1800115635 FTJ E0:1800115635 FTJ E0 2/06/09 13:49 PAGE 23
Un problème avec votre fer ? | GB | ||||||||
D | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
PROBLEMES | CAUSES POSSIBLES | SOLUTIONS |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| F | |
L’eau coule par les | La température choisie ne permet | Placez le thermostat sur la zone vapeur |
|
| |||||
trous de la semelle. | pas de faire de la vapeur. | (de •• à MAX). |
|
| NL | ||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Vous utilisez la vapeur alors que le | Attendez que le voyant s’éteigne. |
|
| I | ||||
| fer n’est pas assez chaud. |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| E | |
| Vous utilisez la commande | Attendez quelques secondes entre chaque |
|
| |||||
|
|
|
| ||||||
| Superpressing trop souvent. | utilisation. |
|
|
| ||||
| Le débit vapeur est trop important. | Réduisez le débit. |
|
| P | ||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Vous avez rangé le fer à plat, sans | Consultez le chapitre "Rangez votre fer". |
|
| DK | ||||
| le vider et sans placer la |
|
|
|
|
| |||
| commande vapeur sur . |
|
|
|
|
| N | ||
Des coulures brunes | Vous utilisez des produits | N’ajoutez aucun produit détartrant à l’eau du |
|
| |||||
sortent de la semelle et | détartrants chimiques. | réservoir. |
|
| S | ||||
tachent le linge. | Vous n’utilisez pas le bon type | Faites un |
|
|
| ||||
| d’eau. | chapitre "Quelle eau utiliser?". |
|
|
| ||||
|
|
| |||||||
| Des fibres de linge se sont | Faites un |
|
| FIN | ||||
| accumulées dans les trous de la | avec une éponge humide. Aspirez de temps en |
| ||||||
| semelle et se carbonisent. | temps les trous de la semelle. |
| GR | |||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Votre linge n’a pas été rincé | Assurez vous que le linge est suffisamment |
|
| CZ | ||||
| suffisamment ou vous avez | rincé pour supprimer les éventuels dépôts de |
| ||||||
| repassé un nouveau vêtement | savon ou produits chimiques sur les nouveaux |
|
| |||||
| avant de le laver. | vêtements. |
| H | |||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| SK | ||
La semelle est sale ou | Vous utilisez une température trop | Nettoyez la semelle comme indiqué plus haut. |
|
| |||||
brune et peut tacher le | élevée. | Consultez le tableau des températures pour |
|
| |||||
linge. |
|
| régler le thermostat. |
| HR | ||||
| Vous utilisez de l’amidon. | Nettoyez la semelle comme indiqué plus haut. |
|
| |||||
|
|
| Pulvérisez l’amidon à l’envers de la face à |
| SLO | ||||
|
|
| repasser. |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Votre fer produit peu | Le réservoir est vide. |
|
| RO | |||||
ou pas de vapeur. | La tige | Nettoyez la tige |
|
| |||||
| Votre fer est entartré. | Nettoyez la tige |
|
| SR | ||||
|
|
| nettoyage. |
| |||||
| Votre fer a été utilisé trop | Faites un |
|
| BG | ||||
| longtemps à sec. |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
La semelle est rayée ou | Vous avez posé votre fer à plat sur | Posez toujours votre fer sur son talon. |
|
| PL | ||||
abîmée. | un |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Le fer vaporise en fin de | Le curseur de commande vapeur | Vérifiez que la commande vapeur est sur |
| . |
|
| TR | ||
remplissage du | n’est pas sur | . |
|
|
| ||||
réservoir. | Le réservoir est trop rempli. | Ne dépassez pas le niveau MAX de remplissage. |
|
| UA | ||||
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Le spray ne pulvérise | Le réservoir n’est pas assez rempli. | Rajoutez de l’eau dans le réservoir. |
|
| EST | ||||
pas d’eau. |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| LV | |
Pour tout autre problème, | |||||||||
| |||||||||
| service agréé pour faire vérifier votre fer. | LT | |||||||
|
|
| 23 | RUS | |||||