamataNumeri telefonici del supporto tecnico Kapcsolatfelvétel a HP technikai támogatási szolgálatával Támogatási lehetőségekLépés a HP digitális kivetítő dokumentációja Lépés a HP technikai támogatási szolgálataHP javítószolgálat igénybe vétele Hívás előttTámogatás igénybe vételéhez hívható telefonszám Contact opnemen met HP Technical Support Informatie over ondersteuningStap 1 documentatie bij digitale projector van HP Stap 2 HP Technical SupportReparaties door HP Voordat u beltTelefoonnummer voor ondersteuning Kontakt ze wsparciem technicznym HP Informacje na temat wsparciaKrok 1 Dokumentacja cyfrowego projektora HP Krok 2 Elektroniczne wsparcie techniczne HPNaprawa HP Zanim zadzwoniszNumer telefoniczny wsparcia Entrar em contato com o suporte técnico HP Informações de suportePasso 1 Documentação do projetor digital HP Passo 2 Suporte técnico HPObter reparo da HP Antes de telefonarNúmero de telefone de suporte Kontaktovanie technickej podpory spoločnosti HP Informácie o podporeKrok 1 Dokumentácia k digitálnemu projektoru HP Krok 2 Technická podpora spoločnosti HPMožnosti opravy spoločnosťou HP Skôr, než zavoláteTelefónne čísla podpory HP Teknik Desteğe Başvurma Destek BilgileriAdım 1 HP Dijital Projeksiyon Aygıtı Belgeleri Adım 2 HP Teknik-DestekHP Onarım Hizmeti Alma Telefon Etmeden ÖnceDestek Telefon Numarası Επικοινωνία µε το τµήµα τεχνικής υποστήριξης HP Πληροφορίες υποστήριξηςΒήµα 1 Τεκµηρίωση του ψηφιακού προβολέα HP Βήµα 2 Τεχνική υποστήριξη HPΛήψη επισκευής HP Πριν το τηλεφώνηµαΤηλέφωνο υποστήριξης Обращение в службу технической поддержки HP Информация о поддержкеШаг 1 Документация для цифрового проектора HP Шаг 2 Служба технической поддержки HPОбращение в HP для ремонта Перед обращением в службу поддержки по телефонуНомер телефона службы поддержки 支持信息 获得 HP 维修 支援資訊 獲得 HP 維修 サポート情報 HP 修理サービスのお問い合わせ HP 기술 지원 문의 지원 정보단계 HP 디지털 프로젝터 설명서 단계 HP 기술 지원전화를 걸기 전에 할 일 HP 수리 절차Americas