Tefal DO514138 manual Limpieza, SI EL Aparato no FUNCIONA, ¿QUÉ HACER?, Accesorios

Page 12

Asimismo, antes de proceder al montaje, desmontaje o limpieza del aparato, desconéctelo también.No permita que los niños utilicen el aparato sin supervisión.

-Utilice siempre los empujadores para guiar los alimentos dentro de la chimenea; no emplee nunca los dedos, ni tenedores, cucharas, cuchillos u otros objetos similares.

-Manipule con cuidado el cuchillo picador (d), el cuchillo del bol mezclador (i*), el molino de finas hierbas (k*) y los discos corta legumbres (h):son extremadamente cortantes. Debe retirar obligatoriamente el cuchillo picador (d) utilizando su accionador (c) antes de vaciar el contenido del bol.

-Nunca utilice la mano de mortero (i4*) sin la tapa del bol mezclador (i2-1*), en caso contrario existe el riesgo de tocar las cuchillas.

-Nunca toque las piezas que están en movimiento. Antes de quitar los accesorios espere que la máquina se detenga totalmente.

-Compruebe que la tensión de alimentación de su aparato corresponde a la de su instalación eléctrica.

-Cualquier error en la conexión anulará la garantía.Su aparato está diseñado únicamente para un uso

doméstico en el interior de su hogar.

-No utilice el aparato si éste no funciona correctamente o si está dañado.En este caso, llévelo a un centro de servicio autorizado (consulte la lista en el cuaderno de servicio).

-Cualquier intervención por parte del cliente diferente de la limpieza y el mantenimiento deberá llevarse a cabo en un centro de servicio autorizado (consulte la lista en el cuaderno de servicio).

-No sumerja el aparato, el cable de alimentación o la toma en agua o en cualquier otro líquido.

-El cable de alimentación no debe estar nunca cerca o en contacto con las partes calientes del aparato, cerca de una fuente de calor o sobre un ángulo vivo.

-Por su seguridad, utilice únicamente accesorios y piezas de recambio adaptados a su aparato, comercializados en un centro de servicio autorizado.

-No utilice el aparato mientras esté vacío.

-Utilice siempre el bol mezclador (i*) con su tapa (i2-1* o i2-2*)

-No utilice los accesorios como recipiente (congelación – cocción – esterilización por calor).

-Nunca introduzca los accesorios en un microondas.

-Evite que haya cabellos largos, bufandas o corbatas que queden colgando por encima del aparato o del accesorio que esté en funcionamiento.

-Nunca utilice el disco emulsionador (f*) o la batidora (g*) para amasar masas pesadas (masa de pan...) o mezclar masas ligeras (galletas, bizcocho de mantequilla...)

-Nunca rellene el bol mezclador (i*) con un líquido que esté hirviendo.

-Nunca utilice el bol mezclador (i*) sólo con productos secos(avellanas...)

-Exprimidor de cítricos (j*):atención, debe aclarar el filtro de la cesta (j2*) cada 0,2 L.

-Cabeza picadora (m*): asegúrese de que la carne esté bien descongelada.

LIMPIEZA

-Desconecte el aparato.

-Para que la limpieza resulte más sencilla, enjuague rápidamente el accesorio tras su uso.

-Lave y enjuague los accesorios:pueden lavarse en el lavavajillas o bien mediante agua del grifo exceptuando el conjunto de la cabeza picadora (l+m3+m6+m7+m8) y el bloque motor (a). Para enjuagar estos elementos utilice una esponja húmeda.

-Una vez enjuagados, cubra con aceite de alimentación el cuchillo de 4 brazos (m6) y las parrillas (m7) para evitar que se oxiden.

-Vierta agua caliente con unas gotas de jabón líquido en el bol mezclador (i3).Cierre la tapa (i2), provista del tapón dosificador (il). Dé algunos impulsos. Desconecte el aparato. Lave el bol.

-Las cuchillas de los accesorios están muy afiladas. Manipúlelas con precaución.

Truco: En caso de que los accesorios se decoloren por causa de los alimentos (zanahorias, naranjas,

...) frótelos con un paño embebido en aceite de alimentación y luego proceda a efectuar la limpieza habitual.

SI EL APARATO NO FUNCIONA, ¿QUÉ HACER?

Si el aparato no funciona, verifique lo siguiente:

-la conexión del aparato.

-que cada accesorio esté correctamente bloqueado.

¿Su aparato sigue sin funcionar? Diríjase a un servicio técnico autorizado (ver lista en el folleto de servicio).

ELIMINACIÓN DE LOS MATERIALES DE EMBALAJE Y DEL APARATO

El embalaje incluye únicamente materiales sin riesgo para el medio ambiente, que se pueden desechar de conformidad con las disposiciones de reciclaje vigentes.

Para desechar el aparato, infórmese en el servicio técnico autorizado de su comunidad.

FIN DE LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO ELÉCTRICO O ELECTRÓNICO

¡Colaboremos con la protección del medio ambiente!

iSu aparato contiene un gran número de materiales aprovechables o

reciclables.

Deposítelo en un punto de recogida para que se lleve a cabo su tratamiento.

ACCESORIOS

Resulta posible personalizar el aparato y obtener en su revendedor habitual o en un centro de servicio autorizado los siguientes accesorios:

-d:Cuchillo de picadora inoxidable

- i: Bol mezclador

- e: Cuchillo de amasadora

- i5, i4, i1-1 y i2-1:Filtro de zumo + mano de

- f: Disco emulsionador

mortero + tapa + dosificador

- g: Batidora

- j: Exprimidor de cítricos

- h: Disco corta verduras

- k: Molino de finas hierbas

• C/H: Rallado grueso / Cortado grueso

- l + m : Adaptador + picadora

• A/D: Rallado fino / Cortado fino

- n: Spatel

• G: Parmesano - Reibekuchen

 

• E: Corta patatas

 

Atención, no podrá adquirirse ningún accesorio sin la presentación del manual de uso o del aparato.

14

15

Image 12
Contents B3.1 B3.2 A4 A/D D,e,f 10.1 10.2 1Kg 1min30 2Kg1min30 30 s 1maxConseils DE Sécurité Accessoires NettoyageSI Votre Appareil NE Fonctionne PAS QUE Faire ? Elimination DES Matériaux D’EMBALLAGE ET DE L’APPAREILSafety Instructions Cleaning AccessoriesWhat to do if Your Appliance does not Work Disposing of Wrapping Materials and of the Appliance ItselfReinigung WAS TUN, Wenn DAS Gerät Nicht FUNKTIONIERT?Entsorgung DER Verpackungsmaterialien UND DES Geräts ZubehörVeiligheidsvoorschriften Schoonmaken UW Apparaat Werkt NIET. WAT NU?Vernietiging VAN DE Verpakking EN HET Apparaat Consejos DE SeguridadLimpieza SI EL Aparato no FUNCIONA, ¿QUÉ HACER?Eliminación DE LOS Materiales DE Embalaje Y DEL Aparato AccesoriosConselhos DE Segurança Limpeza QUE Fazer SE O Aparelho NÃO FUNCIONAR?Acessórios Consigli DI SicurezzaAccessori PuliziaCosa Fare SE Lapparecchio NON FUNZIONA? Smaltimento DEI Materiali Dimballaggio E DellapparecchioΔιαβάστε προσεκτικά τις Οδηγίες Χρήσης Sikkerhedsanvisninger ΚαθαρισμοσRengøring Hvad GØR JEG, Hvis Apparatet Ikke VIRKER?Bortskaffelse AF Emballagemateriale OG Apparat TilbehørRÅD OM Sikkerhet RengjøringHVA Gjør DU Hvis Ikke Apparatet FUNGERER? SäkerhetsanvisningarAvhending AV Materialene I Apparatets Emballasje Elektriske Eller Elektroniske Produkter VED Endt LevetidRengöring VAD GÖR MAN OM Apparaten Inte FUNGERAR?Tillbehör Kassering AV Förpackningsmaterial OCH ApparatTurvallisuusohjeet PuhdistusMitä Tulee TEHDÄ, JOS Laite EI TOIMI? LisävarusteetPakkausmateriaalien JA Laitteen Hävittäminen Käytetyt SÄHKÖ- JA Elektroniset Laitteet«∞ºö±W √§q ±s ¢uÅOU‹ ¸« d ÖuX ÇdŒ ¢Gt ≥LAt Ub LU .≥º∑Mb ¢e ºU¸ «LMv ≥UÈ œß∑u¸«∞FLq Page
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb